Psalms 94:6 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
Psalms 94:6
New Living Translation
(New Living Translation) Psalms 94:6 They kill widows and foreigners and murder orphans.
Psalms 94:6 (NLT)




(The Message) Psalms 94:6 They take out anyone who gets in their way; if they can't use them, they kill them.
Psalms 94:6 (MSG)
(English Standard Version) Psalms 94:6 They kill the widow and the sojourner, and murder the fatherless;
Psalms 94:6 (ESV)
(New International Version) Psalms 94:6 They slay the widow and the alien; they murder the fatherless.
Psalms 94:6 (NIV)
(New King James Version) Psalms 94:6 They slay the widow and the stranger, And murder the fatherless.
Psalms 94:6 (NKJV)
(New Revised Standard Version) Psalms 94:6 They kill the widow and the stranger, