Matthew 25:33 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
Matthew 25:33
New Living Translation
(New Living Translation) Matthew 25:33 He will place the sheep at his right hand and the goats at his left.
Matthew 25:33 (NLT)




(The Message) Matthew 25:33 putting sheep to his right and goats to his left.
Matthew 25:33 (MSG)
(English Standard Version) Matthew 25:33 And he will place the sheep on his right, but the goats on the left.
Matthew 25:33 (ESV)
(New International Version) Matthew 25:33 He will put the sheep on his right and the goats on his left.
Matthew 25:33 (NIV)
(New King James Version) Matthew 25:33 "And He will set the sheep on His right hand, but the goats on the left.
Matthew 25:33 (NKJV)
(New Revised Standard Version) Matthew 25:33 and he will put the sheep at his right hand and the goats at the left.
Matthew 25:33 (NRSV)
(New American Standard Bible) Matthew 25:33 and He will put the sheep on His right, and the goats on the left.
Matthew 25:33 (NASB)
(Amplified Bible) Matthew 25:33 And He will cause the sheep to stand at His right hand, but the goats at His left.
Matthew 25:33 (AMP)
(쉬운 성경) 마태복음 25:33 인자는 자신의 오른쪽에는 양을, 왼쪽에는 염소를 둘 것이다.
마태복음 25:33 (쉬운 성경)
(현대인의 성경) 마태복음 25:33 양은 오른편에, 염소는 왼편에 세울 것이다.
마태복음 25:33 (현대인의 성경)
(개역 한글판) 마태복음 25:33 양은 그 오른편에 염소는 왼편에 두리라
마태복음 25:33 (개역 한글판)
(한글 킹제임스) 마태복음 25:33 그리하여 양들은 그의 오른편에, 염소들은 그의 왼편에 세워 두고
마태복음 25:33 (한글 킹제임스)
(바른성경) 마태복음 25:33 양들은 자기 오른쪽에, 염소들은 왼쪽에 둘 것이다.
마태복음 25:33 (바른성경)
(새번역) 마태복음 25:33 양은 그의 오른쪽에, 염소는 그의 왼쪽에 세울 것이다.
마태복음 25:33 (새번역)
(우리말 성경) 마태복음 25:33 양들은 자기 오른쪽에, 염소들은 그 왼쪽에 둘 것이다.
마태복음 25:33 (우리말 성경)
(개역개정판) 마태복음 25:33 양은 그 오른편에 염소는 왼편에 두리라
마태복음 25:33 (개역개정판)
(공동번역 개정판 (1999)) 마태복음 25:33 양은 오른편에, 염소는 왼편에 자리잡게 할 것이다.
마태복음 25:33 (공동번역 개정판 (1999))
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:33 καὶ στήσει τὰ μὲν πρόβατα ἐκ δεξιῶν αὐτοῦ τὰ δὲ ἐρίφια ἐξ εὐωνύμων.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:33 (HebGrk)
(Reina-Valera (Spanish)) Mateo 25:33 Y pondrá las ovejas a su derecha, y los cabritos a su izquierda.
Mateo 25:33 (RVR1960)
(Chinese Contemporary Bible) 马太福音 25:33 祂要把绵羊放在右边,山羊放在左边。
马太福音 25:33 (CCB)
(Chinese Union Bible (Traditional)) 马太福音 25:33 把綿羊安置在右邊,山羊在左邊。
马太福音 25:33 (CUV)
(Chinese Union Bible (Simplified)) 马太福音 25:33 把绵羊安置在右边,山羊在左边。
马太福音 25:33 (CUVS)
(Japanese Living Bible) マタイによる福音書 25:33 羊を右に、やぎを左におくであろう。
マタイによる福音書 25:33 (JLB)
(Hindi Bible) मत्ती 25:33 vkSj og HksM+ksa dks viuh nfguh vksj vkSj cdfj;ksa dks ckbZ vkSj [kM+h djsxkA
मत्ती 25:33 (BSI)
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) متى  25:33 فيقيم الخراف عن يمينه والجداء عن اليسار.
متى  25:33 (Arabic)
(Vulgate (Latin)) Matthæum 25:33 et statuet oves quidem a dextris suis, hædos autem a sinistris.
Matthæum 25:33 (Vulgate)
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Mateus 25:33 e porá as ovelhas à sua direita, mas os cabritos à esquerda.
Mateus 25:33 (JFA)
(Good News Translation) Matthew 25:33 He will put the righteous people at his right and the others at his left.
Matthew 25:33 (GNT)
(Holman Christian Standard Bible) Matthew 25:33 He will put the sheep on His right, and the goats on the left.
Matthew 25:33 (HCSB)
(International Standard Version) Matthew 25:33 He will put the sheep on his right but the goats on his left.
Matthew 25:33 (ISV)
(King James Version) Matthew 25:33 And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.
Matthew 25:33 (KJV)
(Today's New International Version) Matthew 25:33 He will put the sheep on his right and the goats on his left.
Matthew 25:33 (TNIV)
(개역 한글판 (국한문)) 마태복음 25:33 양(羊)은 그 오른편에, 염소는 왼편에 두리라
마태복음 25:33 (개역 한글판 (국한문))
(바른 성경 (국한문)) 마태복음 25:33 羊들은 自己 오른쪽에, 염소들은 왼쪽에 둘 것이다.
마태복음 25:33 (바른 성경 (국한문))
(개역 개정판 (국한문)) 마태복음 25:33 羊은 그 오른便에 염소는 왼便에 두리라
마태복음 25:33 (개역 개정판 (국한문))
(가톨릭 성경) 마태복음 25:33 그렇게 하여 양들은 자기 오른쪽에, 염소들은 왼쪽에 세울 것이다.
마태복음 25:33 (가톨릭 성경)
(개역 국한문) 마태복음 25:33 양(羊)은 그 오른편에, 염소는 왼편에 두리라
마태복음 25:33 (개역 국한문)
(킹제임스 흠정역) 마태복음 25:33 양들은 자기 오른편에 두되 염소들은 왼편에 두리라.
마태복음 25:33 (킹제임스 흠정역)
(공동번역 개정판(1977)) 마태복음 25:33 양은 오른편에, 염소는 왼편에 자리잡게 할 것이다.
마태복음 25:33 (공동번역 개정판(1977))
(현대어성경) 마태복음 25:33 양은 오른편에, 염소는 왼편에 둘 것이다.
마태복음 25:33 (현대어성경)
(New International Version (1984)) Matthew 25:33 He will put the sheep on his right and the goats on his left.
Matthew 25:33 (NIV84)



New Living Translation (NLT)Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. All rights reserved.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
for clipboard..
Return to top