(New Living Translation) Joshua 15:35
35Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,
(The Message) Joshua 15:35
35Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,
(English Standard Version) Joshua 15:35
35Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,
(New International Version) Joshua 15:35
35Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,
(New King James Version) Joshua 15:35
35Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,
(New Revised Standard Version) Joshua 15:35
35Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,
(New American Standard Bible) Joshua 15:35
35Jarmuth and Adullam, Socoh and Azekah,
(Amplified Bible) Joshua 15:35
35Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,
(King James Version (with Strongs Data)) Joshua 15:35
35JarmuthH3412, and AdullamH5725, SocohH7755, and AzekahH5825,
(쉬운 성경) 여호수아 15:35
35야르뭇, 아둘람, 소고, 아세가,
(현대인의 성경) 여호수아 15:35
35야르뭇, 아둘람, 소고, 아세가,
(개역 한글 (Strongs 데이터 포함)) 여호수아 15:35
35야르뭇과H3412 아둘람과H5725 소고와H7755 아세가와H5825
(한글 킹제임스) 여호수아 15:35
35야르뭇과 아둘람과 소코와 아세가와
(바른성경) 여호수아 15:35
35야르뭇과 아둘람과 소고와 아세가와,
(새번역) 여호수아 15:35
35야르뭇과 아둘람과 소고와 아세가와
(우리말 성경) 여호수아 15:35
35야르뭇, 아둘람, 소고, 아세가,
(개역 개정 (Strongs 데이터 포함)) 여호수아 15:35
35야르뭇과H3412 아둘람과H5725 소고와H7755 아세가와H5825
(공동번역 개정판 (1999)) 여호수아 15:35
35야르뭇, 아둘람, 소코, 아제카,
(Nueva Traduccion Viviente) Josué 15:35
35Jarmut, Adulam, Soco, Azeca,
(Reina-Valera (Spanish)) Josué 15:35
35Jarmut, Adulam, Soco, Azeca,
(Chinese Contemporary Bible) 约书亚记 15:35
35耶末、亚杜兰、梭哥、亚西加、
(Chinese Union Bible (Simplified)) 约书亚记 15:35
35耶末、亚杜兰、梭哥、亚西加、
(Chinese Union Bible (Traditional)) 约书亚记 15:35
35耶末、亞杜蘭、梭哥、亞西加、
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) Ιησούς του Ναυή 15:35
35יַרְמוּת֙ וַעֲדֻלָּ֔ם שֹׂוכֹ֖ה וַעֲזֵקָֽה׃
(Japanese Living Bible) ヨシュア記 15:35
35ヤルムテ、アドラム、ソコ、アゼカ、
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) يشوع 15:35
35ويرموت وعدلام وسوكوه وعزيقة
(Hindi Bible) यहोशू 15:35
35;ewZr] vnqYyke] lksdks] vtsdk]
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Josué 15:35
35Jarmute, Adulão, Socó, Azeca,
(Vulgate (Latin)) Iosue 15:35
35et Jerimoth et Adullam, Socho et Azeca,
(Good News Translation) Joshua 15:35
35Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,
(Holman Christian Standard Bible) Joshua 15:35
35Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,
(International Standard Version) Joshua 15:35
35Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,
(Today's New International Version) Joshua 15:35
35Jarmuth, Adullam, Sokoh, Azekah,
(개역 한글판 (국한문)) 여호수아 15:35
35야르뭇과 아둘람과 소고와 아세가와
(바른 성경 (국한문)) 여호수아 15:35
35야르뭇과 아둘람과 소고와 아세가와,
(개역 개정판 (국한문)) 여호수아 15:35
35야르뭇과 아둘람과 소고와 아세가와
(가톨릭 성경) 여호수아 15:35
35야르뭇, 아둘람, 소코, 아제카,
(개역 국한문) 여호수아 15:35
35야르뭇과 아둘람과 소고와 아세가와
(킹제임스 흠정역) 여호수아 15:35
35야르뭇과 아둘람과 소고와 아세가와
(공동번역 개정판(1977)) 여호수아 15:35
35야르뭇, 아둘람, 소코, 아제카,
(현대어성경) 여호수아 15:35
35야르뭇과 아둘람과 소고와 아세가와
(New International Version (1984)) Joshua 15:35
35Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,
(King James Version) Joshua 15:35
35Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah,
(개역 한글판) 여호수아 15:35
35야르뭇과 아둘람과 소고와 아세가와
(개역 개정판) 여호수아 15:35
