Proverbs 16:16 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
Proverbs 16:16
New Living Translation
(New Living Translation) Proverbs 16:16 How much better to get wisdom than gold, and good judgment than silver!
Proverbs 16:16 (NLT)




(The Message) Proverbs 16:16 Get wisdom—it's worth more than money; choose insight over income every time.
Proverbs 16:16 (MSG)
(English Standard Version) Proverbs 16:16 How much better to get wisdom than gold! To get understanding is to be chosen rather than silver.
Proverbs 16:16 (ESV)
(New International Version) Proverbs 16:16 How much better to get wisdom than gold, to choose understanding rather than silver!
Proverbs 16:16 (NIV)
(New King James Version) Proverbs 16:16 How much better to get wisdom than gold! And to get understanding is to be chosen rather than silver.
Proverbs 16:16 (NKJV)
(New Revised Standard Version) Proverbs 16:16 How much better to get wisdom than gold! To get understanding is to be chosen rather than silver.
Proverbs 16:16 (NRSV)
(New American Standard Bible) Proverbs 16:16 How much better it is to get wisdom than gold! And to get understanding is to be chosen above silver.
Proverbs 16:16 (NASB)
(Amplified Bible) Proverbs 16:16 How much better it is to get skillful {and} godly Wisdom than gold! And to get understanding is to be chosen rather than silver.
Proverbs 16:16 (AMP)
(쉬운 성경) 잠언 16:16 지혜를 얻는 것이 금을 얻는 것보다 낫고, 명철을 얻는 것이 은을 얻는 것보다 낫다.
잠언 16:16 (쉬운 성경)
(현대인의 성경) 잠언 16:16 지혜를 얻는 것이 금을 얻는 것보다 낫고 지식을 얻는 것이 은을 얻는 것보다 낫다.
잠언 16:16 (현대인의 성경)
(개역 한글판) 잠언 16:16 지혜를 얻는 것이 금을 얻는 것보다 얼마나 나은고 명철을 얻는 것이 은을 얻는 것보다 더욱 나으니라
잠언 16:16 (개역 한글판)
(한글 킹제임스) 잠언 16:16 지혜를 얻는 것이 금을 얻는 것보다 얼마나 더 좋은가! 은보다는 명철을 얻는 것을 오히려 택해야 하리라!
잠언 16:16 (한글 킹제임스)
(바른성경) 잠언 16:16 지혜를 얻는 것이 금을 얻는 것보다 낫고, 명철을 얻는 것이 은을 얻는 것보다 낫다.
잠언 16:16 (바른성경)
(새번역) 잠언 16:16 지혜를 얻는 것이 금을 얻는 것보다 낫고, 명철을 얻는 것이 은을 얻는 것보다 낫다.
잠언 16:16 (새번역)
(우리말 성경) 잠언 16:16 금보다 지혜를 구하는 것이, 은보다 통찰력을 얻는 것이 얼마나 더 나은지!
잠언 16:16 (우리말 성경)
(개역개정판) 잠언 16:16 지혜를 얻는 것이 금을 얻는 것보다 얼마나 나은고 명철을 얻는 것이 은을 얻는 것보다 더욱 나으니라
잠언 16:16 (개역개정판)
(공동번역 개정판 (1999)) 잠언 16:16 정금보다는 지혜를 얻는 것이 좋고 순은보다는 슬기를 얻는 것이 낫다.
잠언 16:16 (공동번역 개정판 (1999))
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) Παροιμίες 16:16 קְֽנֹה־חָכְמָ֗ה מַה־טֹּ֥וב מֵחָר֑וּץ וּקְנֹ֥ות בִּ֝ינָ֗ה נִבְחָ֥ר מִכָּֽסֶף׃
Παροιμίες 16:16 (HebGrk)
(Reina-Valera (Spanish)) Proverbios 16:16 Mejor es adquirir sabiduría que oro preciado; Y adquirir inteligencia vale más que la plata.
Proverbios 16:16 (RVR1960)
(Chinese Contemporary Bible) 箴言 16:16 获悟性胜过获白银。
箴言 16:16 (CCB)
(Chinese Union Bible (Traditional)) 箴言 16:16 得智慧勝似得金子;選聰明強如選銀子。
箴言 16:16 (CUV)
(Chinese Union Bible (Simplified)) 箴言 16:16 得智慧胜似得金子;选聪明强如选银子。
箴言 16:16 (CUVS)
(Japanese Living Bible) 箴言 16:16 知恵を得るのは金を得るのにまさる、悟りを得るのは銀を得るよりも望ましい。
箴言 16:16 (JLB)
(Hindi Bible) नीतिवचन 16:16 cqf) dh izkfIr pks[ks lksus ls D;k gh mÙke gS! vkSj le> dh izkfIr pkUnh ls vfr ;ksX; gSA
नीतिवचन 16:16 (BSI)
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) امثال  16:16 قنية الحكمة كم هي خير من الذهب وقنية الفهم تختار على الفضة.
امثال  16:16 (Arabic)
(Vulgate (Latin)) Proverbia 16:16 [Posside sapientiam, quia auro melior est,
et acquire prudentiam, quia pretiosior est argento.

