Genesis 7:8 - Prayer Tents

Genesis 7:8

New Living Translation

(New Living Translation) Genesis 7:8 With them were all the various kinds of animals - those approved for eating and for sacrifice and those that were not - along with all the birds and the small animals that scurry along the ground.
Genesis 7:8 (NLT)

(The Message) Genesis 7:8 Clean and unclean animals, birds, and all the crawling creatures
Genesis 7:8 (MSG)
(English Standard Version) Genesis 7:8 Of clean animals, and of animals that are not clean, and of birds, and of everything that creeps on the ground,
Genesis 7:8 (ESV)
(New International Version) Genesis 7:8 Pairs of clean and unclean animals, of birds and of all creatures that move along the ground,
Genesis 7:8 (NIV)
(New King James Version) Genesis 7:8 Of clean animals, of animals that are unclean, of birds, and of everything that creeps on the earth,
Genesis 7:8 (NKJV)
(New Revised Standard Version) Genesis 7:8 Of clean animals, and of animals that are not clean, and of birds, and of everything that creeps on the ground,
Genesis 7:8 (NRSV)
(New American Standard Bible) Genesis 7:8 Of clean animals and animals that are not clean and birds and everything that creeps on the ground,
Genesis 7:8 (NASB)
(Amplified Bible) Genesis 7:8 Of clean animals and of animals that are not clean, and of birds {and} fowls, and of everything that creeps on the ground,
Genesis 7:8 (AMP)
(쉬운 성경) 창세기 7:8 깨끗한 짐승과 깨끗하지 않은 짐승과 새와 땅 위에 기는 모든 것이
창세기 7:8 (쉬운 성경)
(현대인의 성경) 창세기 7:8 정결하고 부정한 갖가지 짐승과 새도
창세기 7:8 (현대인의 성경)
(개역 한글판) 창세기 7:8 정결한 짐승과 부정한 짐승과 새와 땅에 기는 모든 것이
창세기 7:8 (개역 한글판)
(한글 킹제임스) 창세기 7:8 정결한 짐승들과 정결하지 않은 짐승들과 새들과 땅에 기는 모든 것이
창세기 7:8 (한글 킹제임스)
(바른성경) 창세기 7:8 정결한 짐승과 정결치 않은 짐승과 새와 땅에 기는 모든 것도
창세기 7:8 (바른성경)
(새번역) 창세기 7:8 정결한 짐승과 부정한 짐승과, 새와 땅 위를 기어다니는 모든 것도,
창세기 7:8 (새번역)
(우리말 성경) 창세기 7:8 정결한 동물들과 정결하지 않은 동물들, 새들과 땅에서 기어 다니는 모든 것들이
창세기 7:8 (우리말 성경)
(개역개정판) 창세기 7:8 정결한 짐승과 부정한 짐승과 새와 땅에 기는 모든 것은
창세기 7:8 (개역개정판)
(공동번역 개정판 (1999)) 창세기 7:8 또 깨끗한 짐승과 부정한 짐승, 그리고 새와 땅 위를 기어 다니는 길짐승도
창세기 7:8 (공동번역 개정판 (1999))
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) Γένεση 7:8 מִן־הַבְּהֵמָה֙ הַטְּהֹורָ֔ה וּמִן־הַ֨בְּהֵמָ֔ה אֲשֶׁ֥ר אֵינֶ֖נָּה טְהֹרָ֑ה וּמִ֨ן־הָעֹ֔וף וְכֹ֥ל אֲשֶׁר־רֹמֵ֖שׂ עַל־הָֽאֲדָמָֽה׃
Γένεση 7:8 (HebGrk)
(Reina-Valera (Spanish)) Génesis 7:8 De los animales limpios, y de los animales que no eran limpios, y de las aves, y de todo lo que se arrastra sobre la tierra,
Génesis 7:8 (RVR1960)
(Chinese Contemporary Bible) 创世纪 7:8 洁净的动物、不洁净的动物、飞禽和地上的一切爬虫，
创世纪 7:8 (CCB)
(Chinese Union Bible (Traditional)) 创世纪 7:8 潔淨的畜類和不潔淨的畜類，飛鳥並地上一切的昆蟲，
