Psalms 94:9 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
Psalms 94:9
New Living Translation
(New Living Translation) Psalms 94:9 Is he deaf - the one who made your ears? Is he blind - the one who formed your eyes?
Psalms 94:9 (NLT)




(The Message) Psalms 94:9 Do you think Ear-Maker doesn't hear, Eye-Shaper doesn't see?
Psalms 94:9 (MSG)
(English Standard Version) Psalms 94:9 He who planted the ear, does he not hear? He who formed the eye, does he not see?
Psalms 94:9 (ESV)
(New International Version) Psalms 94:9 Does he who implanted the ear not hear? Does he who formed the eye not see?
Psalms 94:9 (NIV)
(New King James Version) Psalms 94:9 He who planted the ear, shall He not hear? He who formed the eye, shall He not see?
Psalms 94:9 (NKJV)
(New Revised Standard Version) Psalms 94:9 He who planted the ear, does he not hear? He who formed the eye, does he not see?
Psalms 94:9 (NRSV)
(New American Standard Bible) Psalms 94:9 He who planted the ear, does He not hear? He who formed the eye, does He not see?
Psalms 94:9 (NASB)
(Amplified Bible) Psalms 94:9 He Who planted the ear, shall He not hear? He Who formed the eye, shall He not see?
Psalms 94:9 (AMP)
(쉬운 성경) 시편 94:9 귀를 만드신 분이 듣지 못하시겠느냐? 눈을 지으신 분이 보지 못하시겠느냐?
시편 94:9 (쉬운 성경)
(현대인의 성경) 시편 94:9 귀를 만드신 자가 듣지 못하겠느냐? 눈을 만드신 자가 보지 못하겠느냐?
시편 94:9 (현대인의 성경)
(개역 한글판) 시편 94:9 귀를 지으신 자가 듣지 아니하시랴 눈을 만드신 자가 보지 아니하시랴
시편 94:9 (개역 한글판)
(한글 킹제임스) 시편 94:9 귀를 심으신 분이 듣지 아니하시겠느냐? 눈을 만드신 분이 보지 아니하시겠느냐?
시편 94:9 (한글 킹제임스)
(바른성경) 시편 94:9 귀를 지으신 분이 듣지 아니하시겠느냐? 눈을 만드신 분이 보지 아니하시겠느냐?
시편 94:9 (바른성경)
(새번역) 시편 94:9 귀를 지어 주신 분이 들을 수 없겠느냐? 눈을 빚으신 분이 볼 수 없겠느냐?
시편 94:9 (새번역)
(우리말 성경) 시편 94:9 귀를 지으신 분이 듣지 못하시겠느냐? 눈을 지으신 분이 보지 못하겠느냐?
시편 94:9 (우리말 성경)
(개역개정판) 시편 94:9 귀를 지으신 이가 듣지 아니하시랴 눈을 만드신 이가 보지 아니하시랴
시편 94:9 (개역개정판)
(공동번역 개정판 (1999)) 시편 94:9 귀를 붙여주신 분이 듣지 못하시겠느냐? 눈을 끼워주신 분이 보지 못하시겠느냐?
시편 94:9 (공동번역 개정판 (1999))
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) Ψαλμοί 94:9 הֲנֹ֣טַֽע אֹ֖זֶן הֲלֹ֣א יִשְׁמָ֑ע אִֽם־יֹ֥צֵֽר עַ֝֗יִן הֲלֹ֣א יַבִּֽיט׃
Ψαλμοί 94:9 (HebGrk)
(Reina-Valera (Spanish)) Salmos 94:9 El que hizo el oído, ¿no oirá? El que formó el ojo, ¿no verá?
Salmos 94:9 (RVR1960)
(Chinese Contemporary Bible) 诗篇 94:9 难道创造耳朵的上帝听不见吗?难道创造眼睛的上帝看不见吗?
诗篇 94:9 (CCB)
(Chinese Union Bible (Traditional)) 诗篇 94:9 造耳朵的,難道自己不聽見嗎?造眼睛的,難道自己不看見嗎?
诗篇 94:9 (CUV)
(Chinese Union Bible (Simplified)) 诗篇 94:9 造耳朵的,难道自己不听见吗?造眼睛的,难道自己不看见吗?
诗篇 94:9 (CUVS)
(Japanese Living Bible) 詩編 94:9 耳を植えた者は聞くことをしないだろうか、目を造った者は見ることをしないだろうか。
詩編 94:9 (JLB)
(Hindi Bible) भजन संहिता 94:9 ftl us dku fn;k] D;k og vki ugha lqurk\ ftl us vka[k jph] D;k og vki ugha ns[krk\
भजन संहिता 94:9 (BSI)
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) مزامير  94:9 ‎الغارس الاذن ألا يسمع. الصانع العين ألا يبصر‎.
مزامير  94:9 (Arabic)
(Vulgate (Latin)) Psalmi 94:9 sicut in irritatione,
secundum diem tentationis in deserto,
ubi tentaverunt me patres vestri:
probaverunt me, et viderunt opera mea.

