Joshua 15:21 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
Joshua 15:21
International Standard Version
(International Standard Version) Joshua 15:21 The cities to the far south of the tribe of the descendants of Judah (toward the border of Edom in the south) included Kabzeel, Eder, Jagur,
Joshua 15:21 (ISV)




(New Living Translation) Joshua 15:21 The towns of Judah situated along the borders of Edom in the extreme south were Kabzeel, Eder, Jagur,
Joshua 15:21 (NLT)
(The Message) Joshua 15:21 The southern towns of the tribe of Judah in the Negev were near the boundary of Edom: Kabzeel, Eder, Jagur,
Joshua 15:21 (MSG)
(English Standard Version) Joshua 15:21 The cities belonging to the tribe of the people of Judah in the extreme south, toward the boundary of Edom, were Kabzeel, Eder, Jagur,
Joshua 15:21 (ESV)
(New International Version) Joshua 15:21 The southernmost towns of the tribe of Judah in the Negev toward the boundary of Edom were: Kabzeel, Eder, Jagur,
Joshua 15:21 (NIV)
(New King James Version) Joshua 15:21 The cities at the limits of the tribe of the children of Judah, toward the border of Edom in the South, were Kabzeel, Eder, Jagur,
Joshua 15:21 (NKJV)
(New Revised Standard Version) Joshua 15:21 The towns belonging to the tribe of the people of Judah in the extreme South, toward the boundary of Edom, were Kabzeel, Eder, Jagur,
Joshua 15:21 (NRSV)
(New American Standard Bible) Joshua 15:21 Now the cities at the extremity of the tribe of the sons of Judah toward the border of Edom in the south were Kabzeel and Eder and Jagur,
Joshua 15:21 (NASB)
(Amplified Bible) Joshua 15:21 The cities of the tribe of Judah in the extreme south toward the boundary of Edom were: Kabzeel, Eder, Jagur,
Joshua 15:21 (AMP)
(쉬운 성경) 여호수아 15:21 유다 지파는 가나안 남쪽에 있는 모든 마을들을 얻었는데 그 마을들은 에돔과 경계를 이루는 곳에 가까이 있습니다. 그 마을들의 이름은 갑스엘, 에델, 야굴,
여호수아 15:21 (쉬운 성경)
(현대인의 성경) 여호수아 15:21 에돔 경계선 일대의 남쪽 네겝 지방에 있는 유다 지파의 성들은 갑스엘, 에델, 야굴,
여호수아 15:21 (현대인의 성경)
(개역 한글판) 여호수아 15:21 유다 자손의 지파의 남으로 에돔 경계에 접근한 성읍들은 갑스엘과 에델과 야굴과
여호수아 15:21 (개역 한글판)
(한글 킹제임스) 여호수아 15:21 남으로 에돔 지경을 향한 유다 자손의 지파의 맨 끝 성읍들은 캅스엘과 에델과 야굴과
여호수아 15:21 (한글 킹제임스)
(바른성경) 여호수아 15:21 유다 자손의 지파에 속한 것으로 에돔과 경계를 이루고 있는 네게브 최남단 성읍들은 갑스엘과 에델과 야굴과,
여호수아 15:21 (바른성경)
(새번역) 여호수아 15:21 유다 자손 지파가 차지한 성읍들 가운데서 에돔 경계선 가까이 가장 남쪽에 있는 성읍들은, 갑스엘과 에델과 야굴과
여호수아 15:21 (새번역)
(우리말 성경) 여호수아 15:21 남쪽으로 에돔의 경계와 맞닿아 있는 유다 자손 지파의 성들은 갑스엘, 에델, 야굴,
여호수아 15:21 (우리말 성경)
(개역개정판) 여호수아 15:21 유다 자손의 지파의 남쪽 끝 에돔 경계에 접근한 성읍들은 갑스엘과 에델과 야굴과
여호수아 15:21 (개역개정판)
(공동번역 개정판 (1999)) 여호수아 15:21 네겝 쪽으로 에돔과 접경하고 있는 유다 후손 지파 남단 성읍들은 아래와 같다. 캅스엘, 에델, 야굴,
여호수아 15:21 (공동번역 개정판 (1999))
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) Ιησούς του Ναυή 15:21 וַיִּֽהְי֣וּ הֶעָרִ֗ים מִקְצֵה֙ לְמַטֵּ֣ה בְנֵֽי־יְהוּדָ֔ה אֶל־גְּב֥וּל אֱדֹ֖ום בַּנֶּ֑גְבָּה קַבְצְאֵ֥ל וְעֵ֖דֶר וְיָגֽוּר׃
Ιησούς του Ναυή 15:21 (HebGrk)
(Reina-Valera (Spanish)) Josué 15:21 Y fueron las ciudades de la tribu de los hijos de Judá en el extremo sur, hacia la frontera de Edom: Cabseel, Edar, Jagur,
