8[1-3] 사무엘이 나이가 많이 들자, 자기 아들들을 이스라엘의 사사로 세웠다. 맏아들의 이름은 요엘이고 둘째의 이름은 아비야였다. 그들은 직무를 맡아 브엘세바에서 일했다. 그러나 사무엘의 아들들은 그와 같지 않았다. 자기 욕심을 채우려고 뇌물을 받았고, 재판에서 부정을 일삼았다.H8050H2204H7760H1121H8199H3478
하나님의 왕되심을 거부하는 이스라엘
8[1-3] 사무엘이 나이가 많이 들자, 자기 아들들을 이스라엘의 사사로 세웠다. 맏아들의 이름은 요엘이고 둘째의 이름은 아비야였다. 그들은 직무를 맡아 브엘세바에서 일했다. 그러나 사무엘의 아들들은 그와 같지 않았다. 자기 욕심을 채우려고 뇌물을 받았고, 재판에서 부정을 일삼았다.H8050H2204H7760H1121H8199H34782H8034H1121H1060H3100H8034H4932H29H8199H8842H8034H1121H1060H3100H8034H4932H29H8199H8843H1121H1980H1870H5186H310H1215H3947H7810H5186H49413H1121H1980H1870H5186H310H1215H3947H7810H5186H49414[4-5] 그들에게 진절머리가 난 이스라엘의 모든 장로가, 라마로 가서 사무엘에게 따졌다. 그들은 이런 주장을 내세웠다. “보십시오. 당신은 이제 늙었고 당신의 아들들은 당신을 따르지 않고 있습니다. 우리가 원하는 바는 이것입니다. 다른 모든 나라처럼 우리에게도 우리를 다스릴 왕을 세워 주십시오.”H2205H3478H6908H935H8050H74144[4-5] 그들에게 진절머리가 난 이스라엘의 모든 장로가, 라마로 가서 사무엘에게 따졌다. 그들은 이런 주장을 내세웠다. “보십시오. 당신은 이제 늙었고 당신의 아들들은 당신을 따르지 않고 있습니다. 우리가 원하는 바는 이것입니다. 다른 모든 나라처럼 우리에게도 우리를 다스릴 왕을 세워 주십시오.”H2205H3478H6908H935H8050H74145H559H2204H1121H1980H1870H7760H4428H8199H14715H559H2204H1121H1980H1870H7760H4428H8199H14716사무엘은 “우리를 다스릴 왕을 주십시오!”라는 그들의 요구를 듣고 마음이 상했다. 얼마나 괘씸한 생각인가! 사무엘은 하나님께 기도했다.H1697H3415H5869H8050H559H5414H4428H8199H8050H6419H30686사무엘은 “우리를 다스릴 왕을 주십시오!”라는 그들의 요구를 듣고 마음이 상했다. 얼마나 괘씸한 생각인가! 사무엘은 하나님께 기도했다.H1697H3415H5869H8050H559H5414H4428H8199H8050H6419H30687[7-9] 하나님께서 사무엘에게 대답하셨다. “그들이 요구하는 것을 들어주어라. 그들은 지금 너를 버린 것이 아니라 그들의 왕인 나를 버렸다. 내가 그들을 이집트에서 이끌어 낸 날부터 오늘까지, 그들은 늘 이런 식으로 행동하며 나를 버리고 다른 신들을 좇았다. 이제 네게도 똑같이 하는 것이니, 그들 뜻대로 하게 두어라. 다만, 그들이 당하게 될 일들을 경고해 주어라. 왕이 다스리는 방식과 그들이 왕에게 당하게 될 일들을 말해 주어라.”H3068H559H8050H8085H6963H5971H559H3988H3988H44277[7-9] 하나님께서 사무엘에게 대답하셨다. “그들이 요구하는 것을 들어주어라. 그들은 지금 너를 버린 것이 아니라 그들의 왕인 나를 버렸다. 내가 그들을 이집트에서 이끌어 낸 날부터 오늘까지, 그들은 늘 이런 식으로 행동하며 나를 버리고 다른 신들을 좇았다. 이제 네게도 똑같이 하는 것이니, 그들 뜻대로 하게 두어라. 다만, 그들이 당하게 될 일들을 경고해 주어라. 왕이 다스리는 방식과 그들이 왕에게 당하게 될 일들을 말해 주어라.”H3068H559H8050H8085H6963H5971H559H3988H3988H44278H4639H6213H3117H5927H4714H3117H5800H5647H312H430H62138H4639H6213H3117H5927H4714H3117H5800H5647H312H430H62139H8085H6963H389H5749H5749H5046H4941H4428H44279H8085H6963H389H5749H5749H5046H4941H4428H442710[10-18] 그래서 사무엘은 그들에게 말했다. 왕을 달라고 요청하는 백성에게 하나님의 경고를 전했다. “여러분이 말하는 왕이 다스리는 방식은 이렇습니다. 그는 여러분의 아들들을 데려가 전차병과 기병, 보병 등의 군사로 삼고 대대와 중대로 편성할 것입니다. 어떤 이들에게는 왕의 농장에서 강제노역을 시켜 밭을 갈고 추수하게 하고, 어떤 이들에게는 전쟁 무기나 왕의 호사스러운 전차를 만들게 할 것입니다. 여러분의 딸들을 데려가서 미용사와 종업원과 요리사로 부릴 것입니다. 그는 여러분의 가장 좋은 밭과 포도원과 과수원을 빼앗아 왕의 가까운 친구들에게 넘겨줄 것입니다. 