Numbers 11:30 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
Numbers 11:30
New Living Translation
(New Living Translation) Numbers 11:30
30Then Moses returned to the camp with the elders of Israel.




(The Message) Numbers 11:30
30Then Moses and the leaders of Israel went back to the camp.
(English Standard Version) Numbers 11:30
30And Moses and the elders of Israel returned to the camp.
(New International Version) Numbers 11:30
30Then Moses and the elders of Israel returned to the camp.
(New King James Version) Numbers 11:30
30And Moses returned to the camp, both he and the elders of Israel.
(New Revised Standard Version) Numbers 11:30
30And Moses and the elders of Israel returned to the camp.
(New American Standard Bible) Numbers 11:30
30Then Moses returned to the camp, [both] he and the elders of Israel.
(Amplified Bible) Numbers 11:30
30And Moses went back into the camp, he and the elders of Israel.
(쉬운 성경) 민수기 11:30
30모세와 이스라엘 장로들은 진으로 돌아왔습니다.
(현대인의 성경) 민수기 11:30
30그리고서 모세는 이스라엘 지도자들과 함께 진영으로 돌아갔다.
(개역 한글판) 민수기 11:30
30모세와 이스라엘 장로들이 진중으로 돌아왔더라
(한글 킹제임스) 민수기 11:30
30모세와 이스라엘의 장로들이 진영으로 돌아왔더라.
(바른성경) 민수기 11:30
30모세와 이스라엘 장로들이 다시 진영으로 돌아왔다.
(새번역) 민수기 11:30
30모세와 이스라엘 장로들은 함께 진으로 돌아왔다.
(우리말 성경) 민수기 11:30
30그러고 나서 모세와 이스라엘의 장로들이 진으로 돌아왔습니다.
(개역개정판) 민수기 11:30
30모세와 이스라엘 장로들이 진중으로 돌아왔더라
(공동번역 개정판 (1999)) 민수기 11:30
30모세는 이스라엘 장로들과 함께 진중으로 돌아왔다.
(Nueva Traduccion Viviente) Números 11:30
30Entonces Moisés regresó al campamento con los ancianos de Israel.
(Reina-Valera (Spanish)) Números 11:30
30Y Moisés volvió al campamento, él y los ancianos de Israel.
(Chinese Contemporary Bible) 民数记 11:30
30之后,摩西和以色列的长老都返回营中。
(Chinese Union Bible (Simplified)) 民数记 11:30
30于是,摩西和以色列的长老都回到营里去了。
(Chinese Union Bible (Traditional)) 民数记 11:30
30於是,摩西和以色列的長老都回到營裡去了。
(Septuagint (Koine Greek - OT only)) Αριθμοί 11:30
30καὶ ἀπῆλθεν Μωυσῆς εἰς τὴν παρεμβολήν αὐτὸς καὶ οἱ πρεσβύτεροι Ισραηλ
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) Αριθμοί 11:30
30וַיֵּאָסֵ֥ף מֹשֶׁ֖ה אֶל־הַֽמַּחֲנֶ֑ה ה֖וּא וְזִקְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
(Japanese Living Bible) 民数記 11:30
30こうしてモーセはイスラエルの長老たちと共に、宿営に引きあげた。
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) عدد  11:30
30ثم انحاز موسى الى المحلّة هو وشيوخ اسرائيل.
(Hindi Bible) गिनती 11:30
30rc fQj ewlk bL=kk,y ds iqjfu;ksa lesr Nkouh esa pyk x;kA
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Números 11:30
30Depois Moisés se recolheu ao arraial, ele e os anciãos de Israel.
(Vulgate (Latin)) Numeri 11:30
30Reversusque est Moyses, et majores natu Israël in castra.~
(Good News Translation) Numbers 11:30
30Then Moses and the seventy leaders of Israel went back to camp.
(Holman Christian Standard Bible) Numbers 11:30
30Then Moses returned to the camp along with the elders of Israel.
(International Standard Version) Numbers 11:30
30Then Moses - that is, he and the elders of Israel - returned to the camp.
(King James Version) Numbers 11:30
30And Moses gat him into the camp, he and the elders of Israel.
(Today's New International Version) Numbers 11:30
30Then Moses and the elders of Israel returned to the camp.
(개역 한글판 (국한문)) 민수기 11:30
30모세와 이스라엘 장로(長老)들이 진(陣) 중(中)으로 돌아왔더라
(바른 성경 (국한문)) 민수기 11:30
30모세와 이스라엘 長老들이 다시 陣營으로 돌아왔다.
(개역 개정판 (국한문)) 민수기 11:30
30모세와 이스라엘 長老들이 陣中으로 돌아왔더라
(가톨릭 성경) 민수기 11:30
30모세와 이스라엘의 원로들은 진영으로 돌아왔다.
(개역 국한문) 민수기 11:30
30모세와 이스라엘 장로(長老)들이 진(陣) 중(中)으로 돌아왔더라
(킹제임스 흠정역) 민수기 11:30
30모세와 이스라엘의 장로들이 진영으로 돌아왔더라.
(공동번역 개정판(1977)) 민수기 11:30
30모세는 이스라엘 장로들과 함께 진중으로 돌아 왔다.
(현대어성경) 민수기 11:30
30모세와 백성의 지도자들인 장로 70명은 각자 자기들 진영으로 돌아갔다.
(New International Version (1984)) Numbers 11:30
30Then Moses and the elders of Israel returned to the camp.



