시편 41:13 - Prayer Tents
41 [指揮자를 따라 부르는 다윗의 시] 복 있는 사람은 불쌍한 사람을 念慮하는 者이니, 災殃의 날에 여호와께서 그를 求해 주신다. H5329 H4210 H1732 H835 H7919 H1800 H3068 H4422 H3117 H7451 2 여호와께서 그를 지키시며 生命을 주시니, 그가 이 땅에서 복 받게 하시고, 그를 그의 怨讐의 貪慾에 넘겨주지 아니하신다. H3068 H8104 H2421 H833 H776 H5414 H5315 H341 3 여호와께서 그를 병상에서 붙들어 주시니, 그가 병中에서 자리를 떨쳐 일어나게 하신다. H3068 H5582 H6210 H1741 H2015 H4904 H2483 4 내가 말하기를 "여호와시여, 내게 恩惠를 베푸셔서 나를 고치소서. 내가 主님께 罪를 지었습니다." 하였습니다. H559 H3068 H2603 H7495 H5315 H2398 5 내 怨讐들이 내게 악담하기를 "그가 언제 죽어서 그 이름이 없어질까?" 합니다. H341 H559 H7451 H4191 H8034 H6 6 그가 나를 만나러 와서는 마음으로 거짓된 것만 말하고, 스스로 惡한 일을 모아 두었다가, 밖으로 나가서 떠듭니다. H935 H7200 H1696 H7723 H3820 H6908 H205 H3318 H2351 H1696 7 나를 미워하는 모든 사람들이 다 함께 내게 對해 수군거리며 나를 해하려고 꾀하기를, H8130 H3907 H3162 H2803 H7451 8 "몹쓸 병이 그에게 쏟아졌으니, 그가 자리에 드러누워 다시는 일어나지 못할 것이다." 합니다. H1100 H1697 H3332 H7901 H6965 H3254 9 내가 信賴하여 내 飮食을 같이 먹던 親舊조차 나를 對敵하여 발꿈치를 들었습니다. H7965 H376 H982 H398 H3899 H1431 H6119 10 그러나 主 여호와시여, 내게 恩惠를 베푸시고, 나를 일으켜 내가 그들에게 報復하게 하소서. H3068 H2603 H6965 H7999 11 이것으로 主께서 나를 기뻐하시고, 내 怨讐들이 나를 이기고 소리치지 못할 것을 내가 압니다. H3045 H2654 H341 H7321 12 主께서 나를 穩全하도록 붙들어 주셔서, 내가 主님 앞에 永遠히 서게 하소서. H8551 H8537 H5324 H6440 H5769 13 여호와 이스라엘의 하나님을 永遠부터 永遠까지 頌祝합니다. 아멘, 아멘. H1288 H3068 H430 H3478 H5769 H5769 H543 H543
구약
신약
Please login to see history of your searches
--English-- New Living Translation (NLT) 🔊 The Passion Translation (TPT) 🔊 The Message (MSG) 🔊 English Standard Version (ESV) 🔊 New International Version (NIV) 🔊 New King James Version (NKJV) 🔊 New Revised Standard Version (NRSV) 🔊 New American Standard Bible (NASB) Amplified Bible (AMP) King James Version (KJV) --Korean (한국어)-- 쉬운 성경 (EASY) 🔊 개역 한글 (HRV) 개역 개정 (NKRV) 공동번역 개정판 (1999) (NKCB) 한글 메시지 (kMSG) --Spanish(Español)-- Nueva Traduccion Viviente (NTV) Reina-Valera (Spanish) (RVR1960) 🔊 --Chinese(中文)-- Chinese Contemporary Bible (CCB) Chinese Union Bible (Simplified) (CUVS) 🔊 Chinese Union Bible (Traditional) (CUV) 🔊 --Other Languages-- Septuagint (Koine Greek - OT only) (Septuagint) Original Languages (OT Hebrew, NT Greek) (HebGrk) 🔊 Japanese Living Bible (JLB) 🔊 Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation) (Arabic) Hindi Bible (BSI) 🔊 Joao Ferreira de Almeida (Portuguese) (JFA) 🔊 Vulgate (Latin) (Vulgate) 🔊 --Less-used English-- Good News Translation (GNT) Holman Christian Standard Bible (HCSB) International Standard Version (ISV) Today's New International Version (TNIV) New International Version (1984) (NIV84) --Less-used Korean-- 현대인의 성경 (KLB) 한글 킹제임스 (KKJV) 바른성경 (KTV) 새번역 (kNRSV) 우리말 성경 (DOB) 개역 한글판 (국한문) (kchHRV) 바른 성경 (국한문) (kchKTV) 개역 개정판 (국한문) (kchNKRV) 가톨릭 성경 (CATH) 개역 국한문 (HCHV) 킹제임스 흠정역 (HKJV) 공동번역 개정판(1977) (KCB) 현대어성경 (TKV) --English-- New Living Translation (NLT) 🔊 The Passion