1Chronicles 12:31 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
1Chronicles 12:31
New Living Translation
(New Living Translation) 1Chronicles 12:31 From the half-tribe of Manasseh west of the Jordan, 18,000 men were designated by name to help David become king.
1Chronicles 12:31 (NLT)




(The Message) 1Chronicles 12:31 from the half-tribe of Manasseh, 18,000 elected to come and make David king;
1Chronicles 12:31 (MSG)
(English Standard Version) 1Chronicles 12:31 Of the half-tribe of Manasseh 18,000, who were expressly named to come and make David king.
1Chronicles 12:31 (ESV)
(New International Version) 1Chronicles 12:31 men of half the tribe of Manasseh, designated by name to come and make David king—18,000;
1Chronicles 12:31 (NIV)
(New King James Version) 1Chronicles 12:31 of the half-tribe of Manasseh eighteen thousand, who were designated by name to come and make David king;
1Chronicles 12:31 (NKJV)
(New Revised Standard Version) 1Chronicles 12:31 Of the half-tribe of Manasseh, eighteen thousand, who were expressly named to come and make David king.
1Chronicles 12:31 (NRSV)
(New American Standard Bible) 1Chronicles 12:31 And of the half-tribe of Manasseh 180000, who were designated by name to come and make David king.
1Chronicles 12:31 (NASB)
(Amplified Bible) 1Chronicles 12:31 Of the half-tribe of Manasseh, 18,000, who were mentioned by name to come and make David king;
1Chronicles 12:31 (AMP)
(쉬운 성경) 역대상 12:31 서쪽 므낫세 반 지파에서는 만 팔천 명이 왔습니다. 이 사람들은 다윗을 왕으로 세우고자 특별히 뽑혀서 온 사람들입니다.
역대상 12:31 (쉬운 성경)
(현대인의 성경) 역대상 12:31 므낫세 서쪽 반 지파에서 다윗을 왕으로 삼으려고 했던 사람 18,000명,
역대상 12:31 (현대인의 성경)
(개역 한글판) 역대상 12:31 므낫세 반 지파 중에 녹명된 자로서 와서 다윗을 세워 왕을 삼으려 하는 자가 일만 팔천 명이요
역대상 12:31 (개역 한글판)
(한글 킹제임스) 역대상 12:31 므낫세 반 지파에서 이름이 명시된 자들로, 와서 다윗을 왕 삼으려는 자가 일만 팔천 명이더라.
역대상 12:31 (한글 킹제임스)
(바른성경) 역대상 12:31 므낫세 절반 지파 중에 가서 다윗을 왕으로 세우도록 이름이 지명된 자들이 만 팔천 명이었다.
역대상 12:31 (바른성경)
(새번역) 역대상 12:31 므낫세 반쪽 지파 가운데서는 만 팔천 명이 나왔는데, 그들은 다윗에게 가서 그를 왕으로 추대하도록 지명받은 사람들이다.
역대상 12:31 (새번역)
(우리말 성경) 역대상 12:31 특별히 세움을 받아서 다윗을 왕으로 세우려고 온 므낫세 반 지파 사람 1만 8,000명,
역대상 12:31 (우리말 성경)
(개역개정판) 역대상 12:31 므낫세 반 지파 중에 이름이 기록된 자로서 와서 다윗을 세워 왕으로 삼으려 하는 자가 만 팔천 명이요
역대상 12:31 (개역개정판)
(공동번역 개정판 (1999)) 역대상 12:31 므나쎄 반쪽 지파에서 만 팔천 명. 그들은 모두 지명을 받아 다윗을 왕으로 떠받들러 온 사람들이었다.
역대상 12:31 (공동번역 개정판 (1999))
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) 1 Χρονικών 12:31 וּמִן־בְּנֵ֣י אֶפְרַ֔יִם עֶשְׂרִ֥ים אֶ֖לֶף וּשְׁמֹונֶ֣ה מֵאֹ֑ות גִּבֹּ֣ורֵי חַ֔יִל אַנְשֵׁ֥י שֵׁמֹ֖ות לְבֵ֥ית אֲבֹותָֽם׃
1 Χρονικών 12:31 (HebGrk)
(Reina-Valera (Spanish)) 1ra Crónicas 12:31 De la media tribu de Manasés, dieciocho mil, los cuales fueron tomados por lista para venir a poner a David por rey.
