Psalms 73:23 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
Psalms 73:23
New Living Translation
(New Living Translation) Psalms 73:23 Yet I still belong to you; you hold my right hand.
Psalms 73:23 (NLT)




(The Message) Psalms 73:23 I'm still in your presence, but you've taken my hand.
Psalms 73:23 (MSG)
(English Standard Version) Psalms 73:23 Nevertheless, I am continually with you; you hold my right hand.
Psalms 73:23 (ESV)
(New International Version) Psalms 73:23 Yet I am always with you; you hold me by my right hand.
Psalms 73:23 (NIV)
(New King James Version) Psalms 73:23 Nevertheless I am continually with You; You hold me by my right hand.
Psalms 73:23 (NKJV)
(New Revised Standard Version) Psalms 73:23 Nevertheless I am continually with you; you hold my right hand.
Psalms 73:23 (NRSV)
(New American Standard Bible) Psalms 73:23 Nevertheless I am continually with Thee; Thou hast taken hold of my right hand.
Psalms 73:23 (NASB)
(Amplified Bible) Psalms 73:23 Nevertheless I am continually with You; You do hold my right hand.
Psalms 73:23 (AMP)
(쉬운 성경) 시편 73:23 그러나 나는 이제 주와 항상 함께 있습니다. 주께서 주의 오른손으로 나를 꼭 붙들어 주십니다.
시편 73:23 (쉬운 성경)
(현대인의 성경) 시편 73:23 그러나 내가 항상 주를 가까이하므로 주께서 내 오른손을 붙드셨습니다.
시편 73:23 (현대인의 성경)
(개역 한글판) 시편 73:23 내가 항상 주와 함께하니 주께서 내 오른손을 붙드셨나이다
시편 73:23 (개역 한글판)
(한글 킹제임스) 시편 73:23 그럼에도 내가 항상 주와 함께하오니, 주께서 내 오른손을 붙잡아 주셨나이다.
시편 73:23 (한글 킹제임스)
(바른성경) 시편 73:23 내가 항상 주님과 함께 있으니, 주께서 내 오른손을 붙드셨습니다.
시편 73:23 (바른성경)
(새번역) 시편 73:23 그러나 나는 늘 주님과 함께 있으므로, 주님께서 내 오른손을 붙잡아 주십니다.
시편 73:23 (새번역)
(우리말 성경) 시편 73:23 그럼에도 불구하고 내가 항상 주와 함께 있습니다. 주께서 내 오른손을 붙들어 주십니다.
시편 73:23 (우리말 성경)
(개역개정판) 시편 73:23 내가 항상 주와 함께 하니 주께서 내 오른손을 붙드셨나이다
시편 73:23 (개역개정판)
(공동번역 개정판 (1999)) 시편 73:23 그래도 나는 당신 곁을 떠나지 않아 당신께서 나의 오른손을 잡아주셨사오니,
시편 73:23 (공동번역 개정판 (1999))
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) Ψαλμοί 73:23 וַאֲנִ֣י תָמִ֣יד עִמָּ֑ךְ אָ֝חַ֗זְתָּ בְּיַד־יְמִינִֽי׃
Ψαλμοί 73:23 (HebGrk)
(Reina-Valera (Spanish)) Salmos 73:23 Con todo, yo siempre estuve contigo; Me tomaste de la mano derecha.
Salmos 73:23 (RVR1960)
(Chinese Contemporary Bible) 诗篇 73:23 然而,我一直和你在一起,你牵着我的手引导我。
诗篇 73:23 (CCB)
(Chinese Union Bible (Traditional)) 诗篇 73:23 然而,我常與你同在;你攙著我的右手。
诗篇 73:23 (CUV)
(Chinese Union Bible (Simplified)) 诗篇 73:23 然而,我常与你同在;你搀着我的右手。
诗篇 73:23 (CUVS)
(Japanese Living Bible) 詩編 73:23 けれどもわたしは常にあなたと共にあり、あなたはわたしの右の手を保たれる。
詩編 73:23 (JLB)
(Hindi Bible) भजन संहिता 73:23 rkSHkh eSa fujUrj rsjs lax gh Fkk( rw us esjs nfgus gkFk dks idM+ j[kkA
भजन संहिता 73:23 (BSI)
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) مزامير  73:23 ‎ولكني دائما معك. امسكت بيدي اليمنى‎.
مزامير  73:23 (Arabic)
(Vulgate (Latin)) Psalmi 73:23 Ne obliviscaris voces inimicorum tuorum:
superbia eorum qui te oderunt ascendit semper.]

Psalmi 73:23 (Vulgate)
(Septuagint (Koine Greek - OT only)) Ψαλμοί 73:23 μὴ ἐπιλάθῃ τῆς φωνῆς τῶν ἱκετῶν σου ἡ ὑπερηφανία τῶν μισούντων σε ἀνέβη διὰ παντὸς πρὸς σέ
Ψαλμοί 73:23 (Septuagint)
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Salmos 73:23 Todavia estou sempre contigo; tu me seguras a mão direita.
Salmos 73:23 (JFA)
(Good News Translation) Psalms 73:23 Yet I always stay close to you, and you hold me by the hand.
Psalms 73:23 (GNT)
(Holman Christian Standard Bible) Psalms 73:23 Yet I am always with You; You hold my right hand.
Psalms 73:23 (HCSB)
(International Standard Version) Psalms 73:23 But now I am always with you, for you keep holding my right hand.
Psalms 73:23 (ISV)
(King James Version) Psalms 73:23 Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden me by my right hand.
Psalms 73:23 (KJV)
(Today's New International Version) Psalms 73:23 Yet I am always with you; you hold me by my right hand.
Psalms 73:23 (TNIV)
(개역 한글판 (국한문)) 시편 73:23 내가 항상(恒常) 주(主)와 함께하니 주(主)께서 내 오른손을 붙드셨나이다
시편 73:23 (개역 한글판 (국한문))
(바른 성경 (국한문)) 시편 73:23 내가 恒常 主님과 함께 있으니, 主께서 내 오른손을 붙드셨습니다.
시편 73:23 (바른 성경 (국한문))
(개역 개정판 (국한문)) 시편 73:23 내가 恒常 主와 함께 하니 主께서 내 오른손을 붙드셨나이다
시편 73:23 (개역 개정판 (국한문))
(가톨릭 성경) 시편 73:23 그러나 저는 늘 당신과 함께 있어 당신께서 제 오른손을 붙들어 주셨습니다.
시편 73:23 (가톨릭 성경)
(개역 국한문) 시편 73:23 내가 항상(恒常) 주(主)와 함께하니 주(主)께서 내 오른손을 붙드셨나이다
시편 73:23 (개역 국한문)
(킹제임스 흠정역) 시편 73:23 그럼에도 불구하고 내가 항상 주와 함께하니 주께서 내 오른손을 붙드셨나이다.
시편 73:23 (킹제임스 흠정역)
(공동번역 개정판(1977)) 시편 73:23 그래도 나는 당신 곁을 떠나지 않아 당신께서 나의 오른손을 잡아 주셨사오니,
시편 73:23 (공동번역 개정판(1977))
(현대어성경) 시편 73:23 그러나 이제는 이 몸 주님 곁에 함께 있사오니 주께서 두 손으로 꼭 붙들어 주소서.
시편 73:23 (현대어성경)
(New International Version (1984)) Psalms 73:23 Yet I am always with you; you hold me by my right hand.
Psalms 73:23 (NIV84)



New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. All rights reserved.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
for clipboard..
Return to top