Translation (TPT) 🔊 The Message (MSG) 🔊 English Standard Version (ESV) 🔊 New International Version (NIV) 🔊 New King James Version (NKJV) 🔊 New Revised Standard Version (NRSV) 🔊 New American Standard Bible (NASB) Amplified Bible (AMP) King James Version (KJV) --Korean (한국어)-- 쉬운 성경 (EASY) 🔊 개역 한글 (HRV) 개역 개정 (NKRV) 공동번역 개정판 (1999) (NKCB) 한글 메시지 (kMSG) --Spanish(Español)-- Nueva Traduccion Viviente (NTV) Reina-Valera (Spanish) (RVR1960) 🔊 --Chinese(中文)-- Chinese Contemporary Bible (CCB) Chinese Union Bible (Simplified) (CUVS) 🔊 Chinese Union Bible (Traditional) (CUV) 🔊 --Other Languages-- Septuagint (Koine Greek - OT only) (Septuagint) Original Languages (OT Hebrew, NT Greek) (HebGrk) 🔊 Japanese Living Bible (JLB) 🔊 Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation) (Arabic) Hindi Bible (BSI) 🔊 Joao Ferreira de Almeida (Portuguese) (JFA) 🔊 Vulgate (Latin) (Vulgate) 🔊 --Less-used English-- Good News Translation (GNT) Holman Christian Standard Bible (HCSB) International Standard Version (ISV) Today's New International Version (TNIV) New International Version (1984) (NIV84) --Less-used Korean-- 현대인의 성경 (KLB) 한글 킹제임스 (KKJV) 바른성경 (KTV) 새번역 (kNRSV) 우리말 성경 (DOB) 개역 한글판 (국한문) (kchHRV) 바른 성경 (국한문) (kchKTV) 개역 개정판 (국한문) (kchNKRV) 가톨릭 성경 (CATH) 개역 국한문 (HCHV) 킹제임스 흠정역 (HKJV) 공동번역 개정판(1977) (KCB) 현대어성경 (TKV) --English-- New Living Translation (NLT) 🔊 The Passion Translation (TPT) 🔊 The Message (MSG) 🔊 English Standard Version (ESV) 🔊 New International Version (NIV) 🔊 New King James Version (NKJV) 🔊 New Revised Standard Version (NRSV) 🔊 New American Standard Bible (NASB) Amplified Bible (AMP) King James Version (KJV) --Korean (한국어)-- 쉬운 성경 (EASY) 🔊 개역 한글 (HRV) 개역 개정 (NKRV) 공동번역 개정판 (1999) (NKCB) 한글 메시지 (kMSG) --Spanish(Español)-- Nueva Traduccion Viviente (NTV) Reina-Valera (Spanish) (RVR1960) 🔊 --Chinese(中文)-- Chinese Contemporary Bible (CCB) Chinese Union Bible (Simplified) (CUVS) 🔊 Chinese Union Bible (Traditional) (CUV) 🔊 --Other Languages-- Septuagint (Koine Greek - OT only) (Septuagint) Original Languages (OT Hebrew, NT Greek) (HebGrk) 🔊 Japanese Living Bible (JLB) 🔊 Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation) (Arabic) Hindi Bible (BSI) 🔊 Joao Ferreira de Almeida (Portuguese) (JFA) 🔊 Vulgate (Latin) (Vulgate) 🔊 --Less-used English-- Good News Translation (GNT) Holman Christian Standard Bible (HCSB) International Standard Version (ISV) Today's New International Version (TNIV) New International Version (1984) (NIV84) --Less-used Korean-- 현대인의 성경 (KLB) 한글 킹제임스 (KKJV) 바른성경 (KTV) 새번역 (kNRSV) 우리말 성경 (DOB) 개역 한글판 (국한문) (kchHRV) 바른 성경 (국한문) (kchKTV) 개역 개정판 (국한문) (kchNKRV) 가톨릭 성경 (CATH) 개역 국한문 (HCHV) 킹제임스 흠정역 (HKJV) 공동번역 개정판(1977) (KCB) 현대어성경 (TKV) Hide Subtitles Spacing: 0 1 2 3