Josué 15:21 (RVR1960)
(Chinese Contemporary Bible) 约书亚记 15:21 在最南面靠近以东的城邑有甲薛、以得、雅姑珥、
约书亚记 15:21 (CCB)
(Chinese Union Bible (Traditional)) 约书亚记 15:21 猶大支派儘南邊的城邑,與以東交界相近的,就是甲薛、以得、雅姑珥、
约书亚记 15:21 (CUV)
(Chinese Union Bible (Simplified)) 约书亚记 15:21 犹大支派尽南边的城邑,与以东交界相近的,就是甲薛、以得、雅姑珥、
约书亚记 15:21 (CUVS)
(Japanese Living Bible) ヨシュア記 15:21 ユダの人々の部族が、南でエドムの境の方にもっていた遠くの町々は、カブジエル、エデル、ヤグル、
ヨシュア記 15:21 (JLB)
(Hindi Bible) यहोशू 15:21 vkSj ;gwfn;ksa ds xks=k ds fdukjs&okys uxj nfD[ku ns'k esa ,nkse ds flokus dh vksj ;s gSa] vFkkZr~ dclsy] ,nsj] ;kxwj]
यहोशू 15:21 (BSI)
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) يشوع  15:21 وكانت المدن القصوى التي لسبط بني يهوذا الى تخم ادوم جنوبا قبصئيل وعيدر وياجور
يشوع  15:21 (Arabic)
(Vulgate (Latin)) Iosue 15:21 Erantque civitates ab extremis partibus filiorum Juda juxta terminos Edom a meridie: Cabseel et Eder et Jagur,
Iosue 15:21 (Vulgate)
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Josué 15:21 As cidades pertencentes à tribo dos filhos de Judá, no extremo sul, para o lado de Edom, são: Cabzeel, Eder, Jagur,
Josué 15:21 (JFA)
(Good News Translation) Joshua 15:21 The cities farthest south that belonged to them, those that were near the border of Edom, were Kabzeel, Eder, Jagur,
Joshua 15:21 (GNT)
(Holman Christian Standard Bible) Joshua 15:21 These were the outermost cities of the tribe of the descendants of Judah toward the border of Edom in the Negev: Kabzeel, Eder, Jagur,
Joshua 15:21 (HCSB)
(King James Version) Joshua 15:21 And the uttermost cities of the tribe of the children of Judah toward the coast of Edom southward were Kabzeel, and Eder, and Jagur,
Joshua 15:21 (KJV)
(Today's New International Version) Joshua 15:21 The southernmost towns of the tribe of Judah in the Negev toward the boundary of Edom were: Kabzeel, Eder, Jagur,
Joshua 15:21 (TNIV)
(개역 한글판 (국한문)) 여호수아 15:21 유다 자손(子孫)의 지파(支派)의 남으로 에돔 경계(境界)에 접근(接近)한 성읍(城邑)들은 갑스엘과 에델과 야굴과
여호수아 15:21 (개역 한글판 (국한문))
(바른 성경 (국한문)) 여호수아 15:21 유다 子孫의 支派에 屬한 것으로 에돔과 境界를 이루고 있는 네게브 最南端 城邑들은 갑스엘과 에델과 야굴과,
여호수아 15:21 (바른 성경 (국한문))
(개역 개정판 (국한문)) 여호수아 15:21 유다 子孫의 支派의 南쪽 끝 에돔 境界에 接近한 城邑들은 갑스엘과 에델과 야굴과
여호수아 15:21 (개역 개정판 (국한문))
(가톨릭 성경) 여호수아 15:21 에돔 경계 가까이 네겝 지방에 있는 유다 자손 지파의 남쪽 가장자리 성읍들은,
여호수아 15:21 (가톨릭 성경)
(개역 국한문) 여호수아 15:21 유다 자손(子孫)의 지파(支派)의 남으로 에돔 경계(境界)에 접근(接近)한 성읍(城邑)들은 갑스엘과 에델과 야굴과
여호수아 15:21 (개역 국한문)
(킹제임스 흠정역) 여호수아 15:21 유다 자손의 지파의 맨 끝 도시들 곧 남쪽으로 에돔의 지경을 향한 도시들은 갑스엘과 에델과 야굴과
여호수아 15:21 (킹제임스 흠정역)
(공동번역 개정판(1977)) 여호수아 15:21 네겝 쪽으로 에돔과 접경하고 있는 유다 후손 지파 남단 성읍들은 아래와 같다. 캅스엘, 에델, 야굴,
여호수아 15:21 (공동번역 개정판(1977))
(현대어성경) 여호수아 15:21 유다 지파 사람들이 차지한 성읍들 가운데에서 남쪽 끝에 있기 때문에 에돔의 경계선에 가까이 접해 있는 성읍은 갑스엘과 에델과 야굴과
여호수아 15:21 (현대어성경)
(New International Version (1984)) Joshua 15:21 The southernmost towns of the tribe of Judah in the Negev toward the boundary of Edom were: Kabzeel, Eder, Jagur,
Joshua 15:21 (NIV84)



International Standard Version (ISV)Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
for clipboard..
Return to top