Psalmi 94:9 (Vulgate)
(Septuagint (Koine Greek - OT only)) Ψαλμοί 94:9 οὗ ἐπείρασαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐδοκίμασαν καὶ εἴδοσαν τὰ ἔργα μου
Ψαλμοί 94:9 (Septuagint)
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Salmos 94:9 Aquele que fez ouvido, não ouvirá? Ou aquele que formou o olho, não verá?
Salmos 94:9 (JFA)
(Good News Translation) Psalms 94:9 God made our ears - can't he hear? He made our eyes - can't he see?
Psalms 94:9 (GNT)
(Holman Christian Standard Bible) Psalms 94:9 Can the One who shaped the ear not hear, the One who formed the eye not see?
Psalms 94:9 (HCSB)
(International Standard Version) Psalms 94:9 The one who formed the ear can hear, can he not? The one who made the eyes can see, can he not?
Psalms 94:9 (ISV)
(King James Version) Psalms 94:9 He that planted the ear, shall he not hear? he that formed the eye, shall he not see?
Psalms 94:9 (KJV)
(Today's New International Version) Psalms 94:9 Does he who fashioned the ear not hear? Does he who formed the eye not see?
Psalms 94:9 (TNIV)
(개역 한글판 (국한문)) 시편 94:9 귀를 지으신 자(者)가 듣지 아니하시랴 눈을 만드신 자(者)가 보지 아니하시랴
시편 94:9 (개역 한글판 (국한문))
(바른 성경 (국한문)) 시편 94:9 귀를 지으신 분이 듣지 아니하시겠느냐? 눈을 만드신 분이 보지 아니하시겠느냐?
시편 94:9 (바른 성경 (국한문))
(개역 개정판 (국한문)) 시편 94:9 귀를 지으신 이가 듣지 아니하시랴 눈을 만드신 이가 보지 아니하시랴
시편 94:9 (개역 개정판 (국한문))
(가톨릭 성경) 시편 94:9 귀를 심으신 분께서 듣지 못하신단 말이냐? 눈을 빚으신 분께서 보지 못하신단 말이냐?
시편 94:9 (가톨릭 성경)
(개역 국한문) 시편 94:9 귀를 지으신 자(者)가 듣지 아니하시랴 눈을 만드신 자(者)가 보지 아니하시랴
시편 94:9 (개역 국한문)
(킹제임스 흠정역) 시편 94:9 귀를 심으신 분께서 듣지 아니하시랴? 눈을 빚으신 분께서 보지 아니하시랴?
시편 94:9 (킹제임스 흠정역)
(공동번역 개정판(1977)) 시편 94:9 귀를 붙여 주신 분이 듣지 못하시겠느냐? 눈을 끼워 주신 분이 보지 못하시겠느냐?
시편 94:9 (공동번역 개정판(1977))
(현대어성경) 시편 94:9 귀를 지어내신 이가 듣지 않으시며 눈을 빚어 내신 이가 보지 않으시겠느냐!
시편 94:9 (현대어성경)
(New International Version (1984)) Psalms 94:9 Does he who implanted the ear not hear? Does he who formed the eye not see?
Psalms 94:9 (NIV84)



New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. All rights reserved.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
for clipboard..
Return to top