35야르뭇과 아둘람과 소고와 아세가와
35Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,
(The Message) Joshua 15:35
35Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,
(English Standard Version) Joshua 15:35
35Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,
(New International Version) Joshua 15:35
35Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,
(New King James Version) Joshua 15:35
35Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,
(New Revised Standard Version) Joshua 15:35
35Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,
(New American Standard Bible) Joshua 15:35
35Jarmuth and Adullam, Socoh and Azekah,
(Amplified Bible) Joshua 15:35
35Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,
(King James Version (with Strongs Data)) Joshua 15:35
35JarmuthH3412, and AdullamH5725, SocohH7755, and AzekahH5825,
(쉬운 성경) 여호수아 15:35
35야르뭇, 아둘람, 소고, 아세가,
(현대인의 성경) 여호수아 15:35
35야르뭇, 아둘람, 소고, 아세가,
(개역 한글 (Strongs 데이터 포함)) 여호수아 15:35
35야르뭇과H3412 아둘람과H5725 소고와H7755 아세가와H5825
(한글 킹제임스) 여호수아 15:35
35야르뭇과 아둘람과 소코와 아세가와
(바른성경) 여호수아 15:35
35야르뭇과 아둘람과 소고와 아세가와,
(새번역) 여호수아 15:35
35야르뭇과 아둘람과 소고와 아세가와
(우리말 성경) 여호수아 15:35
35야르뭇, 아둘람, 소고, 아세가,
(개역 개정 (Strongs 데이터 포함)) 여호수아 15:35
35야르뭇과H3412 아둘람과H5725 소고와H7755 아세가와H5825
(공동번역 개정판 (1999)) 여호수아 15:35
35야르뭇, 아둘람, 소코, 아제카,
(Nueva Traduccion Viviente) Josué 15:35
35Jarmut, Adulam, Soco, Azeca,
(Reina-Valera (Spanish)) Josué 15:35
35Jarmut, Adulam, Soco, Azeca,
(Chinese Contemporary Bible) 约书亚记 15:35
35耶末、亚杜兰、梭哥、亚西加、
(Chinese Union Bible (Simplified)) 约书亚记 15:35
35耶末、亚杜兰、梭哥、亚西加、
(Chinese Union Bible (Traditional)) 约书亚记 15:35
35耶末、亞杜蘭、梭哥、亞西加、
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) Ιησούς του Ναυή 15:35
35יַרְמוּת֙ וַעֲדֻלָּ֔ם שֹׂוכֹ֖ה וַעֲזֵקָֽה׃
(Japanese Living Bible) ヨシュア記 15:35
35ヤルムテ、アドラム、ソコ、アゼカ、
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) يشوع 15:35
35ويرموت وعدلام وسوكوه وعزيقة
(Hindi Bible) यहोशू 15:35
35;ewZr] vnqYyke] lksdks] vtsdk]
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Josué 15:35
35Jarmute, Adulão, Socó, Azeca,
(Vulgate (Latin)) Iosue 15:35
35et Jerimoth et Adullam, Socho et Azeca,
(Good News Translation) Joshua 15:35
35Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,
(Holman Christian Standard Bible) Joshua 15:35
35Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,
(International Standard Version) Joshua 15:35
35Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,
(Today's New International Version) Joshua 15:35
35Jarmuth, Adullam, Sokoh, Azekah,
(개역 한글판 (국한문)) 여호수아 15:35
35야르뭇과 아둘람과 소고와 아세가와
(바른 성경 (국한문)) 여호수아 15:35
35야르뭇과 아둘람과 소고와 아세가와,
(개역 개정판 (국한문)) 여호수아 15:35
35야르뭇과 아둘람과 소고와 아세가와
(가톨릭 성경) 여호수아 15:35
35야르뭇, 아둘람, 소코, 아제카,
(개역 국한문) 여호수아 15:35
35야르뭇과 아둘람과 소고와 아세가와
(킹제임스 흠정역) 여호수아 15:35
35야르뭇과 아둘람과 소고와 아세가와
(공동번역 개정판(1977)) 여호수아 15:35
35야르뭇, 아둘람, 소코, 아제카,
(현대어성경) 여호수아 15:35
35야르뭇과 아둘람과 소고와 아세가와
(New International Version (1984)) Joshua 15:35
35Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,
(King James Version) Joshua 15:35
35Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah,
(개역 한글판) 여호수아 15:35
35야르뭇과 아둘람과 소고와 아세가와
(개역 개정판) 여호수아 15:35
35야르뭇과 아둘람과 소고와 아세가와