(New Living Translation) Jeremiah 48:22
22on Dibon and Nebo and Beth-diblathaim,H1769H5015H1015
(The Message) Jeremiah 48:22
22on Dibon, Nebo, and Beth-diblathaim;H1769H5015H1015
(English Standard Version) Jeremiah 48:22
22and Dibon, and Nebo, and Beth-diblathaim,H1769H5015H1015
(New International Version) Jeremiah 48:22
22to Dibon, Nebo and Beth Diblathaim,H1769H5015H1015
(New King James Version) Jeremiah 48:22
22On Dibon and Nebo and Beth Diblathaim,H1769H5015H1015
(New Revised Standard Version) Jeremiah 48:22
22and Dibon, and Nebo, and Beth-diblathaim,H1769H5015H1015
(New American Standard Bible) Jeremiah 48:22
22against Dibon, Nebo, and Beth-diblathaim,H1769H5015H1015
(Amplified Bible) Jeremiah 48:22
22And upon Dibon and Nebo and Beth-diblathaim,H1769H5015H1015
(King James Version (with Strongs Data)) Jeremiah 48:22
22And upon DibonH1769, and upon NeboH5015, and upon BethdiblathaimH1015,
(쉬운 성경) 예레미야 48:22
22디본과 느보와 벧디불라다임과H1769H5015H1015
(현대인의 성경) 예레미야 48:22
22디본, 느보, 벧-디볼라다임,H1769H5015H1015
(개역 한글 (Strongs 데이터 포함)) 예레미야 48:22
22디본과H1769 느보와H5015 벧디불라다임과H1015
(한글 킹제임스) 예레미야 48:22
22디본과, 느보와, 벧디불라다임과,H1769H5015H1015
(바른성경) 예레미야 48:22
22디본과 느보와 벳디불라다임과H1769H5015H1015
(새번역) 예레미야 48:22
22디본과 느보와 벳디불라다임과H1769H5015H1015
(우리말 성경) 예레미야 48:22
22디본에, 느보에, 벧디불라다임에,H1769H5015H1015
(개역 개정 (Strongs 데이터 포함)) 예레미야 48:22
22디본과H1769 느보와H5015 벧디불라다임과H1015
(공동번역 개정판 (1999)) 예레미야 48:22
22디본과 느보와 벳디블라다임,H1769H5015H1015
(Nueva Traduccion Viviente) Jeremías 48:22
22sobre Dibón, Nebo y Bet-deblataim,
(Reina-Valera (Spanish)) Jeremías 48:22
22sobre Dibón, sobre Nebo, sobre Bet-diblataim,
(Chinese Contemporary Bible) 耶利米书 48:22
22底本、尼波、伯·低比拉太音、
(Chinese Union Bible (Simplified)) 耶利米书 48:22
22底本、尼波、伯低比拉太音、
(Chinese Union Bible (Traditional)) 耶利米书 48:22
22底本、尼波、伯低比拉太音、
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) Ιερεμίας 48:22
22וְעַל־דִּיבֹ֣ון וְעַל־נְבֹ֔ו וְעַל־בֵּ֖ית דִּבְלָתָֽיִם׃
(Japanese Living Bible) エレミヤ記 48:22
22デボン、ネボ、ベテ・デブラタイム、
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) ارميا 48:22
22وعلى ديبون وعلى نبو وعلى بيت دبلاتايم
(Hindi Bible) यिर्मयाह 48:22
22;glk] esikr] nhcksu] ucks] csrfncykrSe]
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Jeremias 48:22
22sobre Dibom, Nebo, e Bete-Diblataim;
(Vulgate (Latin)) Jeremiæ 48:22
22et super Dibon,
et super Nabo, et super domum Deblathaim,
(Good News Translation) Jeremiah 48:22
22Dibon, Nebo, Beth Diblathaim,H1769H5015H1015
(Holman Christian Standard Bible) Jeremiah 48:22
22Dibon, Nebo, Beth-diblathaim,H1769H5015H1015
(International Standard Version) Jeremiah 48:22
22Dibon, Nebo, and Beth-diblathaim,H1769H5015H1015
(Today's New International Version) Jeremiah 48:22
22to Dibon, Nebo and Beth Diblathaim,H1769H5015H1015
(개역 한글판 (국한문)) 예레미야 48:22
22디본과 느보와 벧디불라다임과H1769H5015H1015
(바른 성경 (국한문)) 예레미야 48:22
22디본과 느보와 벳디불라다임과H1769H5015H1015
(개역 개정판 (국한문)) 예레미야 48:22
22디본과 느보와 벧디불라다임과H1769H5015H1015
(가톨릭 성경) 예레미야 48:22
22디본과 느보와 벳 디블라타임,H1769H5015H1015
(개역 국한문) 예레미야 48:22
22디본과 느보와 벧디불라다임과H1769H5015H1015
(킹제임스 흠정역) 예레미야 48:22
22디본과 느보와 벧디불라다임과H1769H5015H1015
(공동번역 개정판(1977)) 예레미야 48:22
22디본과 느보와 벳디블라다임,H1769H5015H1015
(현대어성경) 예레미야 48:22
22수도 디본과 느보와 벧디불라다임을 휩쓴 다음H1769H5015H1015
(New International Version (1984)) Jeremiah 48:22
22to Dibon, Nebo and Beth Diblathaim,H1769H5015H1015
(King James Version) Jeremiah 48:22
