Revelation 7:7 - Prayer Tents

(New Living Translation) Revelation 7:7
7from Simeon 12,000 from Levi 12,000 from Issachar 12,000G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505

---

(The Message) Revelation 7:7
712,000 from Simeon, 12,000 from Levi, 12,000 from Issachar,G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(English Standard Version) Revelation 7:7
712,000 from the tribe of Simeon, 12,000 from the tribe of Levi, 12,000 from the tribe of Issachar,G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(New International Version) Revelation 7:7
7from the tribe of Simeon 12,000, from the tribe of Levi 12,000, from the tribe of Issachar 12,000,G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(New King James Version) Revelation 7:7
7of the tribe of Simeon twelve thousand were sealed; of the tribe of Levi twelve thousand were sealed; of the tribe of Issachar twelve thousand were sealed;G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(New Revised Standard Version) Revelation 7:7
7from the tribe of Simeon twelve thousand, from the tribe of Levi twelve thousand, from the tribe of Issachar twelve thousand,G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(New American Standard Bible) Revelation 7:7
7from the tribe of Simeon twelve thousand, from the tribe of Levi twelve thousand, from the tribe of Issachar twelve thousand,G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(Amplified Bible) Revelation 7:7
7Twelve thousand of the tribe of Simeon, 12,000 of the tribe of Levi, 12,000 of the tribe of Issachar,G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(King James Version (with Strongs Data)) Revelation 7:7
7OfG1537 the tribeG5443 of SimeonG4826 were sealedG4972 twelveG1427 thousandG5505. OfG1537 the tribeG5443 of LeviG3017 were sealedG4972 twelveG1427 thousandG5505. OfG1537 the tribeG5443 of IssacharG2466 were sealedG4972 twelveG1427 thousandG5505.
(쉬운 성경) 요한계시록 7:7
7시므온 지파 만 이천 명, 레위 지파 만 이천 명, 잇사갈 지파 만 이천 명,G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(현대인의 성경) 요한계시록 7:7
7시므온 지파에서 12,000명, 레위 지파에서 12,000명, 잇사갈 지파에서 12,000명,G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(개역 한글 (Strongs 데이터 포함)) 요한계시록 7:7
7시므온G4826 지파G5443 중에G1537 일만 이천이요G1427 ″G5505 레위G3017 지파G5443 중에G1537 일만 이천이요G1427 ″G5505 잇사갈G2466 지파G5443 중에G1537 일만 이천이요G1427 ″G5505
(한글 킹제임스) 요한계시록 7:7
7시므온 지파에서 일만 이천 명이 인장으로 표시를 받았고, 레위 지파에서 일만 이천명이 인장으로 표시를 받았고, 잇사칼 지파에서 일만 이천 명이 인장으로 표시를 받았고,G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(바른성경) 요한계시록 7:7
7시므온 지파 가운데 만 이천 명이고, 레위 지파 가운데 만 이천 명이고, 잇사갈 지파 가운데 만 이천 명이고,G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(새번역) 요한계시록 7:7
7시므온 지파에서 일만 이천 명이요, 레위 지파에서 일만 이천 명이요, 잇사갈 지파에서 일만 이천 명이요,G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(우리말 성경) 요한계시록 7:7
7시므온 지파에서 1만 2,000명, 레위 지파에서 1만 2,000명, 잇사갈 지파에서 1만 2,000명,G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(개역 개정 (Strongs 데이터 포함)) 요한계시록 7:7
7시므온G4826 지파G5443 중에G1537 일만 이천이요G1427 ″G5505 레위G3017 지파G5443 중에G1537 일만 이천이요G1427 ″G5505 잇사갈G2466 지파G5443 중에G1537 일만 이천이요G1427 ″G5505
(공동번역 개정판 (1999)) 요한계시록 7:7
7시므온 지파에서 일만 이천 명 레위 지파에서 일만 이천 명 이싸갈 지파에서 일만 이천 명G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(한글 메시지) 요한계시록 7:7
7G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(Nueva Traduccion Viviente) Apocalipsis 7:7
7(Omitted)
(Reina-Valera (Spanish)) Apocalipsis 7:7
7De la tribu de Simeón, doce mil sellados. De la tribu de Leví, doce mil sellados. De la tribu de Isacar, doce mil sellados.
(Chinese Contemporary Bible) 启示录 7:7
7西缅支派有一万二千，利未支派有一万二千，以萨迦支派有一万二千，
(Chinese Union Bible (Simplified)) 启示录 7:7
