역대하 6:13 - Prayer Tents

6㉠그런 가운데 솔로몬이 입을 열었다. "야훼께서는 몸소 캄캄한 데 계시겠다고 하셨습니다. / ㉠1-39절에 대해서는 1열왕 8:12-50 참조.H559H8010H3068H559H7931H6205 2영원히 여기에 사시옵소서. 제가 주님을 위하여 이 전을 세웠습니다."H1129H1004H2073H4349H3427H5769 3그리고 나서 왕은 모여 서 있는 이스라엘 온 회중 쪽으로 얼굴을 돌리고 복을 빌어주었다.H4428H5437H6440H1288H6951H3478H6951H3478H5975 4그는 말하였다. "이스라엘의 하느님 야훼께서 선왕 다윗에게 약속하신 말씀을 모두 그대로 이루어주셨으니, 그를 찬양하여라. 주께서는 이렇게 말씀하셨다.H559H1288H3068H430H3478H3027H4390H1696H6310H1H1732H559 5'나는 내 백성을 이집트 땅에서 데려내온 이래, 내 이름을 둘 집을 지을 곳으로 이스라엘 어느 지파의 성읍을 뽑지 않았고 내 백성 이스라엘을 다스릴 영도자를 다른 어느 지파에서 뽑지 않았으며,H3117H3318H5971H776H4714H977H5892H7626H3478H1129H1004H8034H977H376H5057H5971H3478 6내 이름을 둘 곳으로 예루살렘을 뽑았고 내 백성 이스라엘을 거느릴 사람으로 너 다윗을 뽑았다.'H977H3389H8034H977H1732H5971H3478 7이 말씀을 듣고 선왕 다윗께서는 이스라엘의 하느님 야훼의 이름을 위하여 성전을 지을 마음을 품게 되셨다.H3824H1732H1H1129H1004H8034H3068H430H3478 8그러나 야훼께서는 선왕 다윗에게 말씀하셨다. '네가 내 이름을 위하여 집을 짓겠다고 생각하는 것은 기특한 일이나,H3068H559H1732H1H3824H1129H1004H8034H2895H3824 9너는 나의 집을 짓지 못한다. 너에게서 태어날 너의 아들이 내 이름을 위하여 집을 지을 것이다.'H7535H1129H1004H1121H3318H2504H1129H1004H8034 10이제 그 약속을 야훼께서는 이렇게 이루어주셨다. 나는 야훼께서 약속해 주신 대로 선왕 다윗의 뒤를 이어 이스라엘의 왕위에 올랐고 이스라엘의 하느님 야훼의 이름을 위하여 이렇게 성전을 지었다.H3068H6965H1697H1696H6965H1732H1H3427H3678H3478H3068H1696H1129H1004H8034H3068H430H3478 11그리고 야훼께서 이스라엘 백성과 맺어주신 계약의 궤를 여기에 모셨다."H8033H7760H727H1285H3068H3772H1121H3478 12그리고 나서 솔로몬은 이스라엘 온 회중이 보는 가운데 야훼의 제단 앞에 서서 두 손을 들어 뻗쳤다.H5975H6440H4196H3068H6951H3478H6566H3709 13솔로몬은 놋쇠로 길이 오 척, 나비 오 척, 높이 삼 척 되는 대를 만들어 마당 한가운데 놓았는데 거기에 올라가 온 이스라엘 회중 앞에서 무릎을 꿇고 두 손을 하늘로 들어올리고H8010H6213H5178H3595H2568H520H753H2568H520H7341H7969H520H6967H5414H8432H5835H5975H1288H1290H6951H3478H6566H3709H8064 14기도하였다. "이스라엘의 하느님 야훼여, 위로 하늘이나 아래로 땅 그 어디에도 당신과 같은 신은 없습니다. 주님 앞에서 한마음으로 사는 종들에게 진실로 계약을 지켜주시며 은혜를 베푸시는 분이십니다.H559H3068H430H3478H430H8064H776H8104H1285H2617H5650H1980H6440H3820 15당신의 종인 저의 아버지 다윗에게 약속하신 것을 그대로 지켜주셨습니다. 친히 약속하신 것을 오늘 이렇게 손수 이루어주셨습니다.H8104H5650H1732H1H1696H1696H6310H4390H3027H3117 16그러니 이제 이스라엘의 하느님 야훼여, 당신의 종인 저의 아버지 다윗에게 내리신 약속, '네 후손들이 내가 가르쳐준 길을 벗어나지 않고 너처럼 내 앞에서 살면, 네 후손 가운데서 이스라엘 왕위에 오를 자가 끊기지 아니하리라.' 