22And upon Dibon, and upon Nebo, and upon Bethdiblathaim,H1769H5015H1015
(개역 한글판) 예레미야 48:22
22디본과 느보와 벧디불라다임과H1769H5015H1015
(개역 개정판) 예레미야 48:22
22디본과 느보와 벧디불라다임과H1769H5015H1015
22on Dibon and Nebo and Beth-diblathaim,H1769
(The Message) Jeremiah 48:22
22on Dibon, Nebo, and Beth-diblathaim;H1769
(English Standard Version) Jeremiah 48:22
22and Dibon, and Nebo, and Beth-diblathaim,H1769
(New International Version) Jeremiah 48:22
22to Dibon, Nebo and Beth Diblathaim,H1769
(New King James Version) Jeremiah 48:22
22On Dibon and Nebo and Beth Diblathaim,H1769
(New Revised Standard Version) Jeremiah 48:22
22and Dibon, and Nebo, and Beth-diblathaim,H1769
(New American Standard Bible) Jeremiah 48:22
22against Dibon, Nebo, and Beth-diblathaim,H1769
(Amplified Bible) Jeremiah 48:22
22And upon Dibon and Nebo and Beth-diblathaim,H1769
(King James Version (with Strongs Data)) Jeremiah 48:22
22And upon DibonH1769, and upon NeboH5015, and upon BethdiblathaimH1015,
(쉬운 성경) 예레미야 48:22
22디본과 느보와 벧디불라다임과H1769
(현대인의 성경) 예레미야 48:22
22디본, 느보, 벧-디볼라다임,H1769
(개역 한글 (Strongs 데이터 포함)) 예레미야 48:22
22디본과H1769 느보와H5015 벧디불라다임과H1015
(한글 킹제임스) 예레미야 48:22
22디본과, 느보와, 벧디불라다임과,H1769
(바른성경) 예레미야 48:22
22디본과 느보와 벳디불라다임과H1769
(새번역) 예레미야 48:22
22디본과 느보와 벳디불라다임과H1769
(우리말 성경) 예레미야 48:22
22디본에, 느보에, 벧디불라다임에,H1769
(개역 개정 (Strongs 데이터 포함)) 예레미야 48:22
22디본과H1769 느보와H5015 벧디불라다임과H1015
(공동번역 개정판 (1999)) 예레미야 48:22
22디본과 느보와 벳디블라다임,H1769
(Nueva Traduccion Viviente) Jeremías 48:22
22sobre Dibón, Nebo y Bet-deblataim,
(Reina-Valera (Spanish)) Jeremías 48:22
22sobre Dibón, sobre Nebo, sobre Bet-diblataim,
(Chinese Contemporary Bible) 耶利米书 48:22
22底本、尼波、伯·低比拉太音、
(Chinese Union Bible (Simplified)) 耶利米书 48:22
22底本、尼波、伯低比拉太音、
(Chinese Union Bible (Traditional)) 耶利米书 48:22
22底本、尼波、伯低比拉太音、
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) Ιερεμίας 48:22
22וְעַל־דִּיבֹ֣ון וְעַל־נְבֹ֔ו וְעַל־בֵּ֖ית דִּבְלָתָֽיִם׃
(Japanese Living Bible) エレミヤ記 48:22
22デボン、ネボ、ベテ・デブラタイム、
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) ارميا 48:22
22وعلى ديبون وعلى نبو وعلى بيت دبلاتايم
(Hindi Bible) यिर्मयाह 48:22
22;glk] esikr] nhcksu] ucks] csrfncykrSe]
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Jeremias 48:22
22sobre Dibom, Nebo, e Bete-Diblataim;
(Vulgate (Latin)) Jeremiæ 48:22
22et super Dibon,
et super Nabo, et super domum Deblathaim,
(Good News Translation) Jeremiah 48:22
22Dibon, Nebo, Beth Diblathaim,H1769
(Holman Christian Standard Bible) Jeremiah 48:22
22Dibon, Nebo, Beth-diblathaim,H1769
(International Standard Version) Jeremiah 48:22
22Dibon, Nebo, and Beth-diblathaim,H1769
(Today's New International Version) Jeremiah 48:22
22to Dibon, Nebo and Beth Diblathaim,H1769
(개역 한글판 (국한문)) 예레미야 48:22
22디본과 느보와 벧디불라다임과H1769
(바른 성경 (국한문)) 예레미야 48:22
22디본과 느보와 벳디불라다임과H1769
(개역 개정판 (국한문)) 예레미야 48:22
22디본과 느보와 벧디불라다임과H1769
(가톨릭 성경) 예레미야 48:22
22디본과 느보와 벳 디블라타임,H1769
(개역 국한문) 예레미야 48:22
22디본과 느보와 벧디불라다임과H1769
(킹제임스 흠정역) 예레미야 48:22
22디본과 느보와 벧디불라다임과H1769
(공동번역 개정판(1977)) 예레미야 48:22
22디본과 느보와 벳디블라다임,H1769
(현대어성경) 예레미야 48:22
22수도 디본과 느보와 벧디불라다임을 휩쓴 다음H1769
(New International Version (1984)) Jeremiah 48:22
22to Dibon, Nebo and Beth Diblathaim,H1769
(King James Version) Jeremiah 48:22
22And upon Dibon, and upon Nebo, and upon Bethdiblathaim,H1769
(개역 한글판) 예레미야 48:22
22디본과 느보와 벧디불라다임과H1769
(개역 개정판) 예레미야 48:22
22디본과 느보와 벧디불라다임과H1769