Proverbs 1:20 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
Proverbs 1:20
New Living Translation
(New Living Translation) Proverbs 1:20 Wisdom shouts in the streets. She cries out in the public square.
Proverbs 1:20 (NLT)




(The Message) Proverbs 1:20 Lady Wisdom goes out in the street and shouts. At the town center she makes her speech.
Proverbs 1:20 (MSG)
(English Standard Version) Proverbs 1:20 Wisdom cries aloud in the street, in the markets she raises her voice;
Proverbs 1:20 (ESV)
(New International Version) Proverbs 1:20 Wisdom calls aloud in the street, she raises her voice in the public squares;
Proverbs 1:20 (NIV)
(New King James Version) Proverbs 1:20 Wisdom calls aloud outside; She raises her voice in the open squares.
Proverbs 1:20 (NKJV)
(New Revised Standard Version) Proverbs 1:20 Wisdom cries out in the street; in the squares she raises her voice.
Proverbs 1:20 (NRSV)
(New American Standard Bible) Proverbs 1:20 Wisdom shouts in the street, She lifts her voice in the square;
Proverbs 1:20 (NASB)
(Amplified Bible) Proverbs 1:20 Wisdom cries aloud in the street, she raises her voice in the markets;
Proverbs 1:20 (AMP)
(쉬운 성경) 잠언 1:20 지혜가 길거리에서 소리치고, 광장에서 외친다.
잠언 1:20 (쉬운 성경)
(현대인의 성경) 잠언 1:20 보라! 지혜가 길거리와 광장에서 소리쳐 부르며
잠언 1:20 (현대인의 성경)
(개역 한글판) 잠언 1:20 지혜가 길거리에서 부르며 광장에서 소리를 높이며
잠언 1:20 (개역 한글판)
(한글 킹제임스) 잠언 1:20 지혜가 밖에서 외치고 거리들에서 소리를 발하며
잠언 1:20 (한글 킹제임스)
(바른성경) 잠언 1:20 지혜가 길거리에서 부르짖고, 광장에서 그 소리를 높이며,
잠언 1:20 (바른성경)
(새번역) 잠언 1:20 지혜가 길거리에서 부르며, 광장에서 그 소리를 높이며,
잠언 1:20 (새번역)
(우리말 성경) 잠언 1:20 지혜가 길거리에서 소리치며 광장에서 외친다.
잠언 1:20 (우리말 성경)
(개역개정판) 잠언 1:20 지혜가 길거리에서 부르며 광장에서 소리를 높이며
잠언 1:20 (개역개정판)
(공동번역 개정판 (1999)) 잠언 1:20 지혜가 거리에서 외치고 장터에서 목청을 돋우며
잠언 1:20 (공동번역 개정판 (1999))
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) Παροιμίες 1:20 חָ֭כְמֹות בַּח֣וּץ תָּרֹ֑נָּה בָּ֝רְחֹבֹ֗ות תִּתֵּ֥ן קֹולָֽהּ׃
Παροιμίες 1:20 (HebGrk)
(Reina-Valera (Spanish)) Proverbios 1:20 La sabiduría clama en las calles, Alza su voz en las plazas;
Proverbios 1:20 (RVR1960)
(Chinese Contemporary Bible) 箴言 1:20 智慧在大街上高喊,
箴言 1:20 (CCB)
(Chinese Union Bible (Traditional)) 箴言 1:20 智慧在街市上呼喊,在寬闊處發聲,
箴言 1:20 (CUV)
(Chinese Union Bible (Simplified)) 箴言 1:20 智慧在街市上呼喊,在宽阔处发声,
箴言 1:20 (CUVS)
(Japanese Living Bible) 箴言 1:20 知恵は、ちまたに呼ばわり、市場にその声をあげ、
箴言 1:20 (JLB)
(Hindi Bible) नीतिवचन 1:20 cqf) lM+d essa Åaps Loj ls cksyrh gS( vkSj pkSdksa esa izpkj djrh gS(
नीतिवचन 1:20 (BSI)
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) امثال  1:20 الحكمة تنادي في الخارج. في الشوارع تعطي صوتها.
امثال  1:20 (Arabic)
(Vulgate (Latin)) Proverbia 1:20 [Sapientia foris prædicat;
in plateis dat vocem suam:

Proverbia 1:20 (Vulgate)
(Septuagint (Koine Greek - OT only)) Παροιμίες 1:20 σοφία ἐν ἐξόδοις ὑμνεῖται ἐν δὲ πλατείαις παρρησίαν ἄγει
Παροιμίες 1:20 (Septuagint)
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Provérbios 1:20 A suprema sabedoria altissonantemente clama nas ruas; nas praças levanta a sua voz.
Provérbios 1:20 (JFA)
(Good News Translation) Proverbs 1:20 Listen! Wisdom is calling out in the streets and marketplaces,
Proverbs 1:20 (GNT)
(Holman Christian Standard Bible) Proverbs 1:20 Wisdom calls out in the street; she raises her voice in the public squares.
Proverbs 1:20 (HCSB)
(International Standard Version) Proverbs 1:20 Wisdom cries out in the street; she raises her voice in the public squares.
Proverbs 1:20 (ISV)
(King James Version) Proverbs 1:20 Wisdom crieth without; she uttereth her voice in the streets:
Proverbs 1:20 (KJV)
(Today's New International Version) Proverbs 1:20 Out in the open wisdom calls aloud, she raises her voice in the public square;
Proverbs 1:20 (TNIV)
(개역 한글판 (국한문)) 잠언 1:20 지혜(智慧)가 길거리에서 부르며 광장(廣場)에서 소리를 높이며
잠언 1:20 (개역 한글판 (국한문))
(바른 성경 (국한문)) 잠언 1:20 智慧가 길거리에서 부르짖고, 廣場에서 그 소리를 높이며,
잠언 1:20 (바른 성경 (국한문))
(개역 개정판 (국한문)) 잠언 1:20 智慧가 길거리에서 부르며 廣場에서 소리를 높이며
잠언 1:20 (개역 개정판 (국한문))
(가톨릭 성경) 잠언 1:20 지혜가 바깥에서 외치고 광장에서 목소리를 높인다.
잠언 1:20 (가톨릭 성경)
(개역 국한문) 잠언 1:20 지혜(智慧)가 길거리에서 부르며 광장(廣場)에서 소리를 높이며
잠언 1:20 (개역 국한문)
(킹제임스 흠정역) 잠언 1:20 지혜가 밖에서 외치며 거리에서 자기 목소리를 내고
잠언 1:20 (킹제임스 흠정역)
(공동번역 개정판(1977)) 잠언 1:20 지혜가 거리에서 외치고 장터에서 목청을 돋우며
잠언 1:20 (공동번역 개정판(1977))
(현대어성경) 잠언 1:20 지혜가 길거리에서 소리 지른다. 지혜의 목소리가 장터에 울려 퍼진다.
잠언 1:20 (현대어성경)
(New International Version (1984)) Proverbs 1:20 Wisdom calls aloud in the street, she raises her voice in the public squares;
Proverbs 1:20 (NIV84)



New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. All rights reserved.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
for clipboard..
Return to top