7One day some Pharisees and teachers of religious law arrived from Jerusalem to see Jesus.G2532G4863G4314G846G5330G2532G5100G1122G2064G575G2414 2They noticed that some of his disciples failed to follow the Jewish ritual of hand washing before eating.G2532G1492G5100G846G3101G2068G740G2839G5123G449G5495G3201 3(The Jews, especially the Pharisees, do not eat until they have poured water over their cupped hands, as required by their ancient traditions.G1063G5330G2532G3956G2453G3362G3538G5495G4435G2068G3756G2902G3862G4245 4Similarly, they don't eat anything from the market until they immerse their hands in water. This is but one of many traditions they have clung to—such as their ceremonial washing of cups, pitchers, and kettles.)G2532G575G58G3362G907G2068G3756G2532G4183G243G2076G3739G3880G2902G909G4221G2532G3582G2532G5473G2532G2825 5So the Pharisees and teachers of religious law asked him, "Why don't your disciples follow our age-old tradition? They eat without first performing the hand-washing ceremony."G1899G5330G2532G1122G1905G846G1302G4043G3756G4675G3101G2596G3862G4245G235G2068G740G449G5495 6Jesus replied, "You hypocrites! Isaiah was right when he prophesied about you, for he wrote, `These people honor me with their lips, but their hearts are far from me.G611G1161G2036G846G3754G2573G2268G4395G4012G5216G5273G5613G1125G3778G2992G5091G3165G5491G1161G846G2588G568G4206G575G1700 7Their worship is a farce, for they teach man-made ideas as commands from God.'G1161G3155G4576G3165G1321G1319G1778G444 8For you ignore God's law and substitute your own tradition."G1063G863G1785G2316G2902G3862G444G909G3582G2532G4221G2532G4183G243G5108G3946G4160 9Then he said, "You skillfully sidestep God's law in order to hold on to your own tradition.G2532G3004G846G2573G114G1785G2316G2443G5083G5216G3862 10For instance, Moses gave you this law from God: `Honor your father and mother,' and `Anyone who speaks disrespectfully of father or mother must be put to death.'G1063G3475G2036G5091G4675G3962G2532G4675G3384G2532G2551G3962G2228G3384G5053G2288 11But you say it is all right for people to say to their parents, `Sorry, I can't help you. For I have vowed to give to God what I would have given to you.'G1161G5210G3004G1437G444G2036G3962G2228G3384G2878G3603G1435G1537G3739G1437G5623G1700 12In this way, you let them disregard their needy parents.G2532G863G846G3765G4160G3762G846G3962G2228G846G3384 13And so you cancel the word of God in order to hand down your own tradition. And this is only one example among many others."G208G3056G2316G208G5216G3862G3739G3860G2532G4183G5108G3946G4160 14Then Jesus called to the crowd to come and hear. "All of you listen," he said, "and try to understand.G2532G4341G3956G3793G3004G846G191G3450G3956G2532G4920 15It's not what goes into your body that defiles you; you are defiled by what comes from your heart."G2076G3762G1855G444G3739G1531G1519G846G1410G2840G846G235G1607G575G846G1565G2076G2840G444 16G1536G2192G3775G191G191 17Then Jesus went into a house to get away from the crowd, and his disciples asked him what he meant by the parable he had just used.G2532G3753G1525G1519G3624G575G3793G846G3101G1905G846G4012G3850 18"Don't you understand either?" he asked. "Can't you see that the food you put into your body cannot defile you?G2532G3004G846G2075G5210G3779G801G2532G3539G3756G3539G3754G3956G1855G1531G1519G444G3756G1410G2840G846 19Food doesn't go into your heart, but only passes through the stomach and then goes into the sewer." G3754G1531G3756G1519G846G2588G235G1519G2836G2532G1607G1519G856G2511G3956G1033 20And then he added, "It is what comes from inside that defiles you.G1161G3004G3754G1607G1537G444G1565G2840G444 21For from within, out of a person's heart, come evil thoughts, sexual immorality, theft, murder,G1063G2081G1537G2588G444G1607G2556G1261G3430G4202G5408 22adultery, greed, wickedness, deceit, lustful desires, envy, slander, pride, and foolishness.G2829G4124G4189G1388G766G4190G3788G988G5243G877 23All these vile things come from within; they are what defile you."G3956G5023G4190G1607G2081G2532G2840G444 24Then Jesus left Galilee and went north to the region of Tyre. He didn't want anyone to know which house he was staying in, but he couldn't keep it a secret.G2532G1564G450G565G1519G3181G5184G2532G4605G2532G1525G1519G3614G2309G3762G1097G2532G1410G3756G2990 25Right away a woman who had heard about him came and fell at his feet. Her little girl was possessed by an evil spirit,G1063G1135G3739G846G2365G2192G169G4151G191G4012G846G2064G4363G4314G846G4228 26and she begged him to cast out the demon from her daughter. Since she was a Gentile, born in Syrian Phoenicia,G1161G1135G2258G1674G4949G1085G2532G2065G846G2443G1544G1140G1537G846G2364 27Jesus told her, "First I should feed the children—my own family, the Jews. It isn't right to take food from the children and throw it to the dogs."G1161G2424G2036G846G863G5043G4412G5526G1063G2076G3756G2570G2983G5043G740G2532G906G2952 28She replied, "That's true, Lord, but even the dogs under the table are allowed to eat the scraps from the children's plates."G1161G611G2532G3004G846G3483G2962G2532G1063G2952G5270G5132G2068G575G3813G5589 29"Good answer!" he said. "Now go home, for the demon has left your daughter."G2532G2036G846G1223G5126G3056G5217G1140G1831G1537G4675G2364 30And when she arrived home, she found her little girl lying quietly in bed, and the demon was gone.G2532G565G1519G846G3624G2147G1140G1831G2532G2364G906G1909G2825 31Jesus left Tyre and went up to Sidon before going back to the Sea of Galilee and the region of the Ten Towns.G2532G3825G1831G1537G3725G5184G2532G4605G2064G4314G2281G1056G303G3319G3725G1179 32A deaf man with a speech impediment was brought to him, and the people begged Jesus to lay his hands on the man to heal him.G2532G5342G846G2974G3424G2532G3870G846G2443G2007G5495G846 33Jesus led him away from the crowd so they could be alone. He put his fingers into the man's ears. Then, spitting on his own fingers, he touched the man's tongue.G2532G618G846G2596G2398G575G3793G906G846G1147G1519G846G3775G2532G4429G680G846G1100 34Looking up to heaven, he sighed and said, "Ephphatha," which means, "Be opened!"G2532G308G1519G3772G4727G2532G3004G846G2188G3603G1272 35Instantly the man could hear perfectly, and his tongue was freed so he could speak plainly!G2532G2112G846G189G1272G2532G1199G846G1100G3089G2532G2980G3723 36Jesus told the crowd not to tell anyone, but the more he told them not to, the more they spread the news.G2532G1291G846G2443G2036G3367G1161G3745G846G1291G846G3123G4054G2784 37They were completely amazed and said again and again, "Everything he does is wonderful. He even makes the deaf to hear and gives speech to those who cannot speak."G2532G5249G1605G3004G4160G3956G2573G4160G2532G2974G191G2532G216G2980
New Living Translation (NLT). Scripture quotations marked (NLT) are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, a Division of Tyndale House Ministries, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved. More details.