यहोशू 19:28 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
यहोशू 19:28
New Living Translation
(New Living Translation) Joshua 19:28
28Abdon, Rehob, Hammon, Kanah, and as far as Greater Sidon.




(The Message) Joshua 19:28
28It went on to Abdon, Rehob, Hammon, and Kanah, all the way to Greater Sidon.
(English Standard Version) Joshua 19:28
28Ebron, Rehob, Hammon, Kanah, as far as Sidon the Great.
(New International Version) Joshua 19:28
28It went to Abdon, Rehob, Hammon and Kanah, as far as Greater Sidon.
(New King James Version) Joshua 19:28
28including Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah, as far as Greater Sidon.
(New Revised Standard Version) Joshua 19:28
28Ebron, Rehob, Hammon, Kanah, as far as Sidon the Great;
(New American Standard Bible) Joshua 19:28
28and Ebron and Rehob and Hammon and Kanah, as far as Great Sidon.
(Amplified Bible) Joshua 19:28
28Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah, even to populous Sidon.
(쉬운 성경) 여호수아 19:28
28에브론과 르홉과 함몬과 가나를 거쳐 큰 시돈으로 이어집니다.
(현대인의 성경) 여호수아 19:28
28에브론, 르홉, 함몬, 가나를 지나 큰 시돈까지 이르고
(개역 한글판) 여호수아 19:28
28에브론과 르홉과 함몬과 가나를 지나 큰 시돈까지 이르고
(한글 킹제임스) 여호수아 19:28
28또 헤브론과 레홉과 함몬과 카나 즉 큰 시돈까지 이르며
(바른성경) 여호수아 19:28
28에브론과 르홉과 함몬과 가나를 지나 큰 시돈까지 이르며,
(새번역) 여호수아 19:28
28에브론과 르홉과 함몬과 가나를 거쳐 큰 시돈에까지 이른다.
(우리말 성경) 여호수아 19:28
28에브론, 르홉, 함몬, 가나로 가서 큰 시돈까지 이릅니다.
(개역개정판) 여호수아 19:28
28에브론과 르홉과 함몬과 가나를 지나 큰 시돈까지 이르고
(공동번역 개정판 (1999)) 여호수아 19:28
28압돈, 르홉, 함몬, 카나를 지나 대도시 시돈에까지 이른다.
(Nueva Traduccion Viviente) Josué 19:28
28Abdón , Rehob, Hamón y Caná tan lejos como Gran Sidón.
(Reina-Valera (Spanish)) Josué 19:28
28Y abarca a Hebrón, Rehob, Hamón y Caná, hasta la gran Sidón.
(Chinese Contemporary Bible) 约书亚记 19:28
28再经义伯仑、利合、哈门、加拿直到西顿大城;
(Chinese Union Bible (Simplified)) 约书亚记 19:28
28又到义伯崙、利合、哈们、加拿,直到西顿大城;
(Chinese Union Bible (Traditional)) 约书亚记 19:28
28又到義伯崙、利合、哈們、加拿,直到西頓大城;
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) Ιησούς του Ναυή 19:28
28וְעֶבְרֹ֥ן וּרְחֹ֖ב וְחַמֹּ֣ון וְקָנָ֑ה עַ֖ד צִידֹ֥ון רַבָּֽה׃
(Japanese Living Bible) ヨシュア記 19:28
28更にエブロン、レホブ、ハンモン、カナを経て、大シドンに及び、
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) يشوع  19:28
28وعبرون ورحوب وحمون وقانة الى صيدون العظيمة.
(Hindi Bible) यहोशू 19:28
28vkSj og ,czksu] jgksc] gEeksu] vkSj dkuk ls gksdj cM+s lhnksu dks igqapk(
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Josué 19:28
28Ebrom, Reobe, Hamom e Caná, até a grande Sidom;
(Vulgate (Latin)) Iosue 19:28
28et Abran et Rohob et Hamon et Cana, usque ad Sidonem magnam.
(Good News Translation) Joshua 19:28
28Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah, as far as Sidon.
(Holman Christian Standard Bible) Joshua 19:28
28Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah, as far as Great Sidon.
(International Standard Version) Joshua 19:28
28Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah as far as Great Sidon.
(King James Version) Joshua 19:28
28And Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Zidon;
(Today's New International Version) Joshua 19:28
28It went to Abdon, Rehob, Hammon and Kanah, as far as Greater Sidon.
(개역 한글판 (국한문)) 여호수아 19:28
28에브론과 르홉과 함몬과 가나를 지나 큰 시돈까지 이르고
(바른 성경 (국한문)) 여호수아 19:28
28에브론과 르홉과 함몬과 가나를 지나 큰 시돈까지 이르며,
(개역 개정판 (국한문)) 여호수아 19:28
28에브론과 르홉과 함몬과 가나를 지나 큰 시돈까지 이르고
(가톨릭 성경) 여호수아 19:28
28압돈, 르홉, 함몬, 카나를 거쳐 '큰 시돈'에 다다른다.
(개역 국한문) 여호수아 19:28
28에브론과 르홉과 함몬과 가나를 지나 큰 시돈까지 이르고
(킹제임스 흠정역) 여호수아 19:28
28헤브론과 르홉과 함몬과 가나를 지나 큰 시돈에까지 이르며
(공동번역 개정판(1977)) 여호수아 19:28
28압돈, 르홉, 함몬, 카나를 지나 대도시 시돈에까지 이른다.
(현대어성경) 여호수아 19:28
28에브론과 르홉과 함몬과 가나를 지나 큰 시돈까지 다다른다.
(New International Version (1984)) Joshua 19:28
28It went to Abdon, Rehob, Hammon and Kanah, as far as Greater Sidon.

