Proverbs 16:18 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
Proverbs 16:18
New Living Translation
(New Living Translation) Proverbs 16:18 Pride goes before destruction, and haughtiness before a fall.
Proverbs 16:18 (NLT)




(The Message) Proverbs 16:18 First pride, then the crash— the bigger the ego, the harder the fall.
Proverbs 16:18 (MSG)
(English Standard Version) Proverbs 16:18 Pride goes before destruction, and a haughty spirit before a fall.
Proverbs 16:18 (ESV)
(New International Version) Proverbs 16:18 Pride goes before destruction, a haughty spirit before a fall.
Proverbs 16:18 (NIV)
(New King James Version) Proverbs 16:18 Pride goes before destruction, And a haughty spirit before a fall.
Proverbs 16:18 (NKJV)
(New Revised Standard Version) Proverbs 16:18 Pride goes before destruction, and a haughty spirit before a fall.
Proverbs 16:18 (NRSV)
(New American Standard Bible) Proverbs 16:18 Pride [goes] before destruction, And a haughty spirit before stumbling.
Proverbs 16:18 (NASB)
(Amplified Bible) Proverbs 16:18 Pride goes before destruction, and a haughty spirit before a fall.
Proverbs 16:18 (AMP)
(쉬운 성경) 잠언 16:18 교만은 파멸의 선봉장이고, 거만한 마음은 넘어짐의 앞잡이다.
잠언 16:18 (쉬운 성경)
(현대인의 성경) 잠언 16:18 교만하면 패망하고 거만하면 넘어진다.
잠언 16:18 (현대인의 성경)
(개역 한글판) 잠언 16:18 교만은 패망의 선봉이요 거만한 마음은 넘어짐의 앞잡이니라
잠언 16:18 (개역 한글판)
(한글 킹제임스) 잠언 16:18 교만은 멸망 앞에 있으며 거만한 영은 몰락 앞에 있느니라.
잠언 16:18 (한글 킹제임스)
(바른성경) 잠언 16:18 교만은 파멸의 선봉이며, 거만한 마음은 넘어짐의 앞잡이다.
잠언 16:18 (바른성경)
(새번역) 잠언 16:18 교만에는 멸망이 따르고, 거만에는 파멸이 따른다.
잠언 16:18 (새번역)
(우리말 성경) 잠언 16:18 교만에는 멸망이 따르고 거만에는 몰락이 따른다.
잠언 16:18 (우리말 성경)
(개역개정판) 잠언 16:18 교만은 패망의 선봉이요 거만한 마음은 넘어짐의 앞잡이니라
잠언 16:18 (개역개정판)
(공동번역 개정판 (1999)) 잠언 16:18 거만엔 재난이 따르고 불손엔 멸망이 따른다.
잠언 16:18 (공동번역 개정판 (1999))
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) Παροιμίες 16:18 לִפְנֵי־שֶׁ֥בֶר גָּאֹ֑ון וְלִפְנֵ֥י כִ֝שָּׁלֹ֗ון גֹּ֣בַהּ רֽוּחַ׃
Παροιμίες 16:18 (HebGrk)
(Reina-Valera (Spanish)) Proverbios 16:18 Antes del quebrantamiento es la soberbia, Y antes de la caída la altivez de espíritu.
Proverbios 16:18 (RVR1960)
(Chinese Contemporary Bible) 箴言 16:18 狂傲是败落的预兆。
箴言 16:18 (CCB)
(Chinese Union Bible (Traditional)) 箴言 16:18 驕傲在敗壞以先;狂心在跌倒之前。
箴言 16:18 (CUV)
(Chinese Union Bible (Simplified)) 箴言 16:18 骄傲在败坏以先;狂心在跌倒之前。
箴言 16:18 (CUVS)
(Japanese Living Bible) 箴言 16:18 高ぶりは滅びにさきだち、誇る心は倒れにさきだつ。
箴言 16:18 (JLB)
(Hindi Bible) नीतिवचन 16:18 fouk'k ls ifgys xoZ] vkSj Bksdj [kkus ls ifgys ?keaM gksrk gSA
नीतिवचन 16:18 (BSI)
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) امثال  16:18 قبل الكسر الكبرياء وقبل السقوط تشامخ الروح.
امثال  16:18 (Arabic)
(Vulgate (Latin)) Proverbia 16:18 Contritionem præcedit superbia,
et ante ruinam exaltatur spiritus.

Proverbia 16:18 (Vulgate)
(Septuagint (Koine Greek - OT only)) Παροιμίες 16:18 πρὸ συντριβῆς ἡγεῖται ὕβρις πρὸ δὲ πτώματος κακοφροσύνη
Παροιμίες 16:18 (Septuagint)
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Provérbios 16:18 A soberba precede a destruição, e a altivez do espírito precede a queda.
Provérbios 16:18 (JFA)
(Good News Translation) Proverbs 16:18 Pride leads to destruction, and arrogance to downfall.
Proverbs 16:18 (GNT)
(Holman Christian Standard Bible) Proverbs 16:18 Pride comes before destruction, and an arrogant spirit before a fall.
Proverbs 16:18 (HCSB)
(International Standard Version) Proverbs 16:18 Pride precedes destruction; an arrogant spirit appears before a fall.
Proverbs 16:18 (ISV)
(King James Version) Proverbs 16:18 Pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall.
Proverbs 16:18 (KJV)
(Today's New International Version) Proverbs 16:18 Pride goes before destruction, a haughty spirit before a fall.
Proverbs 16:18 (TNIV)
(개역 한글판 (국한문)) 잠언 16:18 교만(驕慢)은 패망(敗亡)의 선봉이요 거만(倨慢)한 마음은 넘어짐의 앞잡이니라
잠언 16:18 (개역 한글판 (국한문))
(바른 성경 (국한문)) 잠언 16:18 驕慢은 破滅의 선봉이며, 倨慢한 마음은 넘어짐의 앞잡이다.
잠언 16:18 (바른 성경 (국한문))
(개역 개정판 (국한문)) 잠언 16:18 驕慢은 敗亡의 先鋒이요 倨慢한 마음은 넘어짐의 앞잡이니라
잠언 16:18 (개역 개정판 (국한문))
(가톨릭 성경) 잠언 16:18 파멸에 앞서 교만이 있고 멸망에 앞서 오만한 정신이 있다.
잠언 16:18 (가톨릭 성경)
(개역 국한문) 잠언 16:18 교만(驕慢)은 패망(敗亡)의 선봉이요 거만(倨慢)한 마음은 넘어짐의 앞잡이니라
잠언 16:18 (개역 국한문)
(킹제임스 흠정역) 잠언 16:18 멸망에 앞서 교만이 나가며 넘어짐에 앞서 거만한 영이 있느니라.
잠언 16:18 (킹제임스 흠정역)
(공동번역 개정판(1977)) 잠언 16:18 거만엔 재난이 따르고 불손엔 멸망이 따른다.
잠언 16:18 (공동번역 개정판(1977))
(현대어성경) 잠언 16:18 교만은 파멸의 앞잡이이고 거만한 마음은 망하는 지름길이다.
잠언 16:18 (현대어성경)
(New International Version (1984)) Proverbs 16:18 Pride goes before destruction, a haughty spirit before a fall.
Proverbs 16:18 (NIV84)



New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. All rights reserved.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
for clipboard..
Return to top