John 6:55 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
John 6:55
New Living Translation
(New Living Translation) John 6:55 For my flesh is true food, and my blood is true drink.
John 6:55 (NLT)




(The Message) John 6:55 My flesh is real food and my blood is real drink.
John 6:55 (MSG)
(English Standard Version) John 6:55 For my flesh is true food, and my blood is true drink.
John 6:55 (ESV)
(New International Version) John 6:55 For my flesh is real food and my blood is real drink.
John 6:55 (NIV)
(New King James Version) John 6:55 "For My flesh is food indeed, and My blood is drink indeed.
John 6:55 (NKJV)
(New Revised Standard Version) John 6:55 for my flesh is true food and my blood is true drink.
John 6:55 (NRSV)
(New American Standard Bible) John 6:55 "For My flesh is true food, and My blood is true drink.
John 6:55 (NASB)
(Amplified Bible) John 6:55 For My flesh is true {and} genuine food, and My blood is true {and} genuine drink.
John 6:55 (AMP)
(쉬운 성경) 요한복음 6:55 나의 살은 참된 음식이며, 나의 피는 참된 음료다.
요한복음 6:55 (쉬운 성경)
(현대인의 성경) 요한복음 6:55 그것은 내 살이 참된 양식이며 내 피는 참된 음료이기 때문이다.
요한복음 6:55 (현대인의 성경)
(개역 한글판) 요한복음 6:55 내 살은 참된 양식이요 내 피는 참된 음료로다
요한복음 6:55 (개역 한글판)
(한글 킹제임스) 요한복음 6:55 이는 내 살은 참된 양식이요, 내 피는 참된 음료임이라.
요한복음 6:55 (한글 킹제임스)
(바른성경) 요한복음 6:55 내 살은 참된 양식이며 내 피는 참된 음료이다.
요한복음 6:55 (바른성경)
(새번역) 요한복음 6:55 내 살은 참 양식이요, 내 피는 참 음료이다.
요한복음 6:55 (새번역)
(우리말 성경) 요한복음 6:55 내 살이야말로 참된 양식이요, 내 피야말로 참된 음료다.
요한복음 6:55 (우리말 성경)
(개역개정판) 요한복음 6:55 내 살은 참된 양식이요 내 피는 참된 음료로다
요한복음 6:55 (개역개정판)
(공동번역 개정판 (1999)) 요한복음 6:55 내 살은 참된 양식이며 내 피는 참된 음료이기 때문이다.
요한복음 6:55 (공동번역 개정판 (1999))
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:55 ἡ γὰρ σάρξ μου ἀληθής ἐστιν βρῶσις, καὶ τὸ αἷμά μου ἀληθής ἐστιν πόσις.
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:55 (HebGrk)
(Reina-Valera (Spanish)) Juan 6:55 Porque mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida.
Juan 6:55 (RVR1960)
(Chinese Contemporary Bible) 约翰福音 6:55 因为我的肉是真粮食,我的血是真饮品,
约翰福音 6:55 (CCB)
(Chinese Union Bible (Traditional)) 约翰福音 6:55 我的肉真是可吃的,我的血真是可喝的。
约翰福音 6:55 (CUV)
(Chinese Union Bible (Simplified)) 约翰福音 6:55 我的肉真是可吃的,我的血真是可喝的。
约翰福音 6:55 (CUVS)
(Japanese Living Bible) ヨハネによる福音書 6:55 わたしの肉はまことの食物、わたしの血はまことの飲み物である。
ヨハネによる福音書 6:55 (JLB)
(Hindi Bible) यूहन्ना 6:55 D;ksafd esjk ekal okLro esa [kkus dh oLrq gS vkSj esjk yksgw okLro esa ihus dh oLrq gSA
यूहन्ना 6:55 (BSI)
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) يوحنا  6:55 لان جسدي ماكل حق ودمي مشرب حق.
يوحنا  6:55 (Arabic)
(Vulgate (Latin)) Ioannem 6:55 Qui manducat meam carnem, et bibit meum sanguinem, habet vitam æternam: et ego resuscitabo eum in novissimo die.
Ioannem 6:55 (Vulgate)
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) João 6:55 Porque a minha carne verdadeiramente é comida, e o meu sangue verdadeiramente é bebida.
João 6:55 (JFA)
(Good News Translation) John 6:55 For my flesh is the real food; my blood is the real drink.
John 6:55 (GNT)
(Holman Christian Standard Bible) John 6:55 because My flesh is real food and My blood is real drink.
John 6:55 (HCSB)
(International Standard Version) John 6:55 because my flesh is real food, and my blood is real drink.
John 6:55 (ISV)
(King James Version) John 6:55 For my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.
John 6:55 (KJV)
(Today's New International Version) John 6:55 For my flesh is real food and my blood is real drink.
John 6:55 (TNIV)
(개역 한글판 (국한문)) 요한복음 6:55 내 살은 참된 양식(糧食)이요 내 피는 참된 음료로다
요한복음 6:55 (개역 한글판 (국한문))
(바른 성경 (국한문)) 요한복음 6:55 내 살은 참된 糧食이며 내 피는 참된 飮料이다.
요한복음 6:55 (바른 성경 (국한문))
(개역 개정판 (국한문)) 요한복음 6:55 내 살은 참된 糧食이요 내 피는 참된 飮料로다
요한복음 6:55 (개역 개정판 (국한문))
(가톨릭 성경) 요한복음 6:55 내 살은 참된 양식이고 내 피는 참된 음료이다.
요한복음 6:55 (가톨릭 성경)
(개역 국한문) 요한복음 6:55 내 살은 참된 양식(糧食)이요 내 피는 참된 음료로다
요한복음 6:55 (개역 국한문)
(킹제임스 흠정역) 요한복음 6:55 내 살은 참으로 양식이요 내 피는 참으로 음료이니
요한복음 6:55 (킹제임스 흠정역)
(공동번역 개정판(1977)) 요한복음 6:55 내 살은 참된 양식이며 내 피는 참된 음료이기 때문이다.
요한복음 6:55 (공동번역 개정판(1977))
(현대어성경) 요한복음 6:55 내 살은 참된 양식이며 내 피는 참된 음료이기 때문이다.
요한복음 6:55 (현대어성경)
(New International Version (1984)) John 6:55 For my flesh is real food and my blood is real drink.
John 6:55 (NIV84)



New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. All rights reserved.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
for clipboard..
Return to top