Proverbs 16:8 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
Proverbs 16:8
New Living Translation
(New Living Translation) Proverbs 16:8 Better to have little, with godliness, than to be rich and dishonest.
Proverbs 16:8 (NLT)




(The Message) Proverbs 16:8 Far better to be right and poor than to be wrong and rich.
Proverbs 16:8 (MSG)
(English Standard Version) Proverbs 16:8 Better is a little with righteousness than great revenues with injustice.
Proverbs 16:8 (ESV)
(New International Version) Proverbs 16:8 Better a little with righteousness than much gain with injustice.
Proverbs 16:8 (NIV)
(New King James Version) Proverbs 16:8 Better is a little with righteousness, Than vast revenues without justice.
Proverbs 16:8 (NKJV)
(New Revised Standard Version) Proverbs 16:8 Better is a little with righteousness than large income with injustice.
Proverbs 16:8 (NRSV)
(New American Standard Bible) Proverbs 16:8 Better is a little with righteousness Than great income with injustice.
Proverbs 16:8 (NASB)
(Amplified Bible) Proverbs 16:8 Better is a little with righteousness (uprightness in every area and relation and right standing with God) than great revenues with injustice.
Proverbs 16:8 (AMP)
(쉬운 성경) 잠언 16:8 적은 재물로 의롭게 사는 것이, 부정하게 얻은 재물을 쌓아 놓고 사는 것보다 낫다.
잠언 16:8 (쉬운 성경)
(현대인의 성경) 잠언 16:8 정직하게 번 적은 수입이 부정하게 번 많은 수입보다 낫다.
잠언 16:8 (현대인의 성경)
(개역 한글판) 잠언 16:8 적은 소득이 의를 겸하면 많은 소득이 불의를 겸한 것보다 나으니라
잠언 16:8 (개역 한글판)
(한글 킹제임스) 잠언 16:8 의와 함께하는 적은 소득이 의가 없는 큰 소득보다 나으니라.
잠언 16:8 (한글 킹제임스)
(바른성경) 잠언 16:8 의롭게 얻은 적은 소득이 부정한 방법으로 얻은 많은 재물보다 낫다.
잠언 16:8 (바른성경)
(새번역) 잠언 16:8 의롭게 살며 적게 버는 것이, 불의하게 살며 많이 버는 것보다 낫다.
잠언 16:8 (새번역)
(우리말 성경) 잠언 16:8 적게 가지고 의로운 것이 많이 벌면서 올바르지 못한 것보다 낫다.
잠언 16:8 (우리말 성경)
(개역개정판) 잠언 16:8 적은 소득이 공의를 겸하면 많은 소득이 불의를 겸한 것보다 나으니라
잠언 16:8 (개역개정판)
(공동번역 개정판 (1999)) 잠언 16:8 정직하게 살아 적게 버는 것이 불의하게 재산을 쌓는 것보다 낫다.
잠언 16:8 (공동번역 개정판 (1999))
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) Παροιμίες 16:8 טֹוב־מְ֭עַט בִּצְדָקָ֑ה מֵרֹ֥ב תְּ֝בוּאֹ֗ות בְּלֹ֣א מִשְׁפָּֽט׃
Παροιμίες 16:8 (HebGrk)
(Reina-Valera (Spanish)) Proverbios 16:8 Mejor es lo poco con justicia Que la muchedumbre de frutos sin derecho.
Proverbios 16:8 (RVR1960)
(Chinese Contemporary Bible) 箴言 16:8 胜过家财万贯却不公义。
箴言 16:8 (CCB)
(Chinese Union Bible (Traditional)) 箴言 16:8 多有財利,行事不義,不如少有財利,行事公義。
箴言 16:8 (CUV)
(Chinese Union Bible (Simplified)) 箴言 16:8 多有财利,行事不义,不如少有财利,行事公义。
箴言 16:8 (CUVS)
(Japanese Living Bible) 箴言 16:8 正義によって得たわずかなものは、不義によって得た多くの宝にまさる。
箴言 16:8 (JLB)
(Hindi Bible) नीतिवचन 16:8 vU;k; ds cM+s ykHk ls] U;k; ls FkksM+k gh izkIr djuk mÙke gSA
नीतिवचन 16:8 (BSI)
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) امثال  16:8 القليل مع العدل خير من دخل جزيل بغير حق.
امثال  16:8 (Arabic)
(Vulgate (Latin)) Proverbia 16:8 Melius est parum cum justitia
quam multi fructus cum iniquitate.

