James 1:8 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
James 1:8
New Living Translation
(New Living Translation) James 1:8 Their loyalty is divided between God and the world, and they are unstable in everything they do.
James 1:8 (NLT)




(The Message) James 1:8 adrift at sea, keeping all your options open.
James 1:8 (MSG)
(English Standard Version) James 1:8 he is a double-minded man, unstable in all his ways.
James 1:8 (ESV)
(New International Version) James 1:8 he is a double-minded man, unstable in all he does.
James 1:8 (NIV)
(New King James Version) James 1:8 he is a double-minded man, unstable in all his ways.
James 1:8 (NKJV)
(New Revised Standard Version) James 1:8
James 1:8 (NRSV)
(New American Standard Bible) James 1:8 a double-minded man, unstable in all his ways.
James 1:8 (NASB)
(Amplified Bible) James 1:8 a man of two minds (hesitating, dubious, irresolute), [he is] unstable {and} unreliable {and} uncertain about everything [he thinks, feels, decides].
James 1:8 (AMP)
(쉬운 성경) 야고보서 1:8 왜냐하면 그는 두 마음을 품어 자기가 하는 일에 방향을 못 잡고 헤매는 자이기 때문입니다.
야고보서 1:8 (쉬운 성경)
(현대인의 성경) 야고보서 1:8 그는 이중 인격자이며 언제나 자기가 하는 일에 갈피를 못 잡고 흔들리는 사람입니다.
야고보서 1:8 (현대인의 성경)
(개역 한글판) 야고보서 1:8 두 마음을 품어 모든 일에 정함이 없는 자로다
야고보서 1:8 (개역 한글판)
(한글 킹제임스) 야고보서 1:8 두 생각을 지닌 사람은 그의 모든 길에 안정이 없느니라.
야고보서 1:8 (한글 킹제임스)
(바른성경) 야고보서 1:8 두 마음을 품은 사람은 그의 모든 길에 안정이 없다.
야고보서 1:8 (바른성경)
(새번역) 야고보서 1:8 그는 두 마음을 품은 사람이요, 그의 모든 행동에는 안정이 없습니다.
야고보서 1:8 (새번역)
(우리말 성경) 야고보서 1:8 그는 두 마음을 품은 사람으로 그의 모든 길은 정함이 없습니다.
야고보서 1:8 (우리말 성경)
(개역개정판) 야고보서 1:8 두 마음을 품어 모든 일에 정함이 없는 자로다
야고보서 1:8 (개역개정판)
(공동번역 개정판 (1999)) 야고보서 1:8 의심을 품은 사람은 마음이 헷갈려 행동이 불안정합니다.
야고보서 1:8 (공동번역 개정판 (1999))
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) ΙΑΚΩΒΟΥ 1:8 ἀνὴρ δίψυχος, ἀκατάστατος ἐν πάσαις ταῖς ὁδοῖς αὐτοῦ.
ΙΑΚΩΒΟΥ 1:8 (HebGrk)
(Reina-Valera (Spanish)) Santiago 1:8 El hombre de doble ánimo es inconstante en todos sus caminos.
Santiago 1:8 (RVR1960)
(Chinese Union Bible (Traditional)) 雅各书 1:8 心懷二意的人,在他一切所行的路上都沒有定見。
雅各书 1:8 (CUV)
(Chinese Union Bible (Simplified)) 雅各书 1:8 心怀二意的人,在他一切所行的路上都没有定见。
雅各书 1:8 (CUVS)
(Japanese Living Bible) ヤコブの手紙 1:8 そんな人間は、二心の者であって、そのすべての行動に安定がない。
ヤコブの手紙 1:8 (JLB)
(Hindi Bible) याकूब 1:8 og O;fDr nqfpÙkk gS] vkSj viuh lkjh ckrksa esa papy gSAA
याकूब 1:8 (BSI)
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) يعقوب  1:8 رجل ذو رايين هو متقلقل في جميع طرقه.
يعقوب  1:8 (Arabic)
(Vulgate (Latin)) Iacobi 1:8 Vir duplex animo inconstans est in omnibus viis suis.
Iacobi 1:8 (Vulgate)
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Tiago 1:8 homem vacilante que é, e inconstante em todos os seus caminhos.
Tiago 1:8 (JFA)
(Good News Translation) James 1:8 you must not think that you will receive anything from the Lord.
James 1:8 (GNT)
(Holman Christian Standard Bible) James 1:8 An indecisive man is unstable in all his ways.
James 1:8 (HCSB)
(International Standard Version) James 1:8 He is a double-minded man, unstable in all he undertakes.
James 1:8 (ISV)
(King James Version) James 1:8 A double minded man is unstable in all his ways.
James 1:8 (KJV)
(Today's New International Version) James 1:8 they are double-minded and unstable in all they do.
James 1:8 (TNIV)
(개역 한글판 (국한문)) 야고보서 1:8 두 마음을 품어 모든 일에 정함이 없는 자(者)로다
야고보서 1:8 (개역 한글판 (국한문))
(바른 성경 (국한문)) 야고보서 1:8 두 마음을 품은 사람은 그의 모든 길에 안정이 없다.
야고보서 1:8 (바른 성경 (국한문))
(개역 개정판 (국한문)) 야고보서 1:8 두 마음을 품어 모든 일에 定함이 없는 者로다
야고보서 1:8 (개역 개정판 (국한문))
(가톨릭 성경) 야고보서 1:8 그는 두 마음을 품은 사람으로 어떠한 길을 걷든 안정을 찾지 못합니다.
야고보서 1:8 (가톨릭 성경)
(개역 국한문) 야고보서 1:8 두 마음을 품어 모든 일에 정함이 없는 자(者)로다
야고보서 1:8 (개역 국한문)
(킹제임스 흠정역) 야고보서 1:8 두 마음을 품은 사람은 자기의 모든 길에서 안정이 없느니라.
야고보서 1:8 (킹제임스 흠정역)
(공동번역 개정판(1977)) 야고보서 1:8 의심을 품은 사람은 마음이 헷갈려 행동이 불안정합니다.
야고보서 1:8 (공동번역 개정판(1977))
(현대어성경) 야고보서 1:8 (7절과 같음)
야고보서 1:8 (현대어성경)
(New International Version (1984)) James 1:8 he is a double-minded man, unstable in all he does.
James 1:8 (NIV84)



New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. All rights reserved.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
for clipboard..
Return to top