Genesis 5:17 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
Genesis 5:17
New Living Translation
(New Living Translation) Genesis 5:17
17Mahalalel lived 895 years, and then he died.




(The Message) Genesis 5:17
17Mahalalel lived a total of 895 years. And he died.
(English Standard Version) Genesis 5:17
17Thus all the days of Mahalalel were 895 years, and he died.
(New International Version) Genesis 5:17
17Altogether, Mahalalel lived 895 years, and then he died.
(New King James Version) Genesis 5:17
17So all the days of Mahalalel were eight hundred and ninety-five years; and he died.
(New Revised Standard Version) Genesis 5:17
17Thus all the days of Mahalalel were eight hundred ninety-five years; and he died.
(New American Standard Bible) Genesis 5:17
17So all the days of Mahalalel were eight hundred and ninety-five years, and he died.
(Amplified Bible) Genesis 5:17
17So Mahalalel lived 895 years, and he died.
(쉬운 성경) 창세기 5:17
17마할랄렐은 모두 팔백구십오 년을 살고 죽었습니다.
(현대인의 성경) 창세기 5:17
17895세에 죽었다.
(개역 한글판) 창세기 5:17
17그가 팔백구십오 세를 향수하고 죽었더라
(한글 킹제임스) 창세기 5:17
17마할랄렐의 모든 날들이 팔백구십오 년이었고, 그가 죽으니라.
(바른성경) 창세기 5:17
17마할랄렐은 팔백구십오 년을 살고 죽었다.
(새번역) 창세기 5:17
17마할랄렐은 모두 팔백구십오 년을 살고 죽었다.
(우리말 성경) 창세기 5:17
17마할랄렐은 모두 895년을 살다가 죽었습니다.
(개역개정판) 창세기 5:17
17그는 팔백구십오 세를 살고 죽었더라
(공동번역 개정판 (1999)) 창세기 5:17
17마할랄렐은 모두 팔백구십오 년을 살고 죽었다.
(Nueva Traduccion Viviente) Génesis 5:17
17Mahalaleel vivió ochocientos noventa y cinco años y después murió.
(Reina-Valera (Spanish)) Génesis 5:17
17Y fueron todos los días de Mahalaleel ochocientos noventa y cinco años; y murió.
(Chinese Contemporary Bible) 创世纪 5:17
17八百九十五岁去世。
(Chinese Union Bible (Simplified)) 创世纪 5:17
17玛勒列共活了八百九十五岁就死了。
(Chinese Union Bible (Traditional)) 创世纪 5:17
17瑪勒列共活了八百九十五歲就死了。
(Septuagint (Koine Greek - OT only)) Γένεση 5:17
17καὶ ἐγένοντο πᾶσαι αἱ ἡμέραι Μαλελεηλ ὀκτακόσια καὶ ἐνενήκοντα πέντε ἔτη καὶ ἀπέθανεν
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) Γένεση 5:17
17וַיִּהְיוּ֙ כָּל־יְמֵ֣י מַהֲלַלְאֵ֔ל חָמֵ֤שׁ וְתִשְׁעִים֙ שָׁנָ֔ה וּשְׁמֹנֶ֥ה מֵאֹ֖ות שָׁנָ֑ה וַיָּמֹֽת׃
(Japanese Living Bible) 創世記 5:17
17マハラレルの年は合わせて八百九十五歳であった。そして彼は死んだ。
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) تكوين  5:17
17فكانت كل ايام مهللئيل ثماني مئة وخمسا وتسعين سنة ومات
(Hindi Bible) -उत्पत्ति 5:17
17vkSj egyysy dh dqy voLFkk vkB lkS iapkuos o"kZ dh gqbZ % rRi'pkr~ og ej x;kAA
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Gênesis 5:17
17Todos os dias de Maalalel foram oitocentos e noventa e cinco anos; e morreu.
(Vulgate (Latin)) Genesis 5:17
17Et facti sunt omnes dies Malaleel octingenti nonaginta quinque anni, et mortuus est.
(Good News Translation) Genesis 5:17
17and died at the age of 895.
(Holman Christian Standard Bible) Genesis 5:17
17So Mahalalel's life lasted 895 years; then he died.
(International Standard Version) Genesis 5:17
17Mahalalel lived a total of 895 years and then died.
(King James Version) Genesis 5:17
17And all the days of Mahalaleel were eight hundred ninety and five years: and he died.
(Today's New International Version) Genesis 5:17
17Altogether, Mahalalel lived a total of 895 years, and then he died.
(개역 한글판 (국한문)) 창세기 5:17
17그가 팔백(八百) 구십오세(九十五歲)를 향수(享壽)하고 죽었더라
(바른 성경 (국한문)) 창세기 5:17
17마할랄렐은 八百九十五 年을 살고 죽었다.
(개역 개정판 (국한문)) 창세기 5:17
17그는 八百九十五 歲를 살고 죽었더라
(가톨릭 성경) 창세기 5:17
17마할랄엘은 모두 팔백구십오년을 살고 죽었다.
(개역 국한문) 창세기 5:17
17그가 팔백(八百) 구십오세(九十五歲)를 향수(享壽)하고 죽었더라
(킹제임스 흠정역) 창세기 5:17
17마할랄레엘의 전 생애는 팔백구십오 년이었으며 그가 죽으니라.
(공동번역 개정판(1977)) 창세기 5:17
17마할랄렐은 모두 팔백 구십 오 년을 살고 죽었다.
(현대어성경) 창세기 5:17
17895세까지 천수를 누리고 세상을 떠났다.
(New International Version (1984)) Genesis 5:17
17Altogether, Mahalalel lived 895 years, and then he died.