创世纪 7:8 (CUV)
(Chinese Union Bible (Simplified)) 创世纪 7:8 洁净的畜类和不洁净的畜类，飞鸟并地上一切的昆虫，
创世纪 7:8 (CUVS)
(Japanese Living Bible) 創世記 7:8 また清い獣と、清くない獣と、鳥と、地に這うすべてのものとの、
創世記 7:8 (JLB)
(Hindi Bible) -उत्पत्ति 7:8 vkSj 'kq)] vkSj v'kq) nksuks izdkj ds i'kqvksa esa ls] if{k;ksa]
-उत्पत्ति 7:8 (BSI)
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) تكوين 7:8 ومن البهائم الطاهرة والبهائم التي ليست بطاهرة ومن الطيور وكل ما يدبّ على الارض
تكوين 7:8 (Arabic)
(Vulgate (Latin)) Genesis 7:8 De animantibus quoque mundis et immundis, et de volucribus, et ex omni quod movetur super terram,
Genesis 7:8 (Vulgate)
(Septuagint (Koine Greek - OT only)) Γένεση 7:8 καὶ ἀπὸ τῶν πετεινῶν καὶ ἀπὸ τῶν κτηνῶν τῶν καθαρῶν καὶ ἀπὸ τῶν κτηνῶν τῶν μὴ καθαρῶν καὶ ἀπὸ πάντων τῶν ἑρπετῶν τῶν ἐπὶ τῆς γῆς
Γένεση 7:8 (Septuagint)
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Gênesis 7:8 Dos animais limpos e dos que não são limpos, das aves, e de todo réptil sobre a terra,
Gênesis 7:8 (JFA)
(Good News Translation) Genesis 7:8 A male and a female of every kind of animal and bird, whether ritually clean or unclean,
Genesis 7:8 (GNT)
(Holman Christian Standard Bible) Genesis 7:8 From the clean animals, unclean animals, birds, and every creature that crawls on the ground,
Genesis 7:8 (HCSB)
(International Standard Version) Genesis 7:8 From both clean and unclean animals, from birds, and from everything that crawls on the ground,
Genesis 7:8 (ISV)
(King James Version) Genesis 7:8 Of clean beasts, and of beasts that are not clean, and of fowls, and of every thing that creepeth upon the earth,
Genesis 7:8 (KJV)
(Today's New International Version) Genesis 7:8 Pairs of clean and unclean animals, of birds and of all creatures that move along the ground,
Genesis 7:8 (TNIV)
(개역 한글판 (국한문)) 창세기 7:8 정결(淨潔)한 짐승과 부정(不淨)한 짐승과 새와 땅에 기는 모든 것이
창세기 7:8 (개역 한글판 (국한문))
(바른 성경 (국한문)) 창세기 7:8 淨潔한 짐승과 淨潔치 않은 짐승과 새와 땅에 기는 모든 것도
창세기 7:8 (바른 성경 (국한문))
(개역 개정판 (국한문)) 창세기 7:8 淨潔한 짐승과 不淨한 짐승과 새와 땅에 기는 모든 것은
창세기 7:8 (개역 개정판 (국한문))
(가톨릭 성경) 창세기 7:8 정결한 짐승과 부정한 짐승, 새와 땅바닥을 기어 다니는 모든 것이
창세기 7:8 (가톨릭 성경)
(개역 국한문) 창세기 7:8 정결(淨潔)한 짐승과 부정(不淨)한 짐승과 새와 땅에 기는 모든 것이
창세기 7:8 (개역 국한문)
(킹제임스 흠정역) 창세기 7:8 정결한 짐승과 정결하지 않은 짐승과 날짐승과 땅에서 기는 모든 것 중에서
창세기 7:8 (킹제임스 흠정역)
(공동번역 개정판(1977)) 창세기 7:8 또 깨끗한 짐승과 부정한 짐승, 그리고 새와 땅 위를 기어 다니는 길짐승도
창세기 7:8 (공동번역 개정판(1977))
(현대어성경) 창세기 7:8 또한 제물로 드리기에 적합하고 사람이 먹기에도 괜찮은 깨끗한 짐승과 그렇지 못한 부정한 짐승과 하늘에 날아다니는 새와 땅위에 기어다니는 길짐승을
창세기 7:8 (현대어성경)
(New International Version (1984)) Genesis 7:8 Pairs of clean and unclean animals, of birds and of all creatures that move along the ground,
Genesis 7:8 (NIV84)