New Living Translation (NLT). Scripture quotations marked (NLT) are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, a Division of Tyndale House Ministries, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved. More details.

The Message (MSG). All Scripture quotations are taken from THE MESSAGE, copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson. Used by permission of NavPress. All rights reserved. Represented by Tyndale House Publishers, a Division of Tyndale House Ministries. More details.

English Standard Version (ESV). The Holy Bible, English Standard Version® (ESV®) Copyright © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. All rights reserved. More details.

New International Version (NIV). Scriptures taken from the Holy Bible, New International Version®, NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.™ Used by permission of Zondervan. All rights reserved worldwide. www.zondervan.com The “NIV” and “New International Version” are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc.™ More details.

New King James Version (NKJV). Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved. More details.

New Revised Standard Version (NRSV). Scripture quotations are from New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. More details.

New American Standard Bible (NASB). Scripture quotations taken from the New American Standard Bible® (NASB), Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. More details.

Amplified Bible. Scripture taken from the Amplified Bible, Copyright © 2015 by The Lockman Foundation. Used by permission. More details.

Nueva Traducciόn Viviente. Santa Biblia, Nueva Traducciόn Viviente, © 2008,2009 Tyndale House Foundation. Usado con permiso de Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, IL 60188, Estados Unidos de America. Todos los derechos reservados. "TYNDALE ESPANOL," "Nueva Traducciόn Viviente," "NTV," y el logotipo de la Nueva Traducciόn Viviente son marcas de Tyndale House Publishers, Inc. More details.

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica®. All rights reserved worldwide. More details.

Good News Translation. Scripture taken from the Good News Translation in Today’s English Version- Second Edition Copyright © 1992 by American Bible Society. Used by Permission. More details.

Holman Christian Standard Bible (HCSB). Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved. More details.

International Standard Version. Scripture taken from the Holy Bible: International Standard Version®. Copyright © 1996-forever by The ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission. More details.

King James Version (KJV). Scripture quotations from The Authorized (King James) Version. Rights in the Authorized Version in the United Kingdom are vested in the Crown. Reproduced by permission of the Crown’s patentee, Cambridge University Press. More details.

Today's New International Version. Copyright 2005 Biblica. More details.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
Hide Subtitles
Hide Footnotes
Spacing: 0 1 2 3

Notice: Undefined variable: listofreadingchapters in C:\http\prayertents\https\b.php on line 2257

Notice: Undefined variable: today in C:\http\prayertents\https\b.php on line 2257
Return to top