하신 말씀을 지켜주십시오.H3068H430H3478H8104H5650H1732H1H1696H559H3772H376H6440H3427H3678H3478H7535H1121H8104H1870H3212H8451H1980H6440 17그러니 이제 이스라엘의 하느님 야훼여, 당신의 종인 저의 아버지 다윗에게 약속하신 말씀을 이루어주십시오.H3068H430H3478H1697H539H1696H5650H1732 18그러나 하느님, 하느님께서 이 땅에 사람과 같이 자리잡으시기를 어찌 바라겠습니까? 저 하늘, 저 꼭대기 하늘도 주를 모시지 못할 터인데 소인이 지은 이 전이야말로 말해 무엇하겠습니까?H430H552H3427H120H776H8064H8064H8064H3557H1004H1129 19그러나 나의 하느님 야훼여, 소인의 기도와 간청에 귀를 기울여주십시오. 오늘 당신 앞에서 울부짖으며 드리는 이 기도를 들어주십시오.H6437H8605H5650H8467H3068H430H8085H7440H8605H5650H6419H6440 20밤낮으로 이 전을 보살펴 주십시오. 이 곳은 주께서 이름을 두시겠다고 약속하신 곳입니다. 소인이 이 곳을 바라보며 올리는 기도를 부디 들어주십시오.H5869H6605H1004H3119H3915H4725H559H7760H8034H8085H8605H5650H6419H4725 21소인과 당신의 백성 이스라엘이 이 곳을 바라보며 간절히 기도할 때 부디 들어주십시오. 당신께서 계시는 곳, 하늘에서 들어주십시오. 들으시고 용서해 주십시오.H8085H8469H5650H5971H3478H6419H4725H8085H3427H4725H8064H8085H5545 22누구든지 이웃에게 못할 짓을 하여 이 전으로 끌려와서 당신의 제단 앞에서 그런 일을 했으면 저주를 받겠다고 맹세하거든,H376H2398H7453H423H5375H422H423H935H6440H4196H1004 23당신께서 하늘에서 그 말을 들으시고 판결을 내려주십시오. 잘못이 있으면 그에게 벌을 내리시고 허물이 없으면 그에게 무죄를 선고해 주십시오.H8085H8064H6213H8199H5650H7725H7563H5414H1870H7218H6663H6662H5414H6666 24당신의 백성 이스라엘이 당신께 죄를 얻어 적에게 패하였다가도 뉘우치고 돌아와 이 전에서 당신의 이름을 기리며 간절히 빌거든,H5971H3478H5062H6440H341H2398H7725H3034H8034H6419H2603H6440H1004 25하늘에서 들으시고 당신의 백성 이스라엘의 잘못을 용서해 주시며 그들과 그들의 선조들에게 주신 땅으로 돌아가게 해주십시오.H8085H8064H5545H2403H5971H3478H7725H127H5414H1 26이 백성이 당신께 죄를 지어 그 값으로 하늘이 닫혀 비가 내리지 않게 되었을 때에도 그들이 만일 당신께 벌받은 줄 알고 잘못을 뉘우쳐 이전에 바라보며 기도하고 당신의 이름을 기리거든,H8064H6113H4306H2398H6419H4725H3034H8034H7725H2403H6031 27하늘에서 들으시고 소인의 잘못과 당신의 백성 이스라엘의 잘못을 용서해 주실 뿐 아니라 어떻게 살아야 할지 그 길도 가르쳐주십시오. 그리고 당신의 백성에게 유산으로 주신 당신의 땅에 다시 비를 내려주십시오.H8085H8064H5545H2403H5650H5971H3478H3384H2896H1870H3212H5414H4306H776H5414H5971H5159 28이 땅에 기근이 들거나 역병이 돌거나 곡식이 쭉정이가 되거나 깜부기가 나거나 메뚜기, 누리떼가 갉아먹었을 때, 성읍들이 적에게 포위되었을 때, 재앙이 내려 온갖 전염병이 번졌을 때,H7458H776H1698H7711H3420H697H2625H341H6887H8179H776H5061H4245 29당신의 백성 이스라엘 사람들이 개인으로나 민족으로나 마음으로부터 뉘우치고 이 전을 바라보며 팔을 벌리고 간절히 빌거든,H8605H8467H120H5971H3478H376H3045H5061H4341H6566H3709H1004 30당신께서는 자리잡으신 곳 하늘에서 들으시고 용서해 주십시오. 