7西缅支派中有一万二千；利未支派中有一万二千；以萨迦支派中有一万二千；G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(Chinese Union Bible (Traditional)) 启示录 7:7
7西緬支派中有一萬二千；利未支派中有一萬二千；以薩迦支派中有一萬二千；G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 7:7
7ἐκ φυλῆς συμεὼν δώδεκα χιλιάδες, ἐκ φυλῆς λευὶ δώδεκα χιλιάδες, ἐκ φυλῆς ἰσσαχὰρ δώδεκα χιλιάδες,
(Japanese Living Bible) ヨハネの黙示録 7:7
7シメオンの部族のうち、一万二千人、レビの部族のうち、一万二千人、イサカルの部族のうち、一万二千人、
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) رؤيا  7:7
7من سبط شمعون اثنا عشر الف مختوم. من سبط لاوي اثنا عشر الف مختوم. من سبط يساكر اثنا عشر الف مختوم.
(Hindi Bible) प्रकाशित वाक्य 7:7
7'kekSu ds xks=k esa ls ckjg gtkj ij( ysoh ds xks=k esa ls ckjg gtkj ij( bLlkdkj ds xks=k esa ls ckjg gtkj ijA
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Apocalipse 7:7
7da tribo de Simeão, doze mil; da tribo de Levi, doze mil; da tribo de Issacar, doze mil;
(Vulgate (Latin)) Apocalypsis 7:7
7ex tribu Simeon duodecim millia signati: ex tribu Levi duodecim millia signati: ex tribu Issachar duodecim millia signati:
(International Standard Version) Revelation 7:7
712,000 from the tribe of Simeon, 12,000 from the tribe of Levi, 12,000 from the tribe of Issachar,G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(New International Version (1984)) Revelation 7:7
7from the tribe of Simeon 12,000, from the tribe of Levi 12,000, from the tribe of Issachar 12,000,G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(현대어성경) 요한계시록 7:7
7시므온 지파 1만 2천 명, 레위 지파 1만 2천 명, 잇사갈 지파 1만 2천 명,G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(Good News Translation) Revelation 7:7
7Simeon, Levi, Issachar,G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(Holman Christian Standard Bible) Revelation 7:7
712,000 from the tribe of Simeon, 12,000 from the tribe of Levi, 12,000 from the tribe of Issachar,G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(바른 성경 (국한문)) 요한계시록 7:7
7시므온 支派 가운데 만 二千 名이고, 레위 支派 가운데 만 二千 名이고, 잇사갈 支派 가운데 만 二千 名이고,G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(공동번역 개정판(1977)) 요한계시록 7:7
7시므온 지파에서 일만 이천 명, 레위 지파에서 일만 이천 명, 이싸갈 지파에서 일만 이천 명G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(킹제임스 흠정역) 요한계시록 7:7
7시므온 지파에서 봉인된 자가 만 이천이요, 레위 지파에서 봉인된 자가 만 이천이요, 잇사갈 지파에서 봉인된 자가 만 이천이요,G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(개역 국한문) 요한계시록 7:7
7시므온 지파(支派) 중(中)에 일만(一萬) 이천(二千)이요 레위 지파(支派) 중(中)에 일만(一萬) 이천(二千)이요 잇사갈 지파(支派) 중(中)에 일만(一萬) 이천(二千)이요G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(Today's New International Version) Revelation 7:7
7from the tribe of Simeon 12,000, from the tribe of Levi 12,000, from the tribe of Issachar 12,000,G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(개역 한글판 (국한문)) 요한계시록 7:7
7시므온 지파(支派) 중(中)에 일만(一萬) 이천(二千)이요 레위 지파(支派) 중(中)에 일만(一萬) 이천(二千)이요 잇사갈 지파(支派) 중(中)에 일만(一萬) 이천(二千)이요G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(가톨릭 성경) 요한계시록 7:7
7시메온 지파에서 만 이천 명 레위 지파에서 만 이천 명 이사카르 지파에서 만 이천 명G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(개역 개정판 (국한문)) 요한계시록 7:7
7시므온 支派 中에 一萬 二千이요 레위 支派 中에 一萬 二千이요 잇사갈 支派 中에 一萬 二千이요G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(King James Version) Revelation 7:7
7Of the tribe of Simeon were sealed twelve thousand. Of the tribe of Levi were sealed twelve thousand. Of the tribe of Issachar were sealed twelve thousand.G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(개역 개정판) 요한계시록 7:7
7시므온 지파 중에 일만 이천이요 레위 지파 중에 일만 이천이요 잇사갈 지파 중에 일만 이천이요G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505
(개역 한글판) 요한계시록 7:7
7시므온 지파 중에 일만 이천이요 레위 지파 중에 일만 이천이요 잇사갈 지파 중에 일만 이천이요G1537G5443G4826G4972G1427G5505G1537G5443G3017G4972G1427G5505G1537G5443G2466G4972G1427G5505