2Kings 9:4 - Prayer Tents

2Kings 9:4

New Living Translation

(New Living Translation) 2Kings 9:4 So the young prophet did as he was told and went to Ramoth-gilead.
2Kings 9:4 (NLT)

(The Message) 2Kings 9:4 The young prophet went to Ramoth Gilead.
2Kings 9:4 (MSG)
(English Standard Version) 2Kings 9:4 So the young man, the servant of the prophet, went to Ramoth-gilead.
2Kings 9:4 (ESV)
(New International Version) 2Kings 9:4 So the young man, the prophet, went to Ramoth Gilead.
2Kings 9:4 (NIV)
(New King James Version) 2Kings 9:4 So the young man, the servant of the prophet, went to Ramoth Gilead.
2Kings 9:4 (NKJV)
(New Revised Standard Version) 2Kings 9:4 So the young man, the young prophet, went to Ramoth-gilead.
2Kings 9:4 (NRSV)
(New American Standard Bible) 2Kings 9:4 So the young man, the servant of the prophet, went to Ramoth-gilead.
2Kings 9:4 (NASB)
(Amplified Bible) 2Kings 9:4 So the young man, the young prophet, went to Ramoth-gilead.
2Kings 9:4 (AMP)
(쉬운 성경) 열왕기하 9:4 그리하여 예언자인 그 젊은이가 일어나 길르앗 땅 라못으로 갔습니다.
열왕기하 9:4 (쉬운 성경)
(현대인의 성경) 열왕기하 9:4 그래서 그 젊은 예언자는 라못으로 갔는데
열왕기하 9:4 (현대인의 성경)
(개역 한글판) 열왕기하 9:4 그 소년 곧 소년 선지자가 드디어 길르앗 라못으로 가니라
열왕기하 9:4 (개역 한글판)
(한글 킹제임스) 열왕기하 9:4 이에 그 청년, 즉 청년 선지자가 라못길르앗으로 가니라.
열왕기하 9:4 (한글 킹제임스)
(바른성경) 열왕기하 9:4 이에 그 청년, 곧 청년 선지자가 길르앗 라못으로 떠났다.
열왕기하 9:4 (바른성경)
(새번역) 열왕기하 9:4 그리하여 예언자의 시종인 그 젊은이가 길르앗의 라못으로 갔다.
열왕기하 9:4 (새번역)
(우리말 성경) 열왕기하 9:4 그리하여 그 소년 예언자는 길르앗 라못으로 갔습니다.
열왕기하 9:4 (우리말 성경)
(개역개정판) 열왕기하 9:4 그 청년 곧 그 선지자의 청년이 길르앗 라못으로 가니라
열왕기하 9:4 (개역개정판)
(공동번역 개정판 (1999)) 열왕기하 9:4 그 젊은 예언자는 라못길르앗으로 갔다.
열왕기하 9:4 (공동번역 개정판 (1999))
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) 2 Βασιλέων 9:4 וַיֵּ֧לֶךְ הַנַּ֛עַר הַנַּ֥עַר הַנָּבִ֖יא רָמֹ֥ת גִּלְעָֽד׃
2 Βασιλέων 9:4 (HebGrk)
(Reina-Valera (Spanish)) 2da Reyes 9:4 Fue, pues, el joven, el profeta, a Ramot de Galaad.
2da Reyes 9:4 (RVR1960)
(Chinese Contemporary Bible) 列王纪下 9:4 于是，那位年轻的先知启程前往基列的拉末。
列王纪下 9:4 (CCB)
(Chinese Union Bible (Traditional)) 列王纪下 9:4 於是那少年先知往基列的拉末去了。
列王纪下 9:4 (CUV)
(Chinese Union Bible (Simplified)) 列王纪下 9:4 于是那少年先知往基列的拉末去了。
列王纪下 9:4 (CUVS)
(Japanese Living Bible) 列王記下 9:4 そこで預言者であるその若者はラモテ・ギレアデへ行ったが、
列王記下 9:4 (JLB)
(Hindi Bible) 2 राजा 9:4 rc og toku Hkfo";}Drk fxykn ds jkeksr dks x;kA
2 राजा 9:4 (BSI)
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) 2 ملوك 9:4 فانطلق الغلام اي الغلام النبي الى راموت جلعاد
2 ملوك 9:4 (Arabic)
(Vulgate (Latin)) Regum II 9:4 Abiit ergo adolescens puer prophetæ in Ramoth Galaad,
Regum II 9:4 (Vulgate)
(Septuagint (Koine Greek - OT only)) 2 Βασιλέων 9:4 καὶ ἐπορεύθη τὸ παιδάριον ὁ προφήτης εἰς Ρεμμωθ Γαλααδ
2 Βασιλέων 9:4 (Septuagint)
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) II Reis 9:4 Foi, pois, o jovem profeta, a Ramote-Gileade.
II Reis 9:4 (JFA)
(Good News Translation) 2Kings 9:4 So the young prophet went to Ramoth,
2Kings 9:4 (GNT)
(Holman Christian Standard Bible) 2Kings 9:4 So the young prophet went to Ramoth-gilead.
2Kings 9:4 (HCSB)
(International Standard Version) 2Kings 9:4 So the young man, who was an attendant to the prophet, went to Ramoth-gilead.
2Kings 9:4 (ISV)
(King James Version) 2Kings 9:4 So the young man, even the young man the prophet, went to Ramothgilead.
2Kings 9:4 (KJV)
(Today's New International Version) 2Kings 9:4 So the young prophet went to Ramoth Gilead.
2Kings 9:4 (TNIV)
(개역 한글판 (국한문)) 열왕기하 9:4 그 소년(少年) 곧 소년(少年) 선지자(先知者)가 드디어 길르앗 라못으로 가니라
열왕기하 9:4 (개역 한글판 (국한문))
(바른 성경 (국한문)) 열왕기하 9:4 이에 그 靑年, 곧 靑年先知者가 길르앗 라못으로 떠났다.
열왕기하 9:4 (바른 성경 (국한문))
(개역 개정판 (국한문)) 열왕기하 9:4 그 靑年 곧 그 先知者의 靑年이 길르앗 라못으로 가니라
열왕기하 9:4 (개역 개정판 (국한문))
(가톨릭 성경) 열왕기하 9:4 그 젊은이, 곧 젊은 예언자는 라못 길앗으로 갔다.
열왕기하 9:4 (가톨릭 성경)
(개역 국한문) 열왕기하 9:4 그 소년(少年) 곧 소년(少年) 선지자(先知者)가 드디어 길르앗 라못으로 가니라
열왕기하 9:4 (개역 국한문)
(킹제임스 흠정역) 열왕기하 9:4 이에 그 청년 곧 청년 대언자가 라못길르앗으로 가니라.
열왕기하 9:4 (킹제임스 흠정역)
(공동번역 개정판(1977)) 열왕기하 9:4 그 젊은 예언자는 라못길르앗으로 갔다.
열왕기하 9:4 (공동번역 개정판(1977))
(현대어성경) 열왕기하 9:4 그 젊은 예언자가 길르앗 지역에 있는 라못에 이르러
열왕기하 9:4 (현대어성경)
(New International Version (1984)) 2Kings 9:4 So the young man, the prophet, went to Ramoth Gilead.
2Kings 9:4 (NIV84)