James 4:17 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
James 4:17
New Living Translation
(New Living Translation) James 4:17 Remember, it is sin to know what you ought to do and then not do it.
James 4:17 (NLT)




(The Message) James 4:17 In fact, if you know the right thing to do and don't do it, that, for you, is evil.
James 4:17 (MSG)
(English Standard Version) James 4:17 So whoever knows the right thing to do and fails to do it, for him it is sin.
James 4:17 (ESV)
(New International Version) James 4:17 Anyone, then, who knows the good he ought to do and doesn't do it, sins.
James 4:17 (NIV)
(New King James Version) James 4:17 Therefore, to him who knows to do good and does not do it, to him it is sin.
James 4:17 (NKJV)
(New Revised Standard Version) James 4:17 Anyone, then, who knows the right thing to do and fails to do it, commits sin.
James 4:17 (NRSV)
(New American Standard Bible) James 4:17 Therefore, to one who knows [the] right thing to do, and does not do it, to him it is sin.
James 4:17 (NASB)
(Amplified Bible) James 4:17 So any person who knows what is right to do but does not do it, to him it is sin.
James 4:17 (AMP)
(쉬운 성경) 야고보서 4:17 사람이 선한 일을 행할 줄 알면서도 행치 않는다면 그것이 바로 죄입니다.
야고보서 4:17 (쉬운 성경)
(현대인의 성경) 야고보서 4:17 그러므로 사람이 선한 일을 해야 된다는 것을 알면서도 실천하지 않으면 바로 그것이 죄입니다.
야고보서 4:17 (현대인의 성경)
(개역 한글판) 야고보서 4:17 이러므로 사람이 선을 행할 줄 알고도 행치 아니하면 죄니라
야고보서 4:17 (개역 한글판)
(한글 킹제임스) 야고보서 4:17 그러므로 선을 행할 줄 알면서도 행치 아니하는 자에게는 그것이 그 사람에게 죄가 되느니라.
야고보서 4:17 (한글 킹제임스)
(바른성경) 야고보서 4:17 그러므로 누구든지 선을 행할 줄 알고도 행하지 않으면 그것이 그에게 죄가 된다.
야고보서 4:17 (바른성경)
(새번역) 야고보서 4:17 그러므로 사람이 해야 할 선한 일이 무엇인지 알면서도 하지 않으면, 그것은 그에게 죄가 됩니다.
야고보서 4:17 (새번역)
(우리말 성경) 야고보서 4:17 그러므로 누구든지 선을 행할 줄 알면서도 행하지 않으면 이것은 죄를 짓는 일입니다.
야고보서 4:17 (우리말 성경)
(개역개정판) 야고보서 4:17 그러므로 사람이 선을 행할 줄 알고도 행하지 아니하면 죄니라
야고보서 4:17 (개역개정판)
(공동번역 개정판 (1999)) 야고보서 4:17 사람이 제가 마땅히 해야 할 착한 일을 알면서도 하지 않으면 그것이 곧 죄가 됩니다.
야고보서 4:17 (공동번역 개정판 (1999))
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) ΙΑΚΩΒΟΥ 4:17 εἰδότι οὗν καλὸν ποιεῖν καὶ μὴ ποιοῦντι, ἁμαρτία αὐτῶ ἐστιν.
ΙΑΚΩΒΟΥ 4:17 (HebGrk)
(Reina-Valera (Spanish)) Santiago 4:17 y al que sabe hacer lo bueno, y no lo hace, le es pecado.
Santiago 4:17 (RVR1960)
(Chinese Contemporary Bible) 雅各书 4:17 所以人若知道善而不去行,就是犯罪。
雅各书 4:17 (CCB)
(Chinese Union Bible (Traditional)) 雅各书 4:17 人若知道行善,卻不去行,這就是他的罪了。
雅各书 4:17 (CUV)
(Chinese Union Bible (Simplified)) 雅各书 4:17 人若知道行善,却不去行,这就是他的罪了。
雅各书 4:17 (CUVS)
(Japanese Living Bible) ヤコブの手紙 4:17 人が、なすべき善を知りながら行わなければ、それは彼にとって罪である。
ヤコブの手紙 4:17 (JLB)
(Hindi Bible) याकूब 4:17 blfy;s tks dksbZ HkykbZ djuk tkurk gS vkSj ugha djrk] mlds fy;s ;g iki gSAA
याकूब 4:17 (BSI)
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) يعقوب  4:17 فمن يعرف ان يعمل حسنا ولا يعمل فذلك خطية له
يعقوب  4:17 (Arabic)
(Vulgate (Latin)) Iacobi 4:17 Scienti igitur bonum facere, et non facienti, peccatum est illi.
Iacobi 4:17 (Vulgate)
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Tiago 4:17 Aquele, pois, que sabe fazer o bem e não o faz, comete pecado.
Tiago 4:17 (JFA)
(Good News Translation) James 4:17 So then, if we do not do the good we know we should do, we are guilty of sin.
James 4:17 (GNT)
(Holman Christian Standard Bible) James 4:17 So, for the person who knows to do good and doesn't do it, it is a sin.
James 4:17 (HCSB)
(International Standard Version) James 4:17 Therefore, anyone who knows what is right but fails to do it is guilty of sin.
James 4:17 (ISV)
(King James Version) James 4:17 Therefore to him that knoweth to do good, and doeth it not, to him it is sin.
James 4:17 (KJV)
(Today's New International Version) James 4:17 So then, if you know the good you ought to do and don't do it, you sin.
James 4:17 (TNIV)
(개역 한글판 (국한문)) 야고보서 4:17 이러므로 사람이 선(善)을 행(行)할 줄 알고도 행(行)치 아니하면 죄(罪)니라
야고보서 4:17 (개역 한글판 (국한문))
(바른 성경 (국한문)) 야고보서 4:17 그러므로 누구든지 선을 行할 줄 알고도 行하지 않으면 그것이 그에게 罪가 된다.
야고보서 4:17 (바른 성경 (국한문))
(개역 개정판 (국한문)) 야고보서 4:17 그러므로 사람이 善을 行할 줄 알고도 行하지 아니하면 罪니라
야고보서 4:17 (개역 개정판 (국한문))
(가톨릭 성경) 야고보서 4:17 그러므로 좋은 일을 할 줄 알면서도 하지 않으면 곧 죄가 됩니다.
야고보서 4:17 (가톨릭 성경)
(개역 국한문) 야고보서 4:17 이러므로 사람이 선(善)을 행(行)할 줄 알고도 행(行)치 아니하면 죄(罪)니라
야고보서 4:17 (개역 국한문)
(킹제임스 흠정역) 야고보서 4:17 그러므로 선을 행할 줄 알고도 행하지 아니하는 자에게는 곧 그 사람에게는 그것이 죄가 되느니라.
야고보서 4:17 (킹제임스 흠정역)
(공동번역 개정판(1977)) 야고보서 4:17 사람이 제가 마땅히 해야 할 착한 일을 알면서도 하지 않으면 그것이 곧 죄가 됩니다.
야고보서 4:17 (공동번역 개정판(1977))
(현대어성경) 야고보서 4:17 무엇을 하는 것이 옳은 일인지를 알면서도 행하지 않으면 죄가 된다는 것을 기억하십시오.
야고보서 4:17 (현대어성경)
(New International Version (1984)) James 4:17 Anyone, then, who knows the good he ought to do and doesn't do it, sins.
James 4:17 (NIV84)



New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. All rights reserved.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
for clipboard..
Return to top