2Chronicles 29:26 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
2Chronicles 29:26
New Living Translation
(New Living Translation) 2Chronicles 29:26 The Levites then took their positions around the Temple with the instruments of David, and the priests took their positions with the trumpets.
2Chronicles 29:26 (NLT)




(The Message) 2Chronicles 29:26 The Levites formed the orchestra of David, while the priests took up the trumpets.
2Chronicles 29:26 (MSG)
(English Standard Version) 2Chronicles 29:26 The Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.
2Chronicles 29:26 (ESV)
(New International Version) 2Chronicles 29:26 So the Levites stood ready with David's instruments, and the priests with their trumpets.
2Chronicles 29:26 (NIV)
(New King James Version) 2Chronicles 29:26 The Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.
2Chronicles 29:26 (NKJV)
(New Revised Standard Version) 2Chronicles 29:26 The Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.
2Chronicles 29:26 (NRSV)
(New American Standard Bible) 2Chronicles 29:26 And the Levites stood with the [musical] instruments of David, and the priests with the trumpets.
2Chronicles 29:26 (NASB)
(Amplified Bible) 2Chronicles 29:26 The Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.
2Chronicles 29:26 (AMP)
(쉬운 성경) 역대하 29:26 그리하여 레위 사람들은 다윗의 악기를 들고 섰습니다. 그리고 제사장들은 나팔을 들고 섰습니다.
역대하 29:26 (쉬운 성경)
(현대인의 성경) 역대하 29:26 (25절과 같음)
역대하 29:26 (현대인의 성경)
(개역 한글판) 역대하 29:26 레위 사람은 다윗의 악기를 잡고 제사장은 나팔을 잡고 서매
역대하 29:26 (개역 한글판)
(한글 킹제임스) 역대하 29:26 레위인들은 다윗의 악기들을 가지고, 또 제사장들은 나팔들을 가지고 서니
역대하 29:26 (한글 킹제임스)
(바른성경) 역대하 29:26 레위 사람들은 다윗의 악기를 가지고 섰으며 또 제사장들은 나팔을 가지고 섰다.
역대하 29:26 (바른성경)
(새번역) 역대하 29:26 그리하여 레위 사람들은 다윗이 만든 악기를 잡고, 제사장들은 나팔을 잡았다.
역대하 29:26 (새번역)
(우리말 성경) 역대하 29:26 레위 사람들은 다윗의 악기들을, 제사장들은 나팔을 갖고 섰습니다.
역대하 29:26 (우리말 성경)
(개역개정판) 역대하 29:26 레위 사람은 다윗의 악기를 잡고 제사장은 나팔을 잡고 서매
역대하 29:26 (개역개정판)
(공동번역 개정판 (1999)) 역대하 29:26 레위인들은 다윗의 악기를 잡고 사제들은 나팔을 잡고 섰다.
역대하 29:26 (공동번역 개정판 (1999))
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) 2 Χρονικών 29:26 וַיַּֽעַמְד֤וּ הַלְוִיִּם֙ בִּכְלֵ֣י דָוִ֔יד וְהַכֹּהֲנִ֖ים בַּחֲצֹצְרֹֽות׃
2 Χρονικών 29:26 (HebGrk)
(Reina-Valera (Spanish)) 2da Crónicas 29:26 Y los levitas estaban con los instrumentos de David, y los sacerdotes con trompetas.
2da Crónicas 29:26 (RVR1960)
(Chinese Contemporary Bible) 历代志下 29:26 利未人拿着大卫的乐器侍立在那里,祭司拿着号角侍立在那里。
历代志下 29:26 (CCB)
(Chinese Union Bible (Traditional)) 历代志下 29:26 利未人拿大衛的樂器,祭司拿號,一同站立。
历代志下 29:26 (CUV)
(Chinese Union Bible (Simplified)) 历代志下 29:26 利未人拿大卫的乐器,祭司拿号,一同站立。
历代志下 29:26 (CUVS)
(Japanese Living Bible) 歴代誌下 29:26 こうしてレビびとはダビデの楽器をとり、祭司はラッパをとって立った。
歴代誌下 29:26 (JLB)
(Hindi Bible) 2 इतिहास 29:26 rc ysoh; nkÅn ds pyk, ckts fy, gq,] vkSj ;ktd rqjfg;ka fy, gq, [kM+s gq,A
2 इतिहास 29:26 (BSI)
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) 2 اخبار  29:26 فوقف اللاويون بآلات داود والكهنة بالابواق.
