(New Living Translation) Jeremiah 25:21
21Then I gave the cup to the nations of Edom, Moab, and Ammon,
(The Message) Jeremiah 25:21
21Edom, Moab, and the Ammonites;
(English Standard Version) Jeremiah 25:21
21Edom, Moab, and the sons of Ammon;
(New International Version) Jeremiah 25:21
21Edom, Moab and Ammon;
(New King James Version) Jeremiah 25:21
21Edom, Moab, and the people of Ammon;
(New Revised Standard Version) Jeremiah 25:21
21Edom, Moab, and the Ammonites;
(New American Standard Bible) Jeremiah 25:21
21Edom, Moab, and the sons of Ammon;
(Amplified Bible) Jeremiah 25:21
21Edom, Moab, and the children of Ammon;
(쉬운 성경) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬 백성과
(현대인의 성경) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬 자손들,
(개역 한글판) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬 자손과
(한글 킹제임스) 예레미야 25:21
21에돔과, 모압과, 암몬 자손들과,
(바른성경) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬 자손과,
(새번역) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬 백성과
(우리말 성경) 예레미야 25:21
21에돔과 모압, 암몬 자손들,
(개역개정판) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬 자손과
(공동번역 개정판 (1999)) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬 백성들,
(Nueva Traduccion Viviente) Jeremías 25:21
21Después les di la copa a las naciones de Edom, Moab y Amón,
(Reina-Valera (Spanish)) Jeremías 25:21
21a Edom, a Moab y a los hijos de Amón;
(Chinese Contemporary Bible) 耶利米书 25:21
21以东、摩押和亚扪人,
(Chinese Union Bible (Simplified)) 耶利米书 25:21
21以东、摩押、亚扪人、
(Chinese Union Bible (Traditional)) 耶利米书 25:21
21以東、摩押、亞捫人、
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) Ιερεμίας 25:21
21אֶת־אֱדֹ֥ום וְאֶת־מֹואָ֖ב וְאֶת־בְּנֵ֥י עַמֹּֽון׃
(Japanese Living Bible) エレミヤ記 25:21
21エドム、モアブ、アンモンの子孫、
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) ارميا 25:21
21وادوم وموآب وبني عمون
(Hindi Bible) यिर्मयाह 25:21
21vkSj ,nksfu;ksa] eksvkfc;ksa vkSj vEeksfu;ksa dks vkSj lkjs jktkvksa dks(
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Jeremias 25:21
21e a Edom, a Moabe, e aos filhos de Amom;
(Vulgate (Latin)) Jeremiæ 25:21
21et Idumææ, et Moab, et filiis Ammon:
(Good News Translation) Jeremiah 25:21
21all the people of Edom, Moab, and Ammon;
(Holman Christian Standard Bible) Jeremiah 25:21
21Edom, Moab, and the Ammonites;
(International Standard Version) Jeremiah 25:21
21Edom, Moab, and the people of Ammon;
(King James Version) Jeremiah 25:21
21Edom, and Moab, and the children of Ammon,
(Today's New International Version) Jeremiah 25:21
21Edom, Moab and Ammon;
(개역 한글판 (국한문)) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬 자손(子孫)과
(바른 성경 (국한문)) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬 子孫과,
(개역 개정판 (국한문)) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬 子孫과
(가톨릭 성경) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬인들,
(개역 국한문) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬 자손(子孫)과
(킹제임스 흠정역) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬 자손과
(공동번역 개정판(1977)) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬 백성들,
(현대어성경) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬 족속들,
(New International Version (1984)) Jeremiah 25:21
21Edom, Moab and Ammon;
21Then I gave the cup to the nations of Edom, Moab, and Ammon,
(The Message) Jeremiah 25:21
21Edom, Moab, and the Ammonites;
(English Standard Version) Jeremiah 25:21
21Edom, Moab, and the sons of Ammon;
(New International Version) Jeremiah 25:21
21Edom, Moab and Ammon;
(New King James Version) Jeremiah 25:21
21Edom, Moab, and the people of Ammon;
(New Revised Standard Version) Jeremiah 25:21
21Edom, Moab, and the Ammonites;
(New American Standard Bible) Jeremiah 25:21
21Edom, Moab, and the sons of Ammon;
(Amplified Bible) Jeremiah 25:21
21Edom, Moab, and the children of Ammon;
(쉬운 성경) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬 백성과
(현대인의 성경) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬 자손들,
(개역 한글판) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬 자손과
(한글 킹제임스) 예레미야 25:21
21에돔과, 모압과, 암몬 자손들과,
(바른성경) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬 자손과,
(새번역) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬 백성과
(우리말 성경) 예레미야 25:21
21에돔과 모압, 암몬 자손들,
(개역개정판) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬 자손과
(공동번역 개정판 (1999)) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬 백성들,
(Nueva Traduccion Viviente) Jeremías 25:21
21Después les di la copa a las naciones de Edom, Moab y Amón,
(Reina-Valera (Spanish)) Jeremías 25:21
21a Edom, a Moab y a los hijos de Amón;
(Chinese Contemporary Bible) 耶利米书 25:21
21以东、摩押和亚扪人,
(Chinese Union Bible (Simplified)) 耶利米书 25:21
21以东、摩押、亚扪人、
(Chinese Union Bible (Traditional)) 耶利米书 25:21
21以東、摩押、亞捫人、
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) Ιερεμίας 25:21
21אֶת־אֱדֹ֥ום וְאֶת־מֹואָ֖ב וְאֶת־בְּנֵ֥י עַמֹּֽון׃
(Japanese Living Bible) エレミヤ記 25:21
21エドム、モアブ、アンモンの子孫、
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) ارميا 25:21
21وادوم وموآب وبني عمون
(Hindi Bible) यिर्मयाह 25:21
21vkSj ,nksfu;ksa] eksvkfc;ksa vkSj vEeksfu;ksa dks vkSj lkjs jktkvksa dks(
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Jeremias 25:21
21e a Edom, a Moabe, e aos filhos de Amom;
(Vulgate (Latin)) Jeremiæ 25:21
21et Idumææ, et Moab, et filiis Ammon:
(Good News Translation) Jeremiah 25:21
21all the people of Edom, Moab, and Ammon;
(Holman Christian Standard Bible) Jeremiah 25:21
21Edom, Moab, and the Ammonites;
(International Standard Version) Jeremiah 25:21
21Edom, Moab, and the people of Ammon;
(King James Version) Jeremiah 25:21
21Edom, and Moab, and the children of Ammon,
(Today's New International Version) Jeremiah 25:21
21Edom, Moab and Ammon;
(개역 한글판 (국한문)) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬 자손(子孫)과
(바른 성경 (국한문)) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬 子孫과,
(개역 개정판 (국한문)) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬 子孫과
(가톨릭 성경) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬인들,
(개역 국한문) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬 자손(子孫)과
(킹제임스 흠정역) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬 자손과
(공동번역 개정판(1977)) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬 백성들,
(현대어성경) 예레미야 25:21
21에돔과 모압과 암몬 족속들,
(New International Version (1984)) Jeremiah 25:21
21Edom, Moab and Ammon;