Psalms 94:14 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
Psalms 94:14
New Living Translation
(New Living Translation) Psalms 94:14
14The Lord will not reject his people; he will not abandon his special possession.




(The Message) Psalms 94:14
14GOD will never walk away from his people, never desert his precious people.
(English Standard Version) Psalms 94:14
14For the LORD will not forsake his people; he will not abandon his heritage;
(New International Version) Psalms 94:14
14For the LORD will not reject his people; he will never forsake his inheritance.
(New King James Version) Psalms 94:14
14For the LORD will not cast off His people, Nor will He forsake His inheritance.
(New Revised Standard Version) Psalms 94:14
14For the LORD will not forsake his people; he will not abandon his heritage;
(New American Standard Bible) Psalms 94:14
14For the LORD will not abandon His people, Nor will He forsake His inheritance.
(Amplified Bible) Psalms 94:14
14For the Lord will not cast off {nor} spurn His people, neither will He abandon His heritage.
(쉬운 성경) 시편 94:14
14여호와는 자기 백성을 버리지 않을 것입니다. 결코 자기 민족을 포기하지 않을 것입니다.
(현대인의 성경) 시편 94:14
14여호와는 자기 백성을 거절하지 않을 것이며 자기에게 속한 자를 버리지 않으실 것이다.
(개역 한글판) 시편 94:14
14여호와께서는 그 백성을 버리지 아니하시며 그 기업을 떠나지 아니하시리로다
(한글 킹제임스) 시편 94:14
14주께서는 그의 백성을 던져 버리지 아니하실 것이며, 그의 유업을 단념하지도 아니하시리로다.
(바른성경) 시편 94:14
14참으로 여호와께서는 자기 백성을 버리지 않으시며, 자기 유업을 포기하지 아니하실 것이다.
(새번역) 시편 94:14
14주님께서는 주님의 백성을 외면하지 않으시며, 주님이 소유하신 백성을 버리지 않으실 것입니다.
(우리말 성경) 시편 94:14
14여호와께서 그 백성들을 모른 척하지 않으시고 그 택하신 민족을 결코 버리지 않으실 것입니다.
(개역개정판) 시편 94:14
14여호와께서는 자기 백성을 버리지 아니하시며 자기의 소유를 외면하지 아니하시리로다
(공동번역 개정판 (1999)) 시편 94:14
14야훼께서는 당신의 백성을 버리지 아니하시고 당신의 택하신 민족을 외면하지 아니하십니다.
(Reina-Valera (Spanish)) Salmos 94:14
14Porque no abandonará Jehová a su pueblo, Ni desamparará su heredad,
(Chinese Contemporary Bible) 诗篇 94:14
14耶和华不会丢弃祂的子民,也不会遗弃祂的产业。
(Chinese Union Bible (Simplified)) 诗篇 94:14
14因为耶和华必不丢弃他的百姓,也不离弃他的产业。
(Chinese Union Bible (Traditional)) 诗篇 94:14
14因為耶和華必不丟棄他的百姓,也不離棄他的產業。
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) Ψαλμοί 94:14
14כִּ֤י׀ לֹא־יִטֹּ֣שׁ יְהוָ֣ה עַמֹּ֑ו וְ֝נַחֲלָתֹ֗ו לֹ֣א יַעֲזֹֽב׃
(Japanese Living Bible) 詩編 94:14
14主はその民を捨てず、その嗣業を見捨てられないからです。
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) مزامير  94:14
14‎لان الرب لا يرفض شعبه ولا يترك ميراثه‎.
(Hindi Bible) भजन संहिता 94:14
14D;skafd ;gksok viuh iztk dks u rtsxk] og vius fut Hkkx dks u NksM+sxk(
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Salmos 94:14
14Pois o Senhor não rejeitará o seu povo, nem desamparará a sua herança.
(Good News Translation) Psalms 94:14
14The LORD will not abandon his people; he will not desert those who belong to him.
(Holman Christian Standard Bible) Psalms 94:14
14The LORD will not forsake His people or abandon His heritage,
(International Standard Version) Psalms 94:14
14For the Lord will not forsake his people; he will not abandon his heritage.
(King James Version) Psalms 94:14
14For the LORD will not cast off his people, neither will he forsake his inheritance.
(Today's New International Version) Psalms 94:14
14For the LORD will not reject his people; he will never forsake his inheritance.
(개역 한글판 (국한문)) 시편 94:14
14여호와께서는 그 백성(百姓)을 버리지 아니하시며 그 기업(基業)을 떠나지 아니하시리로다
(바른 성경 (국한문)) 시편 94:14
14참으로 여호와께서는 自己 百姓을 버리지 않으시며, 自己 遺業을 抛棄하지 아니하실 것이다.
(개역 개정판 (국한문)) 시편 94:14
14여호와께서는 自己 百姓을 버리지 아니하시며 自己의 所有를 外面하지 아니하시리로다
(가톨릭 성경) 시편 94:14
14정녕 주님께서는 당신 백성을 물리치지 않으시고 당신 소유를 저버리지 않으신다.
(개역 국한문) 시편 94:14
14여호와께서는 그 백성(百姓)을 버리지 아니하시며 그 기업(基業)을 떠나지 아니하시리로다
(킹제임스 흠정역) 시편 94:14
14주께서 자신의 백성을 버리지 아니하시며 자신의 상속 백성을 저버리지 아니하시리로다.
(공동번역 개정판(1977)) 시편 94:14
14야훼께서는 당신의 백성을 버리지 아니하시고 당신의 택하신 민족을 외면하지 아니하십니다.
(현대어성경) 시편 94:14
14여호와께서는 당신의 백성을 버리지 않으시며 당신이 택하신 이들을 떠나지 않으시리니
(New International Version (1984)) Psalms 94:14
14For the LORD will not reject his people; he will never forsake his inheritance.



New Living Translation (NLT). Scripture quotations marked (NLT) are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, a Division of Tyndale House Ministries, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved. More details.

The Message (MSG). All Scripture quotations are taken from THE MESSAGE, copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson. Used by permission of NavPress. All rights reserved. Represented by Tyndale House Publishers, a Division of Tyndale House Ministries. More details.

English Standard Version (ESV). The Holy Bible, English Standard Version® (ESV®) Copyright © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. All rights reserved. More details.

New International Version (NIV). Scriptures taken from the Holy Bible, New International Version®, NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.™ Used by permission of Zondervan. All rights reserved worldwide. www.zondervan.com The “NIV” and “New International Version” are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc.™ More details.

New King James Version (NKJV). Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved. More details.

New Revised Standard Version (NRSV). Scripture quotations are from New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. More details.

New American Standard Bible (NASB). Scripture quotations taken from the New American Standard Bible® (NASB), Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. More details.

Amplified Bible. Scripture taken from the Amplified Bible, Copyright © 2015 by The Lockman Foundation. Used by permission. More details.

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica®. All rights reserved worldwide. More details.

Good News Translation. Scripture taken from the Good News Translation in Today’s English Version- Second Edition Copyright © 1992 by American Bible Society. Used by Permission. More details.

Holman Christian Standard Bible (HCSB). Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved. More details.

International Standard Version. Scripture taken from the Holy Bible: International Standard Version®. Copyright © 1996-forever by The ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission. More details.

King James Version (KJV). Scripture quotations from The Authorized (King James) Version. Rights in the Authorized Version in the United Kingdom are vested in the Crown. Reproduced by permission of the Crown’s patentee, Cambridge University Press. More details.

Today's New International Version. Copyright 2005 Biblica. More details.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
Hide Subtitles
Hide Footnotes
Spacing: 0 1 2 3
Return to top