2 اخبار  29:26 (Arabic)
(Vulgate (Latin)) Paralipomenon II 29:26 Steteruntque Levitæ tenentes organa David, et sacerdotes tubas.
Paralipomenon II 29:26 (Vulgate)
(Septuagint (Koine Greek - OT only)) 2 Χρονικών 29:26 καὶ ἔστησαν οἱ Λευῖται ἐν ὀργάνοις Δαυιδ καὶ οἱ ἱερεῖς ταῖς σάλπιγξιν
2 Χρονικών 29:26 (Septuagint)
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) II Crónicas 29:26 E os levitas estavam em pé com os instrumentos de Davi, e os sacerdotes com as trombetas.
II Crónicas 29:26 (JFA)
(Good News Translation) 2Chronicles 29:26 instruments like those that King David had used. The priests also stood there with trumpets.
2Chronicles 29:26 (GNT)
(Holman Christian Standard Bible) 2Chronicles 29:26 The Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.
2Chronicles 29:26 (HCSB)
(International Standard Version) 2Chronicles 29:26 The Levites played instruments that had been crafted by David and the priests sounded trumpets.
2Chronicles 29:26 (ISV)
(King James Version) 2Chronicles 29:26 And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.
2Chronicles 29:26 (KJV)
(Today's New International Version) 2Chronicles 29:26 So the Levites stood ready with David's instruments, and the priests with their trumpets.
2Chronicles 29:26 (TNIV)
(개역 한글판 (국한문)) 역대하 29:26 레위 사람은 다윗의 악기(樂器)를 잡고 제사장(祭司長)은 나팔을 잡고 서매
역대하 29:26 (개역 한글판 (국한문))
(바른 성경 (국한문)) 역대하 29:26 레위 사람들은 다윗의 樂器를 가지고 섰으며 또 祭司長들은 喇叭을 가지고 섰다.
역대하 29:26 (바른 성경 (국한문))
(개역 개정판 (국한문)) 역대하 29:26 레위 사람은 다윗의 樂器를 잡고 祭司長은 喇叭을 잡고 서매
역대하 29:26 (개역 개정판 (국한문))
(가톨릭 성경) 역대하 29:26 레위인들은 다윗의 악기를 들고 사제들은 쇠 나팔을 들고 섰다.
역대하 29:26 (가톨릭 성경)
(개역 국한문) 역대하 29:26 레위 사람은 다윗의 악기(樂器)를 잡고 제사장(祭司長)은 나팔을 잡고 서매
역대하 29:26 (개역 국한문)
(킹제임스 흠정역) 역대하 29:26 레위 사람들은 다윗의 악기를 잡고 제사장들은 나팔을 잡고 서매
역대하 29:26 (킹제임스 흠정역)
(공동번역 개정판(1977)) 역대하 29:26 레위인들은 다윗의 악기를 잡고 사제들은 나팔을 잡고 섰다.
역대하 29:26 (공동번역 개정판(1977))
(현대어성경) 역대하 29:26 그래서 레위 사람들이 옛날 다윗왕이 고안한 악기들을 들고 제자리에 서고 제사장들도 나팔을 들고 늘어섰다.
역대하 29:26 (현대어성경)
(New International Version (1984)) 2Chronicles 29:26 So the Levites stood ready with David's instruments, and the priests with their trumpets.
2Chronicles 29:26 (NIV84)



New Living Translation (NLT)Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. All rights reserved.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
for clipboard..
Return to top