Jeremiah 25:22 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
Jeremiah 25:22
New Living Translation
(New Living Translation) Jeremiah 25:22
22and the kings of Tyre and Sidon, and the kings of the regions across the sea.H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220




(The Message) Jeremiah 25:22
22All the kings of Tyre, Sidon, and the coastlands across the sea;H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(English Standard Version) Jeremiah 25:22
22all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the coastland across the sea;H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(New International Version) Jeremiah 25:22
22all the kings of Tyre and Sidon; the kings of the coastlands across the sea;H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(New King James Version) Jeremiah 25:22
22all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the coastlands which are across the sea;H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(New Revised Standard Version) Jeremiah 25:22
22all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the coastland across the sea;H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(New American Standard Bible) Jeremiah 25:22
22and all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the coastlands which are beyond the sea;H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(Amplified Bible) Jeremiah 25:22
22All the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the islands {and} the coastlands across the [Mediterranean] Sea;H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(King James Version (with Strongs Data)) Jeremiah 25:22
22And all the kingsH4428 of TyrusH6865, and all the kingsH4428 of ZidonH6721, and the kingsH4428 of the islesH339 which are beyondH5676 the seaH3220,
(쉬운 성경) 예레미야 25:22
22두로의 모든 왕들과 시돈의 모든 왕들, 바다 건너 멀리 떨어진 섬의 모든 왕들,H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(현대인의 성경) 예레미야 25:22
22두로와 시돈의 모든 왕들, 지중해 연안 지역의 모든 왕들,H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(개역 한글 (Strongs 데이터 포함)) 예레미야 25:22
22두로H6865 의 모든H3605 왕과H4428 시돈H6721 의 모든H3605 왕과H4428 바다H3220 저편H5676H339 의 왕들과H4428
(한글 킹제임스) 예레미야 25:22
22투로의 모든 왕과, 시돈의 모든 왕과, 바다 건너 섬들의 왕들과,H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(바른성경) 예레미야 25:22
22두로의 모든 왕과, 시돈의 모든 왕과, 바다 저쪽 해변 지방의 왕들과,H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(새번역) 예레미야 25:22
22두로의 모든 왕과, 시돈의 모든 왕과, 지중해 건너편 해안지방의 왕들과,H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(우리말 성경) 예레미야 25:22
22두로의 모든 왕들과 시돈의 모든 왕들, 바다 건너 해안 지방의 왕들,H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(개역 개정 (Strongs 데이터 포함)) 예레미야 25:22
22두로H6865 의 모든H3605 왕과H4428 시돈H6721 의 모든H3605 왕과H4428 바다H3220 건너쪽H5676H339 의 왕들과H4428
(공동번역 개정판 (1999)) 예레미야 25:22
22띠로의 모든 왕들과 시돈의 모든 왕들과 지중해 건너 해안 지방의 모든 왕들,H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(한글 메시지) 예레미야 25:22
22H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(Nueva Traduccion Viviente) Jeremías 25:22
22a los reyes de Tiro y Sidón, y a los reyes de las regiones al otro lado del mar.
(Reina-Valera (Spanish)) Jeremías 25:22
22a todos los reyes de Tiro, a todos los reyes de Sidón, a los reyes de las costas que están de ese lado del mar;
(Chinese Contemporary Bible) 耶利米书 25:22
22泰尔的众王、西顿的众王和海岛上的众王,
(Chinese Union Bible (Simplified)) 耶利米书 25:22
22推罗的诸王、西顿的诸王、海岛的诸王、H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(Chinese Union Bible (Traditional)) 耶利米书 25:22
22推羅的諸王、西頓的諸王、海島的諸王、H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) Ιερεμίας 25:22
22וְאֵת֙ כָּל־מַלְכֵי־צֹ֔ר וְאֵ֖ת כָּל־מַלְכֵ֣י צִידֹ֑ון וְאֵת֙ מַלְכֵ֣י הָאִ֔י אֲשֶׁ֖ר בְּעֵ֥בֶר הַיָּֽם׃
(Japanese Living Bible) エレミヤ記 25:22
22ツロのすべての王たち、シドンのすべての王たち、海のかなたの海沿いの地の王たち、
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) ارميا  25:22
22وكل ملوك صور وكل ملوك صيدون وملوك الجزائر التي في عبر البحر
(Hindi Bible) यिर्मयाह 25:22
22vkSj lhnksu ds lc jktkvksa dks] vkSj leqnz ikj ds ns'kksa ds jktkvksa dks(
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Jeremias 25:22
22e a todos os reis de Tiro, e a todos os reis de Sidom, e aos reis das terras dalém do mar;
(Vulgate (Latin)) Jeremiæ 25:22
22et cunctis regibus Tyri, et universis regibus Sidonis, et regibus terræ insularum qui sunt trans mare:
(공동번역 개정판(1977)) 예레미야 25:22
22띠로의 모든 왕들과 시돈의 모든 왕들과 지중해 건너 해안 지방의 모든 왕들,H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(New International Version (1984)) Jeremiah 25:22
22all the kings of Tyre and Sidon; the kings of the coastlands across the sea;H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(현대어성경) 예레미야 25:22
22두로와 시돈의 왕들, 바다 건너편 해안 지역을 다스리는 왕들,H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(킹제임스 흠정역) 예레미야 25:22
22두로의 모든 왕들과 시돈의 모든 왕들과 바다 건너 섬들의 왕들과H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(개역 국한문) 예레미야 25:22
22두로의 모든 왕(王)과 시돈의 모든 왕(王)과 바다 저편(便) 섬의 왕(王)들과 에돔과 모압과 암몬 자손(子孫)과H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(Good News Translation) Jeremiah 25:22
22all the kings of Tyre and Sidon; all the kings of the Mediterranean lands;H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(가톨릭 성경) 예레미야 25:22
22티로의 모든 임금과 시돈의 모든 임금과 바다 건너 해안 지방의 임금들,H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(개역 개정판 (국한문)) 예레미야 25:22
22두로의 모든 王과 시돈의 모든 王과 바다 건너쪽 섬의 王들과H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(바른 성경 (국한문)) 예레미야 25:22
22두로의 모든 王과, 시돈의 모든 王과, 바다 저쪽 海邊 地方의 王들과,H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(개역 한글판 (국한문)) 예레미야 25:22
22두로의 모든 왕(王)과 시돈의 모든 왕(王)과 바다 저편(便) 섬의 왕(王)들과 에돔과 모압과 암몬 자손(子孫)과H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(Today's New International Version) Jeremiah 25:22
22all the kings of Tyre and Sidon; the kings of the coastlands across the sea;H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(Holman Christian Standard Bible) Jeremiah 25:22
22all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the coastlands across the sea;H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(International Standard Version) Jeremiah 25:22
22all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and all the kings of the coast lands that are beyond the sea;H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(King James Version) Jeremiah 25:22
22And all the kings of Tyrus, and all the kings of Zidon, and the kings of the isles which are beyond the sea,H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(개역 한글판) 예레미야 25:22
22두로의 모든 왕과 시돈의 모든 왕과 바다 저편 섬의 왕들과H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220
(개역 개정판) 예레미야 25:22
22두로의 모든 왕과 시돈의 모든 왕과 바다 건너쪽 섬의 왕들과H4428H6865H4428H6721H4428H339H5676H3220

