Jeremiah 29:13 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
Jeremiah 29:13
New Living Translation
(New Living Translation) Jeremiah 29:13
13If you look for me wholeheartedly, you will find me.




(The Message) Jeremiah 29:13
13"When you come looking for me, you'll find me. "Yes, when you get serious about finding me and want it more than anything else,
(English Standard Version) Jeremiah 29:13
13You will seek me and find me, when you seek me with all your heart.
(New International Version) Jeremiah 29:13
13You will seek me and find me when you seek me with all your heart.
(New King James Version) Jeremiah 29:13
13And you will seek Me and find Me, when you search for Me with all your heart.
(New Revised Standard Version) Jeremiah 29:13
13When you search for me, you will find me; if you seek me with all your heart,
(New American Standard Bible) Jeremiah 29:13
13'And you will seek Me and find [Me,] when you search for Me with all your heart.
(Amplified Bible) Jeremiah 29:13
13Then you will seek Me, inquire for, {and} require Me [as a vital necessity] and find Me when you search for Me with all your heart.
(쉬운 성경) 예레미야 29:13
13너희가 온전한 마음으로 나를 찾고, 찾으면 나를 만날 것이다.
(현대인의 성경) 예레미야 29:13
13너희가 진심으로 나를 찾고 구하면 나를 만날 것이다.
(개역 한글판) 예레미야 29:13
13너희가 전심으로 나를 찾고 찾으면 나를 만나리라
(한글 킹제임스) 예레미야 29:13
13너희가 너희의 온 마음으로 나를 찾으려 하면 너희는 나를 찾게 되고 나를 만나리라.
(바른성경) 예레미야 29:13
13너희가 나를 구하면 나를 만날 것이며 전심으로 나를 찾으면
(새번역) 예레미야 29:13
13너희가 나를 찾으면, 나를 만날 것이다. 너희가 온전한 마음으로 나를 찾기만 하면,
(우리말 성경) 예레미야 29:13
13너희가 너희의 온 마음으로 나를 찾을 때 너희가 나를 찾고 나를 발견할 것이다.
(개역개정판) 예레미야 29:13
13너희가 온 마음으로 나를 구하면 나를 찾을 것이요 나를 만나리라
(공동번역 개정판 (1999)) 예레미야 29:13
13마침내 너희는 일편단심으로 나를 찾게 되리라. 그렇게 나를 찾으면 내가 만나주리라.
(Nueva Traduccion Viviente) Jeremías 29:13
13Si me buscan de todo corazón, podrán encontrarme.
(Reina-Valera (Spanish)) Jeremías 29:13
13y me buscaréis y me hallaréis, porque me buscaréis de todo vuestro corazón.
(Chinese Contemporary Bible) 耶利米书 29:13
13你们寻求我,就必寻见。只要你们全心寻求我,
(Chinese Union Bible (Simplified)) 耶利米书 29:13
13你们寻求我,若专心寻求我,就必寻见。
(Chinese Union Bible (Traditional)) 耶利米书 29:13
13你們尋求我,若專心尋求我,就必尋見。
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) Ιερεμίας 29:13
13וּבִקַּשְׁתֶּ֥ם אֹתִ֖י וּמְצָאתֶ֑ם כִּ֥י תִדְרְשֻׁ֖נִי בְּכָל־לְבַבְכֶֽם׃
(Japanese Living Bible) エレミヤ記 29:13
13あなたがたはわたしを尋ね求めて、わたしに会う。もしあなたがたが一心にわたしを尋ね求めるならば、
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) ارميا  29:13
13وتطلبونني فتجدونني اذ تطلبونني بكل قلبكم.
(Hindi Bible) यिर्मयाह 29:13
13rqe eq>s <wa<+ksxs vkSj ikvksxs Hkh( D;ksafd rqe vius lEiw.kZ eu ls esjs ikl vkvksxsA
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Jeremias 29:13
13Buscar-me-eis, e me achareis, quando me buscardes de todo o vosso coração.
(Vulgate (Latin)) Jeremiæ 29:13
13Quæretis me, et invenietis, cum quæsieritis me in toto corde vestro.
(Good News Translation) Jeremiah 29:13
13You will seek me, and you will find me because you will seek me with all your heart.
(Holman Christian Standard Bible) Jeremiah 29:13
13You will seek Me and find Me when you search for Me with all your heart.
(International Standard Version) Jeremiah 29:13
13You will seek me and find me when you search for me with all your heart.
(King James Version) Jeremiah 29:13
13And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart.
(Today's New International Version) Jeremiah 29:13
13You will seek me and find me when you seek me with all your heart.
(개역 한글판 (국한문)) 예레미야 29:13
13너희가 전심(全心)으로 나를 찾고 찾으면 나를 만나리라
(바른 성경 (국한문)) 예레미야 29:13
13너희가 나를 구하면 나를 만날 것이며 전심으로 나를 찾으면
(개역 개정판 (국한문)) 예레미야 29:13
13너희가 온 마음으로 나를 求하면 나를 찾을 것이요 나를 만나리라
(가톨릭 성경) 예레미야 29:13
13너희가 나를 찾으면 나를 만나게 될 것이다. 온 마음으로 나를 구하면
(개역 국한문) 예레미야 29:13
13너희가 전심(全心)으로 나를 찾고 찾으면 나를 만나리라
(킹제임스 흠정역) 예레미야 29:13
13또 너희가 마음을 다하여 나를 찾으면 나를 찾고 나를 만나리라.
(공동번역 개정판(1977)) 예레미야 29:13
13마침내 너희는 일편단심으로 나를 찾게 되리라. 그렇게 나를 찾으면 내가 만나 주리라.
(현대어성경) 예레미야 29:13
13너희는 지금 온전한 마음으로 나를 찾아야 한다. 그러면 내가 너희를 만나 주겠다. 이제 너희가 나만을 찾는다면
(New International Version (1984)) Jeremiah 29:13
13You will seek me and find me when you seek me with all your heart.