Proverbia 16:8 (Vulgate)
(Septuagint (Koine Greek - OT only)) Παροιμίες 16:8 ὁ ζητῶν τὸν κύριον εὑρήσει γνῶσιν μετὰ δικαιοσύνης οἱ δὲ ὀρθῶς ζητοῦντες αὐτὸν εὑρήσουσιν εἰρήνην
Παροιμίες 16:8 (Septuagint)
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Provérbios 16:8 Melhor é o pouco com justiça, do que grandes rendas com injustiça.
Provérbios 16:8 (JFA)
(Good News Translation) Proverbs 16:8 It is better to have a little, honestly earned, than to have a large income, dishonestly gained.
Proverbs 16:8 (GNT)
(Holman Christian Standard Bible) Proverbs 16:8 Better a little with righteousness than great income with injustice.
Proverbs 16:8 (HCSB)
(International Standard Version) Proverbs 16:8 A little gain with righteousness is better than great income without justice.
Proverbs 16:8 (ISV)
(King James Version) Proverbs 16:8 Better is a little with righteousness than great revenues without right.
Proverbs 16:8 (KJV)
(Today's New International Version) Proverbs 16:8 Better a little with righteousness than much gain with injustice.
Proverbs 16:8 (TNIV)
(개역 한글판 (국한문)) 잠언 16:8 적은 소득(所得)이 의(義)를 겸(兼)하면 많은 소득(所得)이 불의(不義)를 겸(兼)한 것보다 나으니라
잠언 16:8 (개역 한글판 (국한문))
(바른 성경 (국한문)) 잠언 16:8 義롭게 얻은 적은 所得이 不淨한 方法으로 얻은 많은 財物보다 낫다.
잠언 16:8 (바른 성경 (국한문))
(개역 개정판 (국한문)) 잠언 16:8 적은 所得이 公義를 兼하면 많은 所得이 不義를 兼한 것보다 나으니라
잠언 16:8 (개역 개정판 (국한문))
(가톨릭 성경) 잠언 16:8 정의로 가진 적은 것이 불의로 얻은 많은 소득보다 낫다.
잠언 16:8 (가톨릭 성경)
(개역 국한문) 잠언 16:8 적은 소득(所得)이 의(義)를 겸(兼)하면 많은 소득(所得)이 불의(不義)를 겸(兼)한 것보다 나으니라
잠언 16:8 (개역 국한문)
(킹제임스 흠정역) 잠언 16:8 적게 가지고도 의가 있는 것이 많은 소득을 가지고도 올바름이 없는 것보다 나으니라.
잠언 16:8 (킹제임스 흠정역)
(공동번역 개정판(1977)) 잠언 16:8 정직하게 살아 적게 버는 것이 불의하게 재산을 쌓는 것보다 낫다.
잠언 16:8 (공동번역 개정판(1977))
(현대어성경) 잠언 16:8 바르게 살면서 적게 벌어 들이는 것이, 남 등치고 짓누르며 속여서 많은 재산을 모으는 것보다 훨씬 나으니라.
잠언 16:8 (현대어성경)
(New International Version (1984)) Proverbs 16:8 Better a little with righteousness than much gain with injustice.
Proverbs 16:8 (NIV84)



New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. All rights reserved.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
for clipboard..
Return to top