New Living Translation (NLT). Scripture quotations marked (NLT) are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, a Division of Tyndale House Ministries, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved. More details.

The Message (MSG). All Scripture quotations are taken from THE MESSAGE, copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson. Used by permission of NavPress. All rights reserved. Represented by Tyndale House Publishers, a Division of Tyndale House Ministries. More details.

English Standard Version (ESV). The Holy Bible, English Standard Version® (ESV®) Copyright © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. All rights reserved. More details.

New International Version (NIV). Scriptures taken from the Holy Bible, New International Version®, NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.™ Used by permission of Zondervan. All rights reserved worldwide. www.zondervan.com The “NIV” and “New International Version” are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc.™ More details.

New King James Version (NKJV). Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved. More details.

New Revised Standard Version (NRSV). Scripture quotations are from New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. More details.

New American Standard Bible (NASB). Scripture quotations taken from the New American Standard Bible® (NASB), Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. More details.

Amplified Bible. Scripture taken from the Amplified Bible, Copyright © 2015 by The Lockman Foundation. Used by permission. More details.

Nueva Traducciόn Viviente. Santa Biblia, Nueva Traducciόn Viviente, © 2008,2009 Tyndale House Foundation. Usado con permiso de Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, IL 60188, Estados Unidos de America. Todos los derechos reservados. "TYNDALE ESPANOL," "Nueva Traducciόn Viviente," "NTV," y el logotipo de la Nueva Traducciόn Viviente son marcas de Tyndale House Publishers, Inc. More details.

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica®. All rights reserved worldwide. More details.

Good News Translation. Scripture taken from the Good News Translation in Today’s English Version- Second Edition Copyright © 1992 by American Bible Society. Used by Permission. More details.

Holman Christian Standard Bible (HCSB). Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved. More details.

International Standard Version. Scripture taken from the Holy Bible: International Standard Version®. Copyright © 1996-forever by The ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission. More details.

King James Version (KJV). Scripture quotations from The Authorized (King James) Version. Rights in the Authorized Version in the United Kingdom are vested in the Crown. Reproduced by permission of the Crown’s patentee, Cambridge University Press. More details.

Today's New International Version. Copyright 2005 Biblica. More details.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
Hide Subtitles
Hide Footnotes
Spacing: 0 1 2 3
Return to top