New Living Translation (NLT). Scripture quotations marked (NLT) are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, a Division of Tyndale House Ministries, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved. More details.

The Message (MSG). All Scripture quotations are taken from THE MESSAGE, copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson. Used by permission of NavPress. All rights reserved. Represented by Tyndale House Publishers, a Division of Tyndale House Ministries. More details.

English Standard Version (ESV). The Holy Bible, English Standard Version® (ESV®) Copyright © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. All rights reserved. More details.

New International Version (NIV). Scriptures taken from the Holy Bible, New International Version®, NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.™ Used by permission of Zondervan. All rights reserved worldwide. www.zondervan.com The “NIV” and “New International Version” are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc.™ More details.

New King James Version (NKJV). Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved. More details.

New Revised Standard Version (NRSV). Scripture quotations are from New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. More details.

New American Standard Bible (NASB). Scripture quotations taken from the New American Standard Bible® (NASB), Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. More details.

Amplified Bible. Scripture taken from the Amplified Bible, Copyright © 2015 by The Lockman Foundation. Used by permission. More details.

Nueva Traducciόn Viviente. Santa Biblia, Nueva Traducciόn Viviente, © 2008,2009 Tyndale House Foundation. Usado con permiso de Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, IL 60188, Estados Unidos de America. Todos los derechos reservados. "TYNDALE ESPANOL," "Nueva Traducciόn Viviente," "NTV," y el logotipo de la Nueva Traducciόn Viviente son marcas de Tyndale House Publishers, Inc. More details.

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica®. All rights reserved worldwide. More details.

Good News Translation. Scripture taken from the Good News Translation in Today’s English Version- Second Edition Copyright © 1992 by American Bible Society. Used by Permission. More details.

Holman Christian Standard Bible (HCSB). Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved. More details.

International Standard Version. Scripture taken from the Holy Bible: International Standard Version®. Copyright © 1996-forever by The ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission. More details.

King James Version (KJV). Scripture quotations from The Authorized (King James) Version. Rights in the Authorized Version in the United Kingdom are vested in the Crown. Reproduced by permission of the Crown’s patentee, Cambridge University Press. More details.

Today's New International Version. Copyright 2005 Biblica. More details.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
Hide Subtitles
Hide Footnotes
Spacing: 0 1 2 3

Notice: Undefined variable: listofreadingchapters in C:\http\prayertents\https\b.php on line 2257

Notice: Undefined variable: today in C:\http\prayertents\https\b.php on line 2257
Return to top