New Living Translation (NLT). Scripture quotations marked (NLT) are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, a Division of Tyndale House Ministries, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved. More details.

The Message (MSG). All Scripture quotations are taken from THE MESSAGE, copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson. Used by permission of NavPress. All rights reserved. Represented by Tyndale House Publishers, a Division of Tyndale House Ministries. More details.

English Standard Version (ESV). The Holy Bible, English Standard Version® (ESV®) Copyright © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. All rights reserved. More details.

New International Version (NIV). Scriptures taken from the Holy Bible, New International Version®, NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.™ Used by permission of Zondervan. All rights reserved worldwide. www.zondervan.com The “NIV” and “New International Version” are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc.™ More details.

New King James Version (NKJV). Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved. More details.

New Revised Standard Version (NRSV). Scripture quotations are from New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. More details.

New American Standard Bible (NASB). Scripture quotations taken from the New American Standard Bible® (NASB), Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. More details.

Amplified Bible. Scripture taken from the Amplified Bible, Copyright © 2015 by The Lockman Foundation. Used by permission. More details.

King James Version (KJV). Scripture quotations from The Authorized (King James) Version. Rights in the Authorized Version in the United Kingdom are vested in the Crown. Reproduced by permission of the Crown’s patentee, Cambridge University Press. More details.

'메시지'는 유진 피터슨 'Message' Bible의 공식 한국어판입니다.The Message (MSG). All Scripture quotations are taken from THE MESSAGE, copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson. Used by permission of NavPress. All rights reserved. Represented by Tyndale House Publishers, a Division of Tyndale House Ministries. More details.

Nueva Traducciόn Viviente. Santa Biblia, Nueva Traducciόn Viviente, © 2008,2009 Tyndale House Foundation. Usado con permiso de Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, IL 60188, Estados Unidos de America. Todos los derechos reservados. "TYNDALE ESPANOL," "Nueva Traducciόn Viviente," "NTV," y el logotipo de la Nueva Traducciόn Viviente son marcas de Tyndale House Publishers, Inc. More details.

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica®. All rights reserved worldwide. More details.

Good News Translation. Scripture taken from the Good News Translation in Today’s English Version- Second Edition Copyright © 1992 by American Bible Society. Used by Permission. More details.

Today's New International Version. Copyright 2005 Biblica. More details.

Holman Christian Standard Bible (HCSB). Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved. More details.

International Standard Version. Scripture taken from the Holy Bible: International Standard Version®. Copyright © 1996-forever by The ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission. More details.

King James Version (KJV). Scripture quotations from The Authorized (King James) Version. Rights in the Authorized Version in the United Kingdom are vested in the Crown. Reproduced by permission of the Crown’s patentee, Cambridge University Press. More details.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
Hide Subtitles
Hide Footnotes
Spacing: 0 1 2 3
Return to top