Joshua 19:2 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
Joshua 19:2
New Living Translation
(New Living Translation) Joshua 19:2
2Simeon's homeland included Beersheba, Sheba, Moladah,H5159H884H7652H4137




(The Message) Joshua 19:2
2In their inheritance they had: Beersheba (or Sheba), Moladah,H5159H884H7652H4137
(English Standard Version) Joshua 19:2
2And they had for their inheritance Beersheba, Sheba, Moladah,H5159H884H7652H4137
(New International Version) Joshua 19:2
2It included: Beersheba (or Sheba), Moladah,H5159H884H7652H4137
(New King James Version) Joshua 19:2
2They had in their inheritance Beersheba (Sheba), Moladah,H5159H884H7652H4137
(New Revised Standard Version) Joshua 19:2
2It had for its inheritance Beer-sheba, Sheba, Moladah,H5159H884H7652H4137
(New American Standard Bible) Joshua 19:2
2So they had as their inheritance Beersheba or Sheba and Moladah,H5159H884H7652H4137
(Amplified Bible) Joshua 19:2
2And they had for their inheritance: Beersheba or Sheba, Moladah,H5159H884H7652H4137
(King James Version (with Strongs Data)) Joshua 19:2
2And they had in their inheritanceH5159 BeershebaH884, or ShebaH7652, and MoladahH4137,
(쉬운 성경) 여호수아 19:2
2그 땅은 브엘세바 곧 세바, 몰라다,H5159H884H7652H4137
(현대인의 성경) 여호수아 19:2
2그들이 얻은 성은 다음과 같다. 브엘세바 곧 세바, 몰라다,H5159H884H7652H4137
(개역 한글 (Strongs 데이터 포함)) 여호수아 19:2
2H5159 얻은H9003 기업은H5159 브엘세바H884 곧 세바와H7652 몰라다와H4137
(한글 킹제임스) 여호수아 19:2
2그들이 그들의 유업으로 가진 것은 브엘세바 혹은 시바와 몰라다와H5159H884H7652H4137
(바른성경) 여호수아 19:2
2그들이 얻은 유업은 브엘세바, 곧 세바와 몰라다와,H5159H884H7652H4137
(새번역) 여호수아 19:2
2다음은 그들이 차지한 유산이다. 브엘세바 곧 세바와 몰라다와H5159H884H7652H4137
(우리말 성경) 여호수아 19:2
2그들이 얻은 유산은 브엘세바, 곧 세바, 몰라다,H5159H884H7652H4137
(개역 개정 (Strongs 데이터 포함)) 여호수아 19:2
2그들이 받은H9003 기업은H5159 브엘세바H884 곧 세바와H7652 몰라다와H4137
(공동번역 개정판 (1999)) 여호수아 19:2
2그들이 차지한 몫은 브엘세바, 세마, 몰라다,H5159H884H7652H4137
(한글 메시지) 여호수아 19:2
2H5159H884H7652H4137
(Nueva Traduccion Viviente) Josué 19:2
2El territorio de Simeón incluía las ciudades de Beerseba, Seba, Molada,
(Reina-Valera (Spanish)) Josué 19:2
2Y tuvieron en su heredad a Beerseba, Seba, Molada,
(Chinese Contemporary Bible) 约书亚记 19:2
2有别示巴、摩拉大、
(Chinese Union Bible (Simplified)) 约书亚记 19:2
2他们所得为业之地就是:别是巴(或名示巴)、摩拉大、H5159H884H7652H4137
(Chinese Union Bible (Traditional)) 约书亚记 19:2
2他們所得為業之地就是:別是巴(或名示巴)、摩拉大、H5159H884H7652H4137
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) Ιησούς του Ναυή 19:2
2וַיְהִ֥י לָהֶ֖ם בְּנַֽחֲלָתָ֑ם בְּאֵֽר־שֶׁ֥בַע וְשֶׁ֖בַע וּמֹולָדָֽה׃
(Japanese Living Bible) ヨシュア記 19:2
2その嗣業として獲たものは、ベエルシバ、すなわちシバ、モラダ、
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) يشوع  19:2
2فكان لهم في نصيبهم بير سبع وشبع ومولادة.
(Hindi Bible) यहोशू 19:2
2muds Hkkx esa ;s uxj gSa] vFkkZr~ cs'ksZck] 'ksck] eksyknk]
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Josué 19:2
2Tiveram, pois, na sua herança: Berseba, Seba, Molada,
(Vulgate (Latin)) Iosue 19:2
2eorum in medio possessionis filiorum Juda: Bersabee et Sabee et Molada
(공동번역 개정판(1977)) 여호수아 19:2
2그들이 차지한 몫은 브엘세바, 세마, 몰라다,H5159H884H7652H4137
(New International Version (1984)) Joshua 19:2
2It included: Beersheba (or Sheba), Moladah,H5159H884H7652H4137
(현대어성경) 여호수아 19:2
2시므몬 지파의 몫으로 배당된 땅에는 다음과 같은 성읍들과 마을들이 들어 있다. 브엘세바라고 흔히 부르는 세바와 몰라다와H5159H884H7652H4137
(킹제임스 흠정역) 여호수아 19:2
2그들이 얻은 상속 재산은 브엘세바 혹은 세바와 몰라다와H5159H884H7652H4137
(개역 국한문) 여호수아 19:2
2그 얻은 기업(基業)은 브엘세바 곧 세바와 몰라다와H5159H884H7652H4137
(Good News Translation) Joshua 19:2
2It included Beersheba, Sheba, Moladah,H5159H884H7652H4137
(가톨릭 성경) 여호수아 19:2
2이렇게 하여 그들이 얻은 상속 재산은 브에르 세바, 세바, 몰라다,H5159H884H7652H4137
(개역 개정판 (국한문)) 여호수아 19:2
2그들이 받은 基業은 브엘세바 곧 세바와 몰라다와H5159H884H7652H4137
(바른 성경 (국한문)) 여호수아 19:2
2그들이 얻은 遺業은 브엘세바, 곧 세바와 몰라다와,H5159H884H7652H4137
(개역 한글판 (국한문)) 여호수아 19:2
2그 얻은 기업(基業)은 브엘세바 곧 세바와 몰라다와H5159H884H7652H4137
(Today's New International Version) Joshua 19:2
2It included: Beersheba (or Sheba), Moladah,H5159H884H7652H4137
(Holman Christian Standard Bible) Joshua 19:2
2Their inheritance included: Beer-sheba (or Sheba), Moladah,H5159H884H7652H4137
(International Standard Version) Joshua 19:2
2Its inheritance included Beer-sheba, Sheba, Moladah,H5159H884H7652H4137
(King James Version) Joshua 19:2
2And they had in their inheritance Beersheba, and Sheba, and Moladah,H5159H884H7652H4137
(개역 한글판) 여호수아 19:2
2그 얻은 기업은 브엘세바 곧 세바와 몰라다와H5159H884H7652H4137
(개역 개정판) 여호수아 19:2
2그들이 받은 기업은 브엘세바 곧 세바와 몰라다와H5159H884H7652H4137

