Joshua 9:2 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
Joshua 9:2
New Living Translation
(New Living Translation) Joshua 9:2 These kings combined their armies to fight as one against Joshua and the Israelites.
Joshua 9:2 (NLT)




(The Message) Joshua 9:2 They came together in a coalition to fight against Joshua and Israel under a single command.
Joshua 9:2 (MSG)
(English Standard Version) Joshua 9:2 they gathered together as one to fight against Joshua and Israel.
Joshua 9:2 (ESV)
(New International Version) Joshua 9:2 they came together to make war against Joshua and Israel.
Joshua 9:2 (NIV)
(New King James Version) Joshua 9:2 that they gathered together to fight with Joshua and Israel with one accord.
Joshua 9:2 (NKJV)
(New Revised Standard Version) Joshua 9:2 they gathered together with one accord to fight Joshua and Israel.
Joshua 9:2 (NRSV)
(New American Standard Bible) Joshua 9:2 that they gathered themselves together with one accord to fight with Joshua and with Israel.
Joshua 9:2 (NASB)
(Amplified Bible) Joshua 9:2 They gathered together with one accord to fight Joshua and Israel.
Joshua 9:2 (AMP)
(쉬운 성경) 여호수아 9:2 이 왕들은 여호수아를 비롯한 이스라엘 사람들과 싸우기 위해 모두 모였습니다.
여호수아 9:2 (쉬운 성경)
(현대인의 성경) 여호수아 9:2 (1절과 같음)
여호수아 9:2 (현대인의 성경)
(개역 한글판) 여호수아 9:2 모여서 일심으로 여호수아와 이스라엘로 더불어 싸우려 하더라
여호수아 9:2 (개역 한글판)
(한글 킹제임스) 여호수아 9:2 함께 모여 한 마음으로 여호수아와 이스라엘과 더불어 싸울 것을 정하더라.
여호수아 9:2 (한글 킹제임스)
(바른성경) 여호수아 9:2 함께 모여 한마음으로 여호수아와 이스라엘에 대항하여 싸우려고 하였다.
여호수아 9:2 (바른성경)
(새번역) 여호수아 9:2 함께 모여서, 여호수아와 이스라엘에 맞서서 싸우기로 뜻을 모았다.
여호수아 9:2 (새번역)
(우리말 성경) 여호수아 9:2 여호수아와 이스라엘에 대항하기 위해 함께 모여 뜻을 모았습니다.
여호수아 9:2 (우리말 성경)
(개역개정판) 여호수아 9:2 모여서 일심으로 여호수아와 이스라엘에 맞서서 싸우려 하더라
여호수아 9:2 (개역개정판)
(공동번역 개정판 (1999)) 여호수아 9:2 동맹을 맺어 여호수아가 거느린 이스라엘과 싸우기로 의견을 모았다.
여호수아 9:2 (공동번역 개정판 (1999))
(Nueva Traduccion Viviente) Josué 9:2 Esos reyes unieron sus tropas para pelear como un solo ejército contra Josué y los israelitas.
Josué 9:2 (NTV)
(Reina-Valera (Spanish)) Josué 9:2 se concertaron para pelear contra Josué e Israel.
Josué 9:2 (RVR1960)
(Chinese Contemporary Bible) 约书亚记 9:2 就联合起来对抗约书亚和以色列人。
约书亚记 9:2 (CCB)
(Chinese Union Bible (Simplified)) 约书亚记 9:2 就都聚集,同心合意的要与约书亚和以色列人争战。
约书亚记 9:2 (CUVS)
(Chinese Union Bible (Traditional)) 约书亚记 9:2 就都聚集,同心合意的要與約書亞和以色列人爭戰。
约书亚记 9:2 (CUV)
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) Ιησούς του Ναυή 9:2 וַיִּֽתְקַבְּצ֣וּ יַחְדָּ֔ו לְהִלָּחֵ֥ם עִם־יְהֹושֻׁ֖עַ וְעִם־יִשְׂרָאֵ֑ל פֶּ֖ה אֶחָֽד׃
Ιησούς του Ναυή 9:2 (HebGrk)
(Japanese Living Bible) ヨシュア記 9:2 心を合わせ、相集まって、ヨシュアおよびイスラエルと戦おうとした。
ヨシュア記 9:2 (JLB)
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) يشوع  9:2 اجتمعوا معا لمحاربة يشوع واسرائيل بصوت واحد
يشوع  9:2 (Arabic)
(Hindi Bible) यहोशू 9:2 os ,d eu gksdj ;gks'kw vkSj bòk,fy;ksa ls yM+us dks bdës gq,AA
यहोशू 9:2 (BSI)
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Josué 9:2 se ajuntaram de comum acordo para pelejar contra Josué e contra Israel.
Josué 9:2 (JFA)
(Vulgate (Latin)) Iosue 9:2 congregati sunt pariter, ut pugnarent contra Josue et Israël uno animo, eademque sententia.~
Iosue 9:2 (Vulgate)
(Good News Translation) Joshua 9:2 They all came together and joined forces to fight against Joshua and the Israelites.
Joshua 9:2 (GNT)
(Holman Christian Standard Bible) Joshua 9:2 they formed a unified alliance to fight against Joshua and Israel.
Joshua 9:2 (HCSB)
(International Standard Version) Joshua 9:2 united together as one to fight against both Joshua and Israel.1
Joshua 9:2 (ISV)
(King James Version) Joshua 9:2 That they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
Joshua 9:2 (KJV)
(Today's New International Version) Joshua 9:2 they came together to make war against Joshua and Israel.
Joshua 9:2 (TNIV)
(개역 한글판 (국한문)) 여호수아 9:2 모여서 일심(一心)으로 여호수아와 이스라엘로 더불어 싸우려 하더라
여호수아 9:2 (개역 한글판 (국한문))
(바른 성경 (국한문)) 여호수아 9:2 함께 모여 한마음으로 여호수아와 이스라엘에 對抗하여 싸우려고 하였다.
여호수아 9:2 (바른 성경 (국한문))
(개역 개정판 (국한문)) 여호수아 9:2 모여서 一心으로 여호수아와 이스라엘에 맞서서 싸우려 하더라
여호수아 9:2 (개역 개정판 (국한문))
(가톨릭 성경) 여호수아 9:2 함께 모여서 여호수아와 이스라엘에게 맞서 싸우기로 뜻을 모았다.
여호수아 9:2 (가톨릭 성경)
(개역 국한문) 여호수아 9:2 모여서 일심(一心)으로 여호수아와 이스라엘로 더불어 싸우려 하더라
여호수아 9:2 (개역 국한문)
(킹제임스 흠정역) 여호수아 9:2 함께 모여 한마음으로 여호수아와 이스라엘과 싸우려 하더라.
여호수아 9:2 (킹제임스 흠정역)
(공동번역 개정판(1977)) 여호수아 9:2 동맹을 맺어 여호수아가 거느린 이스라엘과 싸우기로 의견을 모았다.
여호수아 9:2 (공동번역 개정판(1977))
(현대어성경) 여호수아 9:2 이 왕들은 그 소문에 놀라 모두 한자리에 모여 여호수아가 이끄는 이스라엘과 싸우려고 연합전선을 펴기로 하였다.
여호수아 9:2 (현대어성경)
(New International Version (1984)) Joshua 9:2 they came together to make war against Joshua and Israel.
Joshua 9:2 (NIV84)



New Living Translation (NLT)Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. All rights reserved.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
for clipboard..
Return to top