사람의 마음을 아시는 하느님이여, 사람의 행실에 따라 갚아주십시오. 당신만이 홀로 사람의 마음을 낱낱이 아십니다.H8085H8064H3427H4349H5545H5414H376H1870H3824H3045H3045H3824H1121H120 31그리하시면 이스라엘 백성은 당신께서 선조들에게 주신 땅에서 살면서 영원히 당신을 경외하며 가르쳐주신 길을 따라 살 것입니다.H3372H3212H1870H3117H2416H6440H127H5414H1 32당신의 백성 이스라엘이 아닌 외국인이라도 위력을 드러내시어 크게 떨치시는 당신의 이름을 듣고 먼 나라에서 찾아오거든, 그가 이 집을 찾아와 바라보며 빌거든,H5237H5971H3478H935H7350H776H1419H8034H2389H3027H5186H2220H935H6419H1004 33당신께서는 자리잡으신 그 곳, 하늘에서 들으시고 그 외국인의 청을 들어 그대로 이루어주십시오. 그리하시면 이 지상의 모든 백성이 당신의 백성 이스라엘처럼 당신의 이름을 알게 되고 당신을 경외하게 될 것입니다. 그리고 소인이 지은 이 전이 당신의 성전임을 알게 될 것입니다.H8085H8064H3427H4349H6213H5237H7121H5971H776H3045H8034H3372H5971H3478H3045H1004H1129H7121H8034 34당신께서 이 백성을 어느 싸움터에 내보내셨든지 그들이 거기에서, 당신께서 택하신 이 성과 소인이 당신의 것으로 지어 바친 이 성전을 바라보며 빌거든,H5971H3318H4421H341H1870H7971H6419H1870H5892H977H1004H1129H8034 35그 간절한 기도를 하늘에서 들으시고 정의를 세워주십시오.H8085H8064H8605H8467H6213H4941 36죄짓지 않는 사람이 어디 있겠습니까? 이 백성도 당신께 범죄하는 일이 있을 것입니다. 만일 당신께서 노하시어 원수에게 넘겨주시면 이 백성은 먼 나라, 가까운 나라에 잡혀가는 신세가 될 것입니다.H2398H120H2398H599H5414H6440H341H7617H7617H776H7350H7138 37그러나 사로잡혀 간 몸으로 거기에서라도 제 정신이 들어 뉘우쳐 참회하며, '우리는 죄인입니다. 못할 짓을 하여 죄를 얻었습니다.' 하고 당신께 애원하거든,H7725H3824H776H7617H7725H2603H776H7628H559H2398H5753H7561 38사로잡혀 간 몸으로 거기에서라도 참마음과 뜻을 다 쏟아 참회하고 당신께서 선조들에게 주신 조국 땅과 당신께서 뽑으신 이 성읍과 소인이 당신의 것으로 지어 바친 이 전을 바라보며 빌거든,H7725H3820H5315H776H7628H7617H6419H1870H776H5414H1H5892H977H1004H1129H8034 39당신께서 계시는 곳, 하늘에서 그 간절한 기도를 들으시어 정의를 세워주십시오. 그리고 당신께 얻은 죄를 용서하여 주십시오.H8085H8064H3427H4349H8605H8467H6213H4941H5545H5971H2398 40오, 나의 하느님이여, 누군가가 이 곳에서 기도 드릴 때 눈을 떼지 마시고 귀담아들어 주십시오.H430H5869H6605H241H7183H8605H4725 41야훼 하느님이여, 당신께서 쉬실 곳으로 이제 드십시오. 당신의 힘이 깃들인 궤와 함께 드십시오. 야훼 하느님이여, 당신을 섬기는 사제들 옷에서 구원이 펄럭이고 당신을 믿는 신도들은 복을 누리며 기뻐하게 하여 주십시오.H6965H3068H430H5118H727H5797H3548H3068H430H3847H8668H2623H8055H2896 42야훼 하느님이여, 몸소 기름 부어 세우신 왕을 내쫓지 마시고 당신의 종 다윗의 ㉠충성을 잊지 마십시오." / ㉠"다윗에게 베푸신 사랑"이라고 번역할 수도 있다.H3068H430H7725H6440H4899H2142H2617H1732H5650