Hebrews 13:8 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
Hebrews 13:8
New Living Translation
(New Living Translation) Hebrews 13:8 Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.
Hebrews 13:8 (NLT)




(The Message) Hebrews 13:8 For Jesus doesn't change—yesterday, today, tomorrow, he's always totally himself.
Hebrews 13:8 (MSG)
(English Standard Version) Hebrews 13:8 Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.
Hebrews 13:8 (ESV)
(New International Version) Hebrews 13:8 Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.
Hebrews 13:8 (NIV)
(New King James Version) Hebrews 13:8 Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.
Hebrews 13:8 (NKJV)
(New Revised Standard Version) Hebrews 13:8 Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.
Hebrews 13:8 (NRSV)
(New American Standard Bible) Hebrews 13:8 Jesus Christ [is] the same yesterday and today, [yes] and forever.
Hebrews 13:8 (NASB)
(Amplified Bible) Hebrews 13:8 Jesus Christ (the Messiah) is [always] the same, yesterday, today, [yes] and forever (to the ages).
Hebrews 13:8 (AMP)
(쉬운 성경) 히브리서 13:8 예수 그리스도는 어제나 오늘이나 영원히 똑같으십니다.
히브리서 13:8 (쉬운 성경)
(현대인의 성경) 히브리서 13:8 예수 그리스도는 어제나 오늘이나 영원히 똑같은 분이십니다.
히브리서 13:8 (현대인의 성경)
(개역 한글판) 히브리서 13:8 예수 그리스도는 어제나 오늘이나 영원토록 동일하시니라
히브리서 13:8 (개역 한글판)
(한글 킹제임스) 히브리서 13:8 예수 그리스도는 어제나 오늘이나 영원토록 동일하시니라.
히브리서 13:8 (한글 킹제임스)
(바른성경) 히브리서 13:8 예수 그리스도께서는 어제나 오늘이나 영원토록 동일한 분이시다.
히브리서 13:8 (바른성경)
(새번역) 히브리서 13:8 예수 그리스도께서는 어제나 오늘이나 영원히 한결같은 분이십니다.
히브리서 13:8 (새번역)
(우리말 성경) 히브리서 13:8 예수 그리스도께서는 어제나 오늘이나 영원토록 한결같으신 분입니다.
히브리서 13:8 (우리말 성경)
(개역개정판) 히브리서 13:8 예수 그리스도는 어제나 오늘이나 영원토록 동일하시니라
히브리서 13:8 (개역개정판)
(공동번역 개정판 (1999)) 히브리서 13:8 예수 그리스도는 어제나 오늘이나 또 영원히 변하지 않으시는 분입니다.
히브리서 13:8 (공동번역 개정판 (1999))
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:8 ἰησοῦς χριστὸς ἐχθὲς καὶ σήμερον ὁ αὐτός, καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας.
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:8 (HebGrk)
(Reina-Valera (Spanish)) Hebreos 13:8 Jesucristo es el mismo ayer, y hoy, y por los siglos.
Hebreos 13:8 (RVR1960)
(Chinese Contemporary Bible) 希伯来书 13:8 耶稣基督昨日、今日、直到永远都不改变。
希伯来书 13:8 (CCB)
(Chinese Union Bible (Traditional)) 希伯来书 13:8 耶穌基督,昨日、今日、一直到永遠、是一樣的。
希伯来书 13:8 (CUV)
(Chinese Union Bible (Simplified)) 希伯来书 13:8 耶稣基督,昨日、今日、一直到永远、是一样的。
希伯来书 13:8 (CUVS)
(Japanese Living Bible) ヘブライ人への手紙 13:8 イエス・キリストは、きのうも、きょうも、いつまでも変ることがない。
ヘブライ人への手紙 13:8 (JLB)
(Hindi Bible) इब्रानियों 13:8 ;h'kq elhg dy vkSj vkt vkSj ;qxkuq;qx ,dlk gSA
इब्रानियों 13:8 (BSI)
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) عبرانيين  13:8 يسوع المسيح هو هو امسا واليوم والى الابد.
عبرانيين  13:8 (Arabic)
(Vulgate (Latin)) Ad Hebræos 13:8 Jesus Christus heri, et hodie: ipse et in sæcula.
Ad Hebræos 13:8 (Vulgate)
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Hebreus 13:8 Jesus Cristo é o mesmo, ontem, e hoje, e eternamente.
Hebreus 13:8 (JFA)
(Good News Translation) Hebrews 13:8 Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.
Hebrews 13:8 (GNT)
(Holman Christian Standard Bible) Hebrews 13:8 Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.
Hebrews 13:8 (HCSB)
(International Standard Version) Hebrews 13:8 Jesus, the Messiah, is the same yesterday and today - and forever!
Hebrews 13:8 (ISV)
(King James Version) Hebrews 13:8 Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.
Hebrews 13:8 (KJV)
(Today's New International Version) Hebrews 13:8 Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.
Hebrews 13:8 (TNIV)
(개역 한글판 (국한문)) 히브리서 13:8 예수 그리스도는 어제나 오늘이나 영원(永遠)토록 동일(同一)하시니라
히브리서 13:8 (개역 한글판 (국한문))
(바른 성경 (국한문)) 히브리서 13:8 예수 그리스도께서는 어제나 오늘이나 永遠토록 同一한 분이시다.
히브리서 13:8 (바른 성경 (국한문))
(개역 개정판 (국한문)) 히브리서 13:8 예수 그리스도는 어제나 오늘이나 永遠토록 同一하시니라
히브리서 13:8 (개역 개정판 (국한문))
(가톨릭 성경) 히브리서 13:8 예수 그리스도는 어제도 오늘도 또 영원히 같은 분이십니다.
히브리서 13:8 (가톨릭 성경)
(개역 국한문) 히브리서 13:8 예수 그리스도는 어제나 오늘이나 영원(永遠)토록 동일(同一)하시니라
히브리서 13:8 (개역 국한문)
(킹제임스 흠정역) 히브리서 13:8 예수 그리스도는 어제나 오늘이나 영원토록 동일하시니라.
히브리서 13:8 (킹제임스 흠정역)
(공동번역 개정판(1977)) 히브리서 13:8 예수 그리스도는 어제나 오늘이나 또 영원히 변하지 않으시는 분입니다.
히브리서 13:8 (공동번역 개정판(1977))
(현대어성경) 히브리서 13:8 예수 그리스도께서는 어제나 오늘이나 영원히 변치 않으십니다.
히브리서 13:8 (현대어성경)
(New International Version (1984)) Hebrews 13:8 Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.
Hebrews 13:8 (NIV84)



New Living Translation (NLT)Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. All rights reserved.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
for clipboard..
Return to top