Psalms 35:2 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
Psalms 35:2
New Living Translation
(New Living Translation) Psalms 35:2 Put on your armor, and take up your shield. Prepare for battle, and come to my aid.
Psalms 35:2 (NLT)




(The Message) Psalms 35:2 Grab a weapon, anything at hand; stand up for me!
Psalms 35:2 (MSG)
(English Standard Version) Psalms 35:2 Take hold of shield and buckler and rise for my help!
Psalms 35:2 (ESV)
(New International Version) Psalms 35:2 Take up shield and buckler; arise and come to my aid.
Psalms 35:2 (NIV)
(New King James Version) Psalms 35:2 Take hold of shield and buckler, And stand up for my help.
Psalms 35:2 (NKJV)
(New Revised Standard Version) Psalms 35:2 Take hold of shield and buckler, and rise up to help me!
Psalms 35:2 (NRSV)
(New American Standard Bible) Psalms 35:2 Take hold of buckler and shield, And rise up for my help.
Psalms 35:2 (NASB)
(Amplified Bible) Psalms 35:2 Take hold of shield and buckler, and stand up for my help!
Psalms 35:2 (AMP)
(쉬운 성경) 시편 35:2 방패와 갑옷을 집어 드시고 일어나 나를 도와 주소서.
시편 35:2 (쉬운 성경)
(현대인의 성경) 시편 35:2 갑옷을 입고 방패로 무장하시고 일어나 나를 도우소서.
시편 35:2 (현대인의 성경)
(개역 한글판) 시편 35:2 방패와 손 방패를 잡으시고 일어나 나를 도우소서
시편 35:2 (개역 한글판)
(한글 킹제임스) 시편 35:2 큰 방패와 작은 방패를 들고 일어서서 나를 도우소서.
시편 35:2 (한글 킹제임스)
(바른성경) 시편 35:2 작은 방패와 큰 방패를 잡으시고, 나를 도우러 일어나소서.
시편 35:2 (바른성경)
(새번역) 시편 35:2 큰 방패와 작은 방패를 잡으시고, 일어나 나를 도와주십시오.
시편 35:2 (새번역)
(우리말 성경) 시편 35:2 방패와 손 방패를 들고 일어나 나를 도와주소서.
시편 35:2 (우리말 성경)
(개역개정판) 시편 35:2 방패와 손 방패를 잡으시고 일어나 나를 도우소서
시편 35:2 (개역개정판)
(공동번역 개정판 (1999)) 시편 35:2 큰 방패, 작은 방패 잡고 나서시어 이 몸을 도와주소서.
시편 35:2 (공동번역 개정판 (1999))
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) Ψαλμοί 35:2 הַחֲזֵ֣ק מָגֵ֣ן וְצִנָּ֑ה וְ֝ק֗וּמָה בְּעֶזְרָתִֽי׃
Ψαλμοί 35:2 (HebGrk)
(Reina-Valera (Spanish)) Salmos 35:2 Echa mano al escudo y al pavés, Y levántate en mi ayuda.
Salmos 35:2 (RVR1960)
(Chinese Contemporary Bible) 诗篇 35:2 求你拿起大小盾牌来帮助我,
诗篇 35:2 (CCB)
(Chinese Union Bible (Traditional)) 诗篇 35:2 拿著大小的盾牌,起來幫助我。
诗篇 35:2 (CUV)
(Chinese Union Bible (Simplified)) 诗篇 35:2 拿着大小的盾牌,起来帮助我。
诗篇 35:2 (CUVS)
(Japanese Living Bible) 詩編 35:2 盾と大盾とを執って、わたしを助けるために立ちあがってください。
詩編 35:2 (JLB)
(Hindi Bible) भजन संहिता 35:2 <ky vkSj Hkkyk ysdj esjh lgk;rk djus dks [kM+k gksA
भजन संहिता 35:2 (BSI)
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) مزامير  35:2 ‎امسك مجنا وترسا وانهض الى معونتي
مزامير  35:2 (Arabic)
(Vulgate (Latin)) Psalmi 35:2 [Dixit injustus ut delinquat in semetipso:
non est timor Dei ante oculos ejus.

Psalmi 35:2 (Vulgate)
(Septuagint (Koine Greek - OT only)) Ψαλμοί 35:2 φησὶν ὁ παράνομος τοῦ ἁμαρτάνειν ἐν ἑαυτῷ οὐκ ἔστιν φόβος θεοῦ ἀπέναντι τῶν ὀφθαλμῶν αὐτοῦ
Ψαλμοί 35:2 (Septuagint)
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Salmos 35:2 Pega do escudo e do pavês, e levanta-te em meu socorro.
Salmos 35:2 (JFA)
(Good News Translation) Psalms 35:2 Take your shield and armor and come to my rescue.
Psalms 35:2 (GNT)
(Holman Christian Standard Bible) Psalms 35:2 Take Your shields— large and small— and come to my aid.
Psalms 35:2 (HCSB)
(International Standard Version) Psalms 35:2 Take up the buckler and the shield, and rise up to help me.
Psalms 35:2 (ISV)
(King James Version) Psalms 35:2 Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.
Psalms 35:2 (KJV)
(Today's New International Version) Psalms 35:2 Take up shield and armor; arise and come to my aid.
Psalms 35:2 (TNIV)
(개역 한글판 (국한문)) 시편 35:2 방패(防牌)와 손 방패(防牌)를 잡으시고 일어나 나를 도우소서
시편 35:2 (개역 한글판 (국한문))
(바른 성경 (국한문)) 시편 35:2 작은 防牌와 큰 防牌를 잡으시고, 나를 도우러 일어나소서.
시편 35:2 (바른 성경 (국한문))
(개역 개정판 (국한문)) 시편 35:2 防牌와 손 防牌를 잡으시고 일어나 나를 도우소서
시편 35:2 (개역 개정판 (국한문))
(가톨릭 성경) 시편 35:2 둥근 방패 긴 방패 잡으시고 저를 도우러 일어나소서.
시편 35:2 (가톨릭 성경)
(개역 국한문) 시편 35:2 방패(防牌)와 손 방패(防牌)를 잡으시고 일어나 나를 도우소서
시편 35:2 (개역 국한문)
(킹제임스 흠정역) 시편 35:2 큰 방패와 작은 방패를 잡고 일어서시사 나의 도움이 되소서.
시편 35:2 (킹제임스 흠정역)
(공동번역 개정판(1977)) 시편 35:2 큰 방패, 작은 방패 잡고 나서시어 이 몸을 도와 주소서.
시편 35:2 (공동번역 개정판(1977))
(현대어성경) 시편 35:2 방패를 드소서. 손방패를 쥐소서. 어서 일어나소서. 나의 도움이시여.
시편 35:2 (현대어성경)
(New International Version (1984)) Psalms 35:2 Take up shield and buckler; arise and come to my aid.
Psalms 35:2 (NIV84)



New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. All rights reserved.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
for clipboard..
Return to top