Jeremiah 48:24 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
Jeremiah 48:24
New Living Translation
(New Living Translation) Jeremiah 48:24
24on Kerioth and Bozrah—all the towns of Moab, far and near.




(The Message) Jeremiah 48:24
24on Kerioth, Bozrah, and all the cities of Moab, far and near.
(English Standard Version) Jeremiah 48:24
24and Kerioth, and Bozrah, and all the cities of the land of Moab, far and near.
(New International Version) Jeremiah 48:24
24to Kerioth and Bozrah—to all the towns of Moab, far and near.
(New King James Version) Jeremiah 48:24
24On Kerioth and Bozrah, On all the cities of the land of Moab, Far or near.
(New Revised Standard Version) Jeremiah 48:24
24and Kerioth, and Bozrah, and all the towns of the land of Moab, far and near.
(New American Standard Bible) Jeremiah 48:24
24against Kerioth, Bozrah, and all the cities of the land of Moab, far and near.
(Amplified Bible) Jeremiah 48:24
24And upon Kerioth and Bozrah--and all the cities of the land of Moab, far and near.
(King James Version (with Strongs Data)) Jeremiah 48:24
24And upon KeriothH7152, and upon BozrahH1224, and upon all the citiesH5892 of the landH776 of MoabH4124, farH7350 or nearH7138.
(쉬운 성경) 예레미야 48:24
24그리욧과 보스라와 모압 땅의 멀고 가까운 모든 성에 심판이 내렸다.
(현대인의 성경) 예레미야 48:24
24그리욧, 보스라, 그리고 모압 땅 원근 모든 성이다.
(개역 한글 (Strongs 데이터 포함)) 예레미야 48:24
24그리욧과H7152 보스라와H1224 모압H4124H776H7350H7138 모든H3605H5892 에로다H5921
(한글 킹제임스) 예레미야 48:24
24크리욧과, 보스라와, 원근에 있는 모압의 땅의 모든 성읍들이라.
(바른성경) 예레미야 48:24
24그리욧과 보스라와 원근에 있는 모압 땅의 모든 성읍들에 닥쳤다.
(새번역) 예레미야 48:24
24그리욧과 보스라와 모압 땅의 원근 각처에 있는 모든 성읍들이다.
(우리말 성경) 예레미야 48:24
24그리욧에, 보스라에, 모압 땅의 멀고 가까운 모든 성읍들에 내렸다.
(개역 개정 (Strongs 데이터 포함)) 예레미야 48:24
24그리욧과H7152 보스라와H1224 모압H4124H776H7350H7138 모든H3605 성읍H5892 에로다H5921
(공동번역 개정판 (1999)) 예레미야 48:24
24크리욧과 보스라와 모압 땅의 원근 각처 모든 성읍들에 내린다.
(Nueva Traduccion Viviente) Jeremías 48:24
24sobre Queriot y Bosra, todas las ciudades de Moab, lejanas y cercanas.
(Reina-Valera (Spanish)) Jeremías 48:24
24sobre Queriot, sobre Bosra y sobre todas las ciudades de tierra de Moab, las de lejos y las de cerca.
(Chinese Contemporary Bible) 耶利米书 48:24
24加略、波斯拉等摩押各地的城邑。
(Chinese Union Bible (Simplified)) 耶利米书 48:24
24加略、波斯拉,和摩押地远近所有的城邑。
(Chinese Union Bible (Traditional)) 耶利米书 48:24
24加略、波斯拉,和摩押地遠近所有的城邑。
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) Ιερεμίας 48:24
24וְעַל־קְרִיֹּ֖ות וְעַל־בָּצְרָ֑ה וְעַ֗ל כָּל־עָרֵי֙ אֶ֣רֶץ מֹואָ֔ב הָרְחֹקֹ֖ות וְהַקְּרֹבֹֽות׃
(Japanese Living Bible) エレミヤ記 48:24
24ケリオテ、ボズラなどモアブの地のすべての町の、遠いものにも近いものにも、臨んだ。
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) ارميا  48:24
24وعلى قريوت وعلى بصرة وعلى كل مدن ارض موآب البعيدة والقريبة.
(Hindi Bible) यिर्मयाह 48:24
24vkSj dfj¸;ksr] ckslzk] vkSj D;k nwj D;k fudV] eksvkc ns'k ds lkjs uxjksa esa n.M dh vkKk iwjh gqbZ gSA
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Jeremias 48:24
24sobre Queriote, e Bozra, e todas as cidades da terra de Moabe, as de longe e as de perto.
(Vulgate (Latin)) Jeremiæ 48:24
24et super Carioth,
et super Bosra, et super omnes civitates terræ Moab,
quæ longe et quæ prope sunt.