New Living Translation (NLT). Scripture quotations marked (NLT) are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, a Division of Tyndale House Ministries, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved. More details.

The Message (MSG). All Scripture quotations are taken from THE MESSAGE, copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson. Used by permission of NavPress. All rights reserved. Represented by Tyndale House Publishers, a Division of Tyndale House Ministries. More details.

English Standard Version (ESV). The Holy Bible, English Standard Version® (ESV®) Copyright © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. All rights reserved. More details.

New International Version (NIV). Scriptures taken from the Holy Bible, New International Version®, NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.™ Used by permission of Zondervan. All rights reserved worldwide. www.zondervan.com The “NIV” and “New International Version” are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc.™ More details.

New King James Version (NKJV). Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved. More details.

New Revised Standard Version (NRSV). Scripture quotations are from New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. More details.

New American Standard Bible (NASB). Scripture quotations taken from the New American Standard Bible® (NASB), Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. More details.

Amplified Bible. Scripture taken from the Amplified Bible, Copyright © 2015 by The Lockman Foundation. Used by permission. More details.

King James Version (KJV). Scripture quotations from The Authorized (King James) Version. Rights in the Authorized Version in the United Kingdom are vested in the Crown. Reproduced by permission of the Crown’s patentee, Cambridge University Press. More details.

'메시지'는 유진 피터슨 'Message' Bible의 공식 한국어판입니다.The Message (MSG). All Scripture quotations are taken from THE MESSAGE, copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson. Used by permission of NavPress. All rights reserved. Represented by Tyndale House Publishers, a Division of Tyndale House Ministries. More details.

Nueva Traducciόn Viviente. Santa Biblia, Nueva Traducciόn Viviente, © 2008,2009 Tyndale House Foundation. Usado con permiso de Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, IL 60188, Estados Unidos de America. Todos los derechos reservados. "TYNDALE ESPANOL," "Nueva Traducciόn Viviente," "NTV," y el logotipo de la Nueva Traducciόn Viviente son marcas de Tyndale House Publishers, Inc. More details.

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica®. All rights reserved worldwide. More details.

Good News Translation. Scripture taken from the Good News Translation in Today’s English Version- Second Edition Copyright © 1992 by American Bible Society. Used by Permission. More details.

Today's New International Version. Copyright 2005 Biblica. More details.

Holman Christian Standard Bible (HCSB). Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved. More details.

International Standard Version. Scripture taken from the Holy Bible: International Standard Version®. Copyright © 1996-forever by The ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission. More details.

King James Version (KJV). Scripture quotations from The Authorized (King James) Version. Rights in the Authorized Version in the United Kingdom are vested in the Crown. Reproduced by permission of the Crown’s patentee, Cambridge University Press. More details.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
Hide Subtitles
Hide Footnotes
Spacing: 0 1 2 3
Return to top