1ra Crónicas 12:31 (RVR1960)
(Chinese Contemporary Bible) 历代志上 12:31 来自玛拿西半个支派、被点名选出来拥立大卫做王的一万八千人;
历代志上 12:31 (CCB)
(Chinese Union Bible (Traditional)) 历代志上 12:31 瑪拿西半支派,冊上有名的共一萬八千人,都來立大衛作王。
历代志上 12:31 (CUV)
(Chinese Union Bible (Simplified)) 历代志上 12:31 玛拿西半支派,册上有名的共一万八千人,都来立大卫作王。
历代志上 12:31 (CUVS)
(Japanese Living Bible) 代誌上 12:31 マナセの半部族からは一万八千人、皆ダビデを王に立てようとして上って来て、名をつらねた者である。
代誌上 12:31 (JLB)
(Hindi Bible) 1 इतिहास 12:31 vkSj eu''ks ds vk/ks xks=k esa ls nkÅn dks jktk cukus ds fy;s vBkjg gtkj vk,] ftuds uke crk, x, FksA
1 इतिहास 12:31 (BSI)
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) 1 اخبار  12:31 ومن نصف سبط منسّى ثمانية عشر الفا قد تعيّنوا باسمائهم لكي ياتوا ويملّكوا داود.
1 اخبار  12:31 (Arabic)
(Vulgate (Latin)) Paralipomenon I 12:31 Et ex dimidia tribu Manasse, decem et octo millia, singuli per nomina sua, venerunt ut constituerent regem David.
Paralipomenon I 12:31 (Vulgate)
(Septuagint (Koine Greek - OT only)) 1 Χρονικών 12:31 καὶ ἀπὸ υἱῶν Εφραιμ εἴκοσι χιλιάδες καὶ ὀκτακόσιοι δυνατοὶ ἰσχύι ἄνδρες ὀνομαστοὶ κατ᾽ οἴκους πατριῶν αὐτῶν
1 Χρονικών 12:31 (Septuagint)
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) I Crónicas 12:31 da meia tribo de Manassés dezoito mil, que foram designados por nome para virem fazer Davi rei;
I Crónicas 12:31 (JFA)
(Good News Translation) 1Chronicles 12:31 West Manasseh: 18,000 men chosen to go and make David king;
1Chronicles 12:31 (GNT)
(Holman Christian Standard Bible) 1Chronicles 12:31 From half the tribe of Manasseh: 18,000 designated by name to come and make David king.
1Chronicles 12:31 (HCSB)
(International Standard Version) 1Chronicles 12:31 The half-tribe of Manasseh supplied 18,000, who had been appointed specifically to come and establish David as king.
1Chronicles 12:31 (ISV)
(King James Version) 1Chronicles 12:31 And of the half tribe of Manasseh eighteen thousand, which were expressed by name, to come and make David king.
1Chronicles 12:31 (KJV)
(Today's New International Version) 1Chronicles 12:31 from half the tribe of Manasseh, designated by name to come and make David king—18,000;
1Chronicles 12:31 (TNIV)
(개역 한글판 (국한문)) 역대상 12:31 므낫세 반 지파(支派) 중(中)에 녹명된 자(者)로서 와서 다윗을 세워 왕(王)을 삼으려 하는 자(者)가 일만(一萬) 팔천명(八千名)이요
역대상 12:31 (개역 한글판 (국한문))
(바른 성경 (국한문)) 역대상 12:31 므낫세 折半 支派 中에 가서 다윗을 王으로 세우도록 이름이 指名된 者들이 만 八千 名이었다.
역대상 12:31 (바른 성경 (국한문))
(개역 개정판 (국한문)) 역대상 12:31 므낫세 半 支派 中에 이름이 記錄된 者로서 와서 다윗을 세워 王으로 삼으려 하는 者가 萬 八千 名이요
역대상 12:31 (개역 개정판 (국한문))
(가톨릭 성경) 역대상 12:31 므나쎄 반쪽 지파에서는 만 팔천 명. 그들은 지명을 받아 다윗을 임금으로 세우러 간 사람들이었다.
역대상 12:31 (가톨릭 성경)
(개역 국한문) 역대상 12:31 므낫세 반 지파(支派) 중(中)에 녹명된 자(者)로서 와서 다윗을 세워 왕(王)을 삼으려 하는 자(者)가 일만(一萬) 팔천명(八千名)이요
역대상 12:31 (개역 국한문)
(킹제임스 흠정역) 역대상 12:31 므낫세 반 지파 중에서 지명을 받아 와서 다윗을 왕으로 세우려 한 자가 만 팔천 명이요,
역대상 12:31 (킹제임스 흠정역)
(공동번역 개정판(1977)) 역대상 12:31 므나쎄 반쪽 지파에서 만 팔천 명. 그들은 모두 지명을 받아 다윗을 왕으로 떠받들어 온 사람들이었다.
역대상 12:31 (공동번역 개정판(1977))
(현대어성경) 역대상 12:31 요단강 서쪽의 므낫세 반 지파 중에서는 1만 8천 명이 왔는데, 그들은 헤브론으로 가서 다윗을 왕으로 삼으라는 명을 받고 온 사람들이었다.
역대상 12:31 (현대어성경)
(New International Version (1984)) 1Chronicles 12:31 men of half the tribe of Manasseh, designated by name to come and make David king--18,000;
1Chronicles 12:31 (NIV84)



New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. All rights reserved.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
for clipboard..
Return to top