Hebrews 6:5 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
Hebrews 6:5
New Living Translation
(New Living Translation) Hebrews 6:5 who have tasted the goodness of the word of God and the power of the age to come -
Hebrews 6:5 (NLT)




(The Message) Hebrews 6:5 once they've personally experienced the sheer goodness of God's Word and the powers breaking in on us—
Hebrews 6:5 (MSG)
(English Standard Version) Hebrews 6:5 and have tasted the goodness of the word of God and the powers of the age to come,
Hebrews 6:5 (ESV)
(New International Version) Hebrews 6:5 who have tasted the goodness of the word of God and the powers of the coming age,
Hebrews 6:5 (NIV)
(New King James Version) Hebrews 6:5 and have tasted the good word of God and the powers of the age to come,
Hebrews 6:5 (NKJV)
(New Revised Standard Version) Hebrews 6:5 and have tasted the goodness of the word of God and the powers of the age to come,
Hebrews 6:5 (NRSV)
(New American Standard Bible) Hebrews 6:5 and have tasted the good word of God and the powers of the age to come,
Hebrews 6:5 (NASB)
(Amplified Bible) Hebrews 6:5 And have felt how good the Word of God is and the mighty powers of the age {and} world to come,
Hebrews 6:5 (AMP)
(쉬운 성경) 히브리서 6:5 하나님의 선한 말씀과 앞으로 올 새로운 세상의 능력도 받았습니다.
히브리서 6:5 (쉬운 성경)
(현대인의 성경) 히브리서 6:5 하나님의 좋은 말씀과 내세의 능력을 맛본 사람이
히브리서 6:5 (현대인의 성경)
(개역 한글판) 히브리서 6:5 하나님의 선한 말씀과 내세의 능력을 맛보고
히브리서 6:5 (개역 한글판)
(한글 킹제임스) 히브리서 6:5 하나님의 선한 말씀과 오는 세상의 능력을 맛본 자들이
히브리서 6:5 (한글 킹제임스)
(바른성경) 히브리서 6:5 하나님의 선한 말씀과 오는 시대의 능력을 맛보고 나서도,
히브리서 6:5 (바른성경)
(새번역) 히브리서 6:5 하나님의 선한 말씀과 장차 올 세상의 권능을 맛본 사람들이
히브리서 6:5 (새번역)
(우리말 성경) 히브리서 6:5 하나님의 선한 말씀과 오는 세상의 능력을 맛보고도
히브리서 6:5 (우리말 성경)
(개역개정판) 히브리서 6:5 하나님의 선한 말씀과 내세의 능력을 맛보고도
히브리서 6:5 (개역개정판)
(공동번역 개정판 (1999)) 히브리서 6:5 또 하느님의 선한 말씀과 앞으로 올 세상의 권세의 맛을 본 사람들이
히브리서 6:5 (공동번역 개정판 (1999))
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:5 καὶ καλὸν γευσαμένους θεοῦ ῥῆμα δυνάμεις τε μέλλοντος αἰῶνος,
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:5 (HebGrk)
(Reina-Valera (Spanish)) Hebreos 6:5 y asimismo gustaron de la buena palabra de Dios y los poderes del siglo venidero,
Hebreos 6:5 (RVR1960)
(Chinese Contemporary Bible) 希伯来书 6:5 尝过上帝之道的甘美,领悟到永世的权能,
希伯来书 6:5 (CCB)
(Chinese Union Bible (Traditional)) 希伯来书 6:5 並嘗過神善道的滋味、覺悟來世權能的人,
希伯来书 6:5 (CUV)
(Chinese Union Bible (Simplified)) 希伯来书 6:5 并尝过神善道的滋味、觉悟来世权能的人,
希伯来书 6:5 (CUVS)
(Japanese Living Bible) ヘブライ人への手紙 6:5 また、神の良きみ言葉と、きたるべき世の力とを味わった者たちが、
ヘブライ人への手紙 6:5 (JLB)
(Hindi Bible) इब्रानियों 6:5 vkSj ijes'oj ds mÙke opu dk vkSj vkusokys ;qx dh lkeFkksZa dk Lokn p[k pqds gSaA
इब्रानियों 6:5 (BSI)
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) عبرانيين  6:5 وذاقوا كلمة الله الصالحة وقوات الدهر الآتي
عبرانيين  6:5 (Arabic)
(Vulgate (Latin)) Ad Hebræos 6:5 gustaverunt nihilominus bonum Dei verbum, virtutesque sæculi venturi,
Ad Hebræos 6:5 (Vulgate)
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Hebreus 6:5 e provaram a boa palavra de Deus, e os poderes do mundo vindouro,
Hebreus 6:5 (JFA)
(Good News Translation) Hebrews 6:5 they knew from experience that God's word is good, and they had felt the powers of the coming age.
Hebrews 6:5 (GNT)
(Holman Christian Standard Bible) Hebrews 6:5 tasted God's good word and the powers of the coming age,
Hebrews 6:5 (HCSB)
(International Standard Version) Hebrews 6:5 who have tasted the goodness of God's word and the powers of the coming age,
Hebrews 6:5 (ISV)
(King James Version) Hebrews 6:5 And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come,
Hebrews 6:5 (KJV)
(Today's New International Version) Hebrews 6:5 who have tasted the goodness of the word of God and the powers of the coming age
Hebrews 6:5 (TNIV)
(개역 한글판 (국한문)) 히브리서 6:5 하나님의 선(善)한 말씀과 내세(來世)의 능력(能力)을 맛보고
히브리서 6:5 (개역 한글판 (국한문))
(바른 성경 (국한문)) 히브리서 6:5 하나님의 善한 말씀과 오는 時代의 能力을 맛보고 나서도,
히브리서 6:5 (바른 성경 (국한문))
(개역 개정판 (국한문)) 히브리서 6:5 하나님의 善한 말씀과 來世의 能力을 맛보고도
히브리서 6:5 (개역 개정판 (국한문))
(가톨릭 성경) 히브리서 6:5 또 하느님의 선한 말씀과 앞으로 올 세상의 힘을 맛본 사람들이
히브리서 6:5 (가톨릭 성경)
(개역 국한문) 히브리서 6:5 하나님의 선(善)한 말씀과 내세(來世)의 능력(能力)을 맛보고
히브리서 6:5 (개역 국한문)
(킹제임스 흠정역) 히브리서 6:5 하나님의 선한 말씀과 오는 세상의 권능을 맛본 자들이
히브리서 6:5 (킹제임스 흠정역)
(공동번역 개정판(1977)) 히브리서 6:5 또 하느님의 선한 말씀과 앞으로 올 세상의 권세의 맛을 본 사람들이
히브리서 6:5 (공동번역 개정판(1977))
(현대어성경) 히브리서 6:5 그리고 하나님의 말씀이 얼마나 선하신 가를 알고 앞으로 올 세계의 힘을 피부로 느꼈습니다.
히브리서 6:5 (현대어성경)
(New International Version (1984)) Hebrews 6:5 who have tasted the goodness of the word of God and the powers of the coming age,
Hebrews 6:5 (NIV84)



New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. All rights reserved.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
for clipboard..
Return to top