New Living Translation (NLT). Scripture quotations marked (NLT) are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, a Division of Tyndale House Ministries, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved. More details.

The Message (MSG). All Scripture quotations are taken from THE MESSAGE, copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson. Used by permission of NavPress. All rights reserved. Represented by Tyndale House Publishers, a Division of Tyndale House Ministries. More details.

English Standard Version (ESV). The Holy Bible, English Standard Version® (ESV®) Copyright © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. All rights reserved. More details.

New International Version (NIV). Scriptures taken from the Holy Bible, New International Version®, NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.™ Used by permission of Zondervan. All rights reserved worldwide. www.zondervan.com The “NIV” and “New International Version” are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc.™ More details.

New King James Version (NKJV). Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved. More details.

New Revised Standard Version (NRSV). Scripture quotations are from New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. More details.

New American Standard Bible (NASB). Scripture quotations taken from the New American Standard Bible® (NASB), Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. More details.

Amplified Bible. Scripture taken from the Amplified Bible, Copyright © 2015 by The Lockman Foundation. Used by permission. More details.

Nueva Traducciόn Viviente. Santa Biblia, Nueva Traducciόn Viviente, © 2008,2009 Tyndale House Foundation. Usado con permiso de Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, IL 60188, Estados Unidos de America. Todos los derechos reservados. "TYNDALE ESPANOL," "Nueva Traducciόn Viviente," "NTV," y el logotipo de la Nueva Traducciόn Viviente son marcas de Tyndale House Publishers, Inc. More details.

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica®. All rights reserved worldwide. More details.

Good News Translation. Scripture taken from the Good News Translation in Today’s English Version- Second Edition Copyright © 1992 by American Bible Society. Used by Permission. More details.

Holman Christian Standard Bible (HCSB). Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved. More details.

International Standard Version. Scripture taken from the Holy Bible: International Standard Version®. Copyright © 1996-forever by The ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission. More details.

King James Version (KJV). Scripture quotations from The Authorized (King James) Version. Rights in the Authorized Version in the United Kingdom are vested in the Crown. Reproduced by permission of the Crown’s patentee, Cambridge University Press. More details.

Today's New International Version. Copyright 2005 Biblica. More details.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
Hide Subtitles
Hide Footnotes
Spacing: 0 1 2 3
Return to top