(Good News Translation) Jeremiah 48:24
24Kerioth, and Bozrah. Judgment has come on all the cities of Moab, far and near.
(Holman Christian Standard Bible) Jeremiah 48:24
24Kerioth, Bozrah, and all the towns of the land of Moab, those far and near.
(International Standard Version) Jeremiah 48:24
24against Kerioth, Bozrah, and all the towns in the land of Moab, both far and near.
(Today's New International Version) Jeremiah 48:24
24to Kerioth and Bozrah—to all the towns of Moab, far and near.
(개역 한글판 (국한문)) 예레미야 48:24
24그리욧과 보스라와 모압 땅 원근(遠近) 모든 성(城)에로다
(바른 성경 (국한문)) 예레미야 48:24
24그리욧과 보스라와 원근에 있는 모압 땅의 모든 城邑들에 닥쳤다.
(개역 개정판 (국한문)) 예레미야 48:24
24그리욧과 보스라와 모압 땅 遠近 모든 城邑에로다
(가톨릭 성경) 예레미야 48:24
24크리욧과 보츠라와 모압 땅의 멀고 가까운 모든 성읍에 닥쳤다.
(개역 국한문) 예레미야 48:24
24그리욧과 보스라와 모압 땅 원근(遠近) 모든 성(城)에로다
(킹제임스 흠정역) 예레미야 48:24
24그리욧과 보스라와 및 멀리 있거나 가까이 있는 모압 땅의 모든 도시에 임하였도다.
(공동번역 개정판(1977)) 예레미야 48:24
24크리욧과 보스라와 모압 땅의 원근 각처 모든 성읍들에 내린다.
(현대어성경) 예레미야 48:24
24그리욧과 보스라와 모압 땅의 전역에 흩어진 모든 성읍을 쓰레기더미로 바꾸어 놓았다.
(New International Version (1984)) Jeremiah 48:24
24to Kerioth and Bozrah--to all the towns of Moab, far and near.
(King James Version) Jeremiah 48:24
24And upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near.
(개역 한글판) 예레미야 48:24
24그리욧과 보스라와 모압 땅 원근 모든 성에로다
(개역 개정판) 예레미야 48:24
24그리욧과 보스라와 모압 땅 원근 모든 성읍에로다

New Living Translation (NLT). Scripture quotations marked (NLT) are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, a Division of Tyndale House Ministries, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved. More details.

The Message (MSG). All Scripture quotations are taken from THE MESSAGE, copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson. Used by permission of NavPress. All rights reserved. Represented by Tyndale House Publishers, a Division of Tyndale House Ministries. More details.

English Standard Version (ESV). The Holy Bible, English Standard Version® (ESV®) Copyright © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. All rights reserved. More details.

New International Version (NIV). Scriptures taken from the Holy Bible, New International Version®, NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.™ Used by permission of Zondervan. All rights reserved worldwide. www.zondervan.com The “NIV” and “New International Version” are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc.™ More details.

New King James Version (NKJV). Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved. More details.

New Revised Standard Version (NRSV). Scripture quotations are from New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. More details.

New American Standard Bible (NASB). Scripture quotations taken from the New American Standard Bible® (NASB), Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. More details.

Amplified Bible. Scripture taken from the Amplified Bible, Copyright © 2015 by The Lockman Foundation. Used by permission. More details.

King James Version (KJV). Scripture quotations from The Authorized (King James) Version. Rights in the Authorized Version in the United Kingdom are vested in the Crown. Reproduced by permission of the Crown’s patentee, Cambridge University Press. More details.

Nueva Traducciόn Viviente. Santa Biblia, Nueva Traducciόn Viviente, © 2008,2009 Tyndale House Foundation. Usado con permiso de Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, IL 60188, Estados Unidos de America. Todos los derechos reservados. "TYNDALE ESPANOL," "Nueva Traducciόn Viviente," "NTV," y el logotipo de la Nueva Traducciόn Viviente son marcas de Tyndale House Publishers, Inc. More details.

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica®. All rights reserved worldwide. More details.

Good News Translation. Scripture taken from the Good News Translation in Today’s English Version- Second Edition Copyright © 1992 by American Bible Society. Used by Permission. More details.

Holman Christian Standard Bible (HCSB). Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved. More details.

International Standard Version. Scripture taken from the Holy Bible: International Standard Version®. Copyright © 1996-forever by The ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission. More details.

Today's New International Version. Copyright 2005 Biblica. More details.

King James Version (KJV). Scripture quotations from The Authorized (King James) Version. Rights in the Authorized Version in the United Kingdom are vested in the Crown. Reproduced by permission of the Crown’s patentee, Cambridge University Press. More details.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
Hide Subtitles
Hide Footnotes
Spacing: 0 1 2 3
Return to top