Proverbs 2:14 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
Proverbs 2:14
New Living Translation
(New Living Translation) Proverbs 2:14 They take pleasure in doing wrong, and they enjoy the twisted ways of evil.
Proverbs 2:14 (NLT)




(The Message) Proverbs 2:14 These losers who make a game of evil and throw parties to celebrate perversity,
Proverbs 2:14 (MSG)
(English Standard Version) Proverbs 2:14 who rejoice in doing evil and delight in the perverseness of evil,
Proverbs 2:14 (ESV)
(New International Version) Proverbs 2:14 who delight in doing wrong and rejoice in the perverseness of evil,
Proverbs 2:14 (NIV)
(New King James Version) Proverbs 2:14 Who rejoice in doing evil, And delight in the perversity of the wicked;
Proverbs 2:14 (NKJV)
(New Revised Standard Version) Proverbs 2:14 who rejoice in doing evil and delight in the perverseness of evil;
Proverbs 2:14 (NRSV)
(New American Standard Bible) Proverbs 2:14 Who delight in doing evil, And rejoice in the perversity of evil;
Proverbs 2:14 (NASB)
(Amplified Bible) Proverbs 2:14 Who rejoice to do evil and delight in the perverseness of evil,
Proverbs 2:14 (AMP)
(쉬운 성경) 잠언 2:14 범죄를 즐기고, 악한 일을 좋아할 것이다.
잠언 2:14 (쉬운 성경)
(현대인의 성경) 잠언 2:14 악을 행하는 일을 기뻐하고 악인들의 못된 짓을 즐거워하니
잠언 2:14 (현대인의 성경)
(개역 한글판) 잠언 2:14 행악하기를 기뻐하며 악인의 패역을 즐거워하나니
잠언 2:14 (개역 한글판)
(한글 킹제임스) 잠언 2:14 악을 행하기를 기뻐하며 악한 자들의 완고함을 즐거워하나니
잠언 2:14 (한글 킹제임스)
(바른성경) 잠언 2:14 악을 행하기를 기뻐하고 악인의 못된 짓만 좋아하며
잠언 2:14 (바른성경)
(새번역) 잠언 2:14 그들은 나쁜 일 하기를 좋아하며, 악하고 거스르는 일 하기를 즐거워한다.
잠언 2:14 (새번역)
(우리말 성경) 잠언 2:14 악을 행하기를 즐거워하고 악한 사람의 못된 짓을 좋아하니
잠언 2:14 (우리말 성경)
(개역개정판) 잠언 2:14 행악하기를 기뻐하며 악인의 패역을 즐거워하나니
잠언 2:14 (개역개정판)
(공동번역 개정판 (1999)) 잠언 2:14 나쁜 짓만 즐기고 사기치며 좋아하는 자들이요,
잠언 2:14 (공동번역 개정판 (1999))
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) Παροιμίες 2:14 הַ֭שְּׂמֵחִים לַעֲשֹׂ֥ות רָ֑ע יָ֝גִ֗ילוּ בְּֽתַהְפֻּכֹ֥ות רָֽע׃
Παροιμίες 2:14 (HebGrk)
(Reina-Valera (Spanish)) Proverbios 2:14 Que se alegran haciendo el mal, Que se huelgan en las perversidades del vicio;
Proverbios 2:14 (RVR1960)
(Chinese Contemporary Bible) 箴言 2:14 以行恶为乐,喜爱恶人的邪僻;
箴言 2:14 (CCB)
(Chinese Union Bible (Traditional)) 箴言 2:14 歡喜作惡,喜愛惡人的乖僻,
箴言 2:14 (CUV)
(Chinese Union Bible (Simplified)) 箴言 2:14 欢喜作恶,喜爱恶人的乖僻,
箴言 2:14 (CUVS)
(Japanese Living Bible) 箴言 2:14 悪を行うことを楽しみ、悪人の偽りを喜び、
箴言 2:14 (JLB)
(Hindi Bible) नीतिवचन 2:14 tks cqjkbZ djus ls vkufUnr gksrs gSa] vkSj nq"V tu dh myV Qsj dh ckrksa esa exu jgrs gSa(
नीतिवचन 2:14 (BSI)
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) امثال  2:14 الفرحين بفعل السوء المبتهجين باكاذيب الشر
امثال  2:14 (Arabic)
(Vulgate (Latin)) Proverbia 2:14 qui lætantur cum malefecerint,
et exsultant in rebus pessimis;

Proverbia 2:14 (Vulgate)
(Septuagint (Koine Greek - OT only)) Παροιμίες 2:14 οἱ εὐφραινόμενοι ἐπὶ κακοῖς καὶ χαίροντες ἐπὶ διαστροφῇ κακῇ
Παροιμίες 2:14 (Septuagint)
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Provérbios 2:14 que se alegram de fazer o mal, e se deleitam nas perversidades dos maus;
Provérbios 2:14 (JFA)
(Good News Translation) Proverbs 2:14 those who find pleasure in doing wrong and who enjoy senseless evil,
Proverbs 2:14 (GNT)
(Holman Christian Standard Bible) Proverbs 2:14 those who enjoy doing evil and celebrate perversity,
Proverbs 2:14 (HCSB)
(International Standard Version) Proverbs 2:14 who delight in doing evil, and rejoice in the perverseness of evil;
Proverbs 2:14 (ISV)
(King James Version) Proverbs 2:14 Who rejoice to do evil, and delight in the frowardness of the wicked;
Proverbs 2:14 (KJV)
(Today's New International Version) Proverbs 2:14 who delight in doing wrong and rejoice in the perverseness of evil,
Proverbs 2:14 (TNIV)
(개역 한글판 (국한문)) 잠언 2:14 행악(行惡)하기를 기뻐하며 악인(惡人)의 패역(悖逆)을 즐거워하나니
잠언 2:14 (개역 한글판 (국한문))
(바른 성경 (국한문)) 잠언 2:14 惡을 行하기를 기뻐하고 惡人의 못된 짓만 좋아하며
잠언 2:14 (바른 성경 (국한문))
(개역 개정판 (국한문)) 잠언 2:14 行惡하기를 기뻐하며 惡人의 悖逆을 즐거워하나니
잠언 2:14 (개역 개정판 (국한문))
(가톨릭 성경) 잠언 2:14 악행을 즐겨 하고 사악한 것을 기뻐하는 자들
잠언 2:14 (가톨릭 성경)
(개역 국한문) 잠언 2:14 행악(行惡)하기를 기뻐하며 악인(惡人)의 패역(悖逆)을 즐거워하나니
잠언 2:14 (개역 국한문)
(킹제임스 흠정역) 잠언 2:14 악 행하기를 기뻐하고 사악한 자들의 비뚤어진 것을 즐거워하나니
잠언 2:14 (킹제임스 흠정역)
(공동번역 개정판(1977)) 잠언 2:14 나쁜 짓만 즐기고 사기치며 좋아하는 자들이요,
잠언 2:14 (공동번역 개정판(1977))
(현대어성경) 잠언 2:14 못된 짓만 골라 하며 남 등쳐 먹기를 밥 먹듯 하고 남의 뒤에서 음모나 꾸며 어떻게든 잡아먹으려 들고
잠언 2:14 (현대어성경)
(New International Version (1984)) Proverbs 2:14 who delight in doing wrong and rejoice in the perverseness of evil,
Proverbs 2:14 (NIV84)



New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. All rights reserved.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
for clipboard..
Return to top