Joshua 19:2 - Prayer Tents

(New Living Translation) Joshua 19:2
2Simeon's homeland included Beersheba, Sheba, Moladah,

---

(The Message) Joshua 19:2
2In their inheritance they had: Beersheba (or Sheba), Moladah,
(English Standard Version) Joshua 19:2
2And they had for their inheritance Beersheba, Sheba, Moladah,
(New International Version) Joshua 19:2
2It included: Beersheba (or Sheba), Moladah,
(New King James Version) Joshua 19:2
2They had in their inheritance Beersheba (Sheba), Moladah,
(New Revised Standard Version) Joshua 19:2
2It had for its inheritance Beer-sheba, Sheba, Moladah,
(New American Standard Bible) Joshua 19:2
2So they had as their inheritance Beersheba or Sheba and Moladah,
(Amplified Bible) Joshua 19:2
2And they had for their inheritance: Beersheba or Sheba, Moladah,
(쉬운 성경) 여호수아 19:2
2그 땅은 브엘세바 곧 세바, 몰라다,
(현대인의 성경) 여호수아 19:2
2그들이 얻은 성은 다음과 같다. 브엘세바 곧 세바, 몰라다,
(개역 한글판) 여호수아 19:2
2그 얻은 기업은 브엘세바 곧 세바와 몰라다와
(한글 킹제임스) 여호수아 19:2
2그들이 그들의 유업으로 가진 것은 브엘세바 혹은 시바와 몰라다와
(바른성경) 여호수아 19:2
2그들이 얻은 유업은 브엘세바, 곧 세바와 몰라다와,
(새번역) 여호수아 19:2
2다음은 그들이 차지한 유산이다. 브엘세바 곧 세바와 몰라다와
(우리말 성경) 여호수아 19:2
2그들이 얻은 유산은 브엘세바, 곧 세바, 몰라다,
(개역개정판) 여호수아 19:2
2그들이 받은 기업은 브엘세바 곧 세바와 몰라다와
(공동번역 개정판 (1999)) 여호수아 19:2
2그들이 차지한 몫은 브엘세바, 세마, 몰라다,
(Nueva Traduccion Viviente) Josué 19:2
2El territorio de Simeón incluía las ciudades de Beerseba, Seba, Molada,
(Reina-Valera (Spanish)) Josué 19:2
2Y tuvieron en su heredad a Beerseba, Seba, Molada,
(Chinese Contemporary Bible) 约书亚记 19:2
2有别示巴、摩拉大、
(Chinese Union Bible (Simplified)) 约书亚记 19:2

或名示巴

2摩拉大、
(Chinese Union Bible (Traditional)) 约书亚记 19:2

或名示巴

2摩拉大、
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) Ιησούς του Ναυή 19:2
2וַיְהִ֥י לָהֶ֖ם בְּנַֽחֲלָתָ֑ם בְּאֵֽר־שֶׁ֥בַע וְשֶׁ֖בַע וּמֹולָדָֽה׃
(Japanese Living Bible) ヨシュア記 19:2
2その嗣業として獲たものは、ベエルシバ、すなわちシバ、モラダ、
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) يشوع  19:2
2فكان لهم في نصيبهم بير سبع وشبع ومولادة.
(Hindi Bible) यहोशू 19:2
2muds Hkkx esa ;s uxj gSa] vFkkZr~ cs'ksZck] 'ksck] eksyknk]
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Josué 19:2
2Tiveram, pois, na sua herança: Berseba, Seba, Molada,
(Vulgate (Latin)) Iosue 19:2
2eorum in medio possessionis filiorum Juda: Bersabee et Sabee et Molada
(Good News Translation) Joshua 19:2
2It included Beersheba, Sheba, Moladah,
(Holman Christian Standard Bible) Joshua 19:2
2Their inheritance included: Beer-sheba (or Sheba), Moladah,
(International Standard Version) Joshua 19:2
2Its inheritance included Beer-sheba, Sheba, Moladah,
(King James Version) Joshua 19:2
2And they had in their inheritance Beersheba, and Sheba, and Moladah,
(Today's New International Version) Joshua 19:2
2It included: Beersheba (or Sheba), Moladah,
(개역 한글판 (국한문)) 여호수아 19:2
2그 얻은 기업(基業)은 브엘세바 곧 세바와 몰라다와
(바른 성경 (국한문)) 여호수아 19:2
2그들이 얻은 遺業은 브엘세바, 곧 세바와 몰라다와,
(개역 개정판 (국한문)) 여호수아 19:2
2그들이 받은 基業은 브엘세바 곧 세바와 몰라다와
(가톨릭 성경) 여호수아 19:2
2이렇게 하여 그들이 얻은 상속 재산은 브에르 세바, 세바, 몰라다,
(개역 국한문) 여호수아 19:2
2그 얻은 기업(基業)은 브엘세바 곧 세바와 몰라다와
(킹제임스 흠정역) 여호수아 19:2
2그들이 얻은 상속 재산은 브엘세바 혹은 세바와 몰라다와
(공동번역 개정판(1977)) 여호수아 19:2
2그들이 차지한 몫은 브엘세바, 세마, 몰라다,
(현대어성경) 여호수아 19:2
2시므몬 지파의 몫으로 배당된 땅에는 다음과 같은 성읍들과 마을들이 들어 있다. 브엘세바라고 흔히 부르는 세바와 몰라다와
(New International Version (1984)) Joshua 19:2
2It included: Beersheba (or Sheba), Moladah,