Proverbs 30:28 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
Proverbs 30:28
New Living Translation
(New Living Translation) Proverbs 30:28 Lizards - they are easy to catch, but they are found even in kings’ palaces.
Proverbs 30:28 (NLT)




(The Message) Proverbs 30:28 lizards—easy enough to catch, but they sneak past vigilant palace guards.
Proverbs 30:28 (MSG)
(English Standard Version) Proverbs 30:28 the lizard you can take in your hands, yet it is in kings' palaces.
Proverbs 30:28 (ESV)
(New International Version) Proverbs 30:28 a lizard can be caught with the hand, yet it is found in kings' palaces.
Proverbs 30:28 (NIV)
(New King James Version) Proverbs 30:28 The spider skillfully grasps with its hands, And it is in kings' palaces.
Proverbs 30:28 (NKJV)
(New Revised Standard Version) Proverbs 30:28 the lizard can be grasped in the hand, yet it is found in kings' palaces.
Proverbs 30:28 (NRSV)
(New American Standard Bible) Proverbs 30:28 The lizard you may grasp with the hands, Yet it is in kings' palaces.
Proverbs 30:28 (NASB)
(Amplified Bible) Proverbs 30:28 The lizard you can seize with your hands, yet it is in kings' palaces.
Proverbs 30:28 (AMP)
(쉬운 성경) 잠언 30:28 손에 잡힐 것 같으면서도, 왕궁에 드나드는 도마뱀이다.
잠언 30:28 (쉬운 성경)
(현대인의 성경) 잠언 30:28 손으로 잡을 수 있을 정도이지만 왕궁에 사는 도마뱀이다.
잠언 30:28 (현대인의 성경)
(개역 한글판) 잠언 30:28 손에 잡힐만하여도 왕궁에 있는 도마뱀이니라
잠언 30:28 (개역 한글판)
(한글 킹제임스) 잠언 30:28 거미는 손으로 지탱하나 왕궁에 있느니라.
잠언 30:28 (한글 킹제임스)
(바른성경) 잠언 30:28 손에 잡힐 것 같으면서도 왕궁에 사는 도마뱀들이다.
잠언 30:28 (바른성경)
(새번역) 잠언 30:28 사람의 손에 잡힐 것 같은데도 왕궁을 드나드는 도마뱀이다.
잠언 30:28 (새번역)
(우리말 성경) 잠언 30:28 손에 잡힐 만한데도 왕궁에 드나드는 도마뱀이다.
잠언 30:28 (우리말 성경)
(개역개정판) 잠언 30:28 손에 잡힐 만하여도 왕궁에 있는 도마뱀이니라
잠언 30:28 (개역개정판)
(공동번역 개정판 (1999)) 잠언 30:28 손에 잡힐 터인데도 대궐을 드나드는 도마뱀이다.
잠언 30:28 (공동번역 개정판 (1999))
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) Παροιμίες 30:28 מָמִית בְּיָדַ֣יִם תְּתַפֵּ֑שׂ וְ֝הִ֗יא בְּהֵ֣יכְלֵי מֶֽלֶךְ׃
Παροιμίες 30:28 (HebGrk)
(Reina-Valera (Spanish)) Proverbios 30:28 La araña que atrapas con la mano, Y está en palacios de rey.
Proverbios 30:28 (RVR1960)
(Chinese Contemporary Bible) 箴言 30:28 壁虎虽易捕捉,却居住在王宫大内。
箴言 30:28 (CCB)
(Chinese Union Bible (Traditional)) 箴言 30:28 守宮用爪抓牆,卻住在王宮。
箴言 30:28 (CUV)
(Chinese Union Bible (Simplified)) 箴言 30:28 守宫用爪抓墙,却住在王宫。
箴言 30:28 (CUVS)
(Japanese Living Bible) 箴言 30:28 やもりは手でつかまえられるが、王の宮殿におる。
箴言 30:28 (JLB)
(Hindi Bible) नीतिवचन 30:28 vkSj fNidyh gkFk ls idM+h rks tkrh gS] rkSHkh jktHkouksa esa jgrh gSAA
नीतिवचन 30:28 (BSI)
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) امثال  30:28 العنكبوت تمسك بيديها وهي في قصور الملوك
امثال  30:28 (Arabic)
(Vulgate (Latin)) Proverbia 30:28 stellio manibus nititur,
et moratur in ædibus regis.

Proverbia 30:28 (Vulgate)
(Septuagint (Koine Greek - OT only)) Παροιμίες 30:28 καὶ καλαβώτης χερσὶν ἐρειδόμενος καὶ εὐάλωτος ὢν κατοικεῖ ἐν ὀχυρώμασιν βασιλέως
Παροιμίες 30:28 (Septuagint)
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Provérbios 30:28 a lagartixa apanha-se com as mãos, contudo anda nos palácios dos reis.
Provérbios 30:28 (JFA)
(Good News Translation) Proverbs 30:28 Lizards: you can hold one in your hand, but you can find them in palaces.
Proverbs 30:28 (GNT)
(Holman Christian Standard Bible) Proverbs 30:28 a lizard can be caught in your hands, yet it lives in kings' palaces.
Proverbs 30:28 (HCSB)
(International Standard Version) Proverbs 30:28 Spiders can be caught by the hand, yet they're found in kings' palaces.
Proverbs 30:28 (ISV)
(King James Version) Proverbs 30:28 The spider taketh hold with her hands, and is in kings' palaces.
Proverbs 30:28 (KJV)
(Today's New International Version) Proverbs 30:28 a lizard can be caught with the hand, yet it is found in kings' palaces.
Proverbs 30:28 (TNIV)
(개역 한글판 (국한문)) 잠언 30:28 손에 잡힐만하여도 왕궁(王宮)에 있는 도마뱀이니라
잠언 30:28 (개역 한글판 (국한문))
(바른 성경 (국한문)) 잠언 30:28 손에 잡힐 것 같으면서도 王宮에 사는 도마뱀들이다.
잠언 30:28 (바른 성경 (국한문))
(개역 개정판 (국한문)) 잠언 30:28 손에 잡힐 만하여도 王宮에 있는 도마뱀이니라
잠언 30:28 (개역 개정판 (국한문))
(가톨릭 성경) 잠언 30:28 사람 손으로 잡을 수 있지만 임금의 궁궐에 사는 도마뱀이다.
잠언 30:28 (가톨릭 성경)
(개역 국한문) 잠언 30:28 손에 잡힐만하여도 왕궁(王宮)에 있는 도마뱀이니라
잠언 30:28 (개역 국한문)
(킹제임스 흠정역) 잠언 30:28 자기 손으로 지탱하며 왕궁에 거하는 거미니라.
잠언 30:28 (킹제임스 흠정역)
(공동번역 개정판(1977)) 잠언 30:28 손에 잡힐 터인데도 대궐을 드나드는 도마뱀이다.
잠언 30:28 (공동번역 개정판(1977))
(현대어성경) 잠언 30:28 손아귀에 잡힐 법도 한데 궁궐을 잘도 드나드는 도마뱀이다.
잠언 30:28 (현대어성경)
(New International Version (1984)) Proverbs 30:28 a lizard can be caught with the hand, yet it is found in kings' palaces.
Proverbs 30:28 (NIV84)



New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. All rights reserved.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
for clipboard..
Return to top