Proverbia 16:16 (Vulgate)
(Septuagint (Koine Greek - OT only)) Παροιμίες 16:16 νοσσιαὶ σοφίας αἱρετώτεραι χρυσίου νοσσιαὶ δὲ φρονήσεως αἱρετώτεραι ὑπὲρ ἀργύριον
Παροιμίες 16:16 (Septuagint)
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Provérbios 16:16 Quanto melhor é adquirir a sabedoria do que o ouro! E quanto mais excelente é escolher o entendimento do que a prata!
Provérbios 16:16 (JFA)
(Good News Translation) Proverbs 16:16 It is better - much better - to have wisdom and knowledge than gold and silver.
Proverbs 16:16 (GNT)
(Holman Christian Standard Bible) Proverbs 16:16 Acquire wisdom— how much better it is than gold! And acquire understanding— it is preferable to silver.
Proverbs 16:16 (HCSB)
(International Standard Version) Proverbs 16:16 How much better than gaining gold is the acquisition of wisdom, the attainment of wisdom better than silver!
Proverbs 16:16 (ISV)
(King James Version) Proverbs 16:16 How much better is it to get wisdom than gold! and to get understanding rather to be chosen than silver!
Proverbs 16:16 (KJV)
(Today's New International Version) Proverbs 16:16 How much better to get wisdom than gold, to get insight rather than silver!
Proverbs 16:16 (TNIV)
(개역 한글판 (국한문)) 잠언 16:16 지혜(智慧)를 얻는 것이 금(金)을 얻는 것보다 얼마나 나은고 명철(明哲)을 얻는 것이 은(銀)을 얻는 것보다 더욱 나으니라
잠언 16:16 (개역 한글판 (국한문))
(바른 성경 (국한문)) 잠언 16:16 智慧를 얻는 것이 金을 얻는 것보다 낫고, 明哲을 얻는 것이 은을 얻는 것보다 낫다.
잠언 16:16 (바른 성경 (국한문))
(개역 개정판 (국한문)) 잠언 16:16 智慧를 얻는 것이 金을 얻는 것보다 얼마나 나은고 明哲을 얻는 것이 銀을 얻는 것보다 더욱 나으니라
잠언 16:16 (개역 개정판 (국한문))
(가톨릭 성경) 잠언 16:16 지혜를 얻는 것은 금보다 좋고 예지를 얻는 것은 은보다 낫다.
잠언 16:16 (가톨릭 성경)
(개역 국한문) 잠언 16:16 지혜(智慧)를 얻는 것이 금(金)을 얻는 것보다 얼마나 나은고 명철(明哲)을 얻는 것이 은(銀)을 얻는 것보다 더욱 나으니라
잠언 16:16 (개역 국한문)
(킹제임스 흠정역) 잠언 16:16 지혜를 얻는 것이 금을 얻는 것보다 얼마나 나은가! 명철을 얻는 것이 오히려 은을 택하는 것보다 낫도다!
잠언 16:16 (킹제임스 흠정역)
(공동번역 개정판(1977)) 잠언 16:16 정금보다는 지혜를 얻는 것이 좋고 순은보다는 슬기를 얻는 것이 낫다.
잠언 16:16 (공동번역 개정판(1977))
(현대어성경) 잠언 16:16 슬기를 얻는 것이 금을 얻는 것보다 얼마나 더 좋은가! 깨달음을 얻는 것이 애써 재산을 모으는 것보다 훨씬 더 낫다.
잠언 16:16 (현대어성경)
(New International Version (1984)) Proverbs 16:16 How much better to get wisdom than gold, to choose understanding rather than silver!
Proverbs 16:16 (NIV84)



New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. All rights reserved.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
for clipboard..
Return to top