왕의 수많은 관료들을 유지하기 위해 여러분의 작물과 포도에 세금을 매길 것입니다. 여러분이 소유한 가장 뛰어난 일꾼과 가장 건강한 짐승들을 데려다가 자기 일에 쓸 것입니다. 여러분의 양 떼에 세금을 부과하여 결국 여러분을 종이나 다름없이 부릴 것입니다. 여러분이 그토록 원했던 왕 때문에, 절박하게 부르짖을 날이 올 것입니다. 그러나 그때 하나님의 응답을 기대하지는 마십시오.”H8050H559H1697H3068H5971H7592H442810[10-18] 그래서 사무엘은 그들에게 말했다. 왕을 달라고 요청하는 백성에게 하나님의 경고를 전했다. “여러분이 말하는 왕이 다스리는 방식은 이렇습니다. 그는 여러분의 아들들을 데려가 전차병과 기병, 보병 등의 군사로 삼고 대대와 중대로 편성할 것입니다. 어떤 이들에게는 왕의 농장에서 강제노역을 시켜 밭을 갈고 추수하게 하고, 어떤 이들에게는 전쟁 무기나 왕의 호사스러운 전차를 만들게 할 것입니다. 여러분의 딸들을 데려가서 미용사와 종업원과 요리사로 부릴 것입니다. 그는 여러분의 가장 좋은 밭과 포도원과 과수원을 빼앗아 왕의 가까운 친구들에게 넘겨줄 것입니다. 왕의 수많은 관료들을 유지하기 위해 여러분의 작물과 포도에 세금을 매길 것입니다. 여러분이 소유한 가장 뛰어난 일꾼과 가장 건강한 짐승들을 데려다가 자기 일에 쓸 것입니다. 여러분의 양 떼에 세금을 부과하여 결국 여러분을 종이나 다름없이 부릴 것입니다. 여러분이 그토록 원했던 왕 때문에, 절박하게 부르짖을 날이 올 것입니다. 그러나 그때 하나님의 응답을 기대하지는 마십시오.”H8050H559H1697H3068H5971H7592H442811H559H4941H4428H4427H3947H1121H7760H4818H6571H7323H6440H481811H559H4941H4428H4427H3947H1121H7760H4818H6571H7323H6440H481812H7760H8269H505H8269H2572H2790H2758H7114H7105H6213H3627H4421H3627H739312H7760H8269H505H8269H2572H2790H2758H7114H7105H6213H3627H4421H3627H739313H3947H1323H7548H2879H64413H3947H1323H7548H2879H64414H3947H7704H3754H2132H2896H5414H565014H3947H7704H3754H2132H2896H5414H565015H6237H2233H3754H5414H5631H565015H6237H2233H3754H5414H5631H565016H3947H5650H8198H2896H970H2543H6213H439916H3947H5650H8198H2896H970H2543H6213H439917H6237H6629H565017H6237H6629H565018H2199H3117H6440H4428H977H3068H6030H311718H2199H3117H6440H4428H977H3068H6030H311719[19-20] 그러나 백성은 사무엘의 말을 들으려 하지 않았다. “아닙니다!” 그들은 말했다. “우리도 우리를 다스릴 왕이 있어야겠습니다! 그러면 우리도 다른 모든 나라처럼 될 것입니다. 왕이 우리를 다스리고 지도하며 우리를 위해 싸워 줄 것입니다.”H5971H3985H8085H6963H8050H559H442819[19-20] 그러나 백성은 사무엘의 말을 들으려 하지 않았다. “아닙니다!” 그들은 말했다. “우리도 우리를 다스릴 왕이 있어야겠습니다! 그러면 우리도 다른 모든 나라처럼 될 것입니다. 왕이 우리를 다스리고 지도하며 우리를 위해 싸워 줄 것입니다.”H5971H3985H8085H6963H8050H559H442820H1471H4428H8199H3318H6440H3898H442120H1471H4428H8199H3318H6440H3898H442121[21-22] 사무엘은 그들의 말을 받아서 하나님께 그대로 아뢰었다. 하나님께서 사무엘에게 말씀하셨다. “그들의 말을 들어주어라. 그들에게 왕을 세워 주어라.” 그 후에 사무엘은 이스라엘 사람들을 흩어 보냈다. “집으로 돌아가십시오. 각자 자기 성읍으로 돌아가십시오.”H8050H8085H1697H5971H1696H241H306821[21-22] 사무엘은 그들의 말을 받아서 하나님께 그대로 아뢰었다. 하나님께서 사무엘에게 말씀하셨다. “그들의 말을 들어주어라. 그들에게 왕을 세워 주어라.” 그 후에 사무엘은 이스라엘 사람들을 흩어 보냈다. “집으로 돌아가십시오. 각자 자기 성읍으로 돌아가십시오.”H8050H8085H1697H5971H1696H241H306822H3068H559H8050H8085H6963H4427H4428H8050H559H582H3478H3212H376H589222H3068H559H8050H8085H6963H4427H4428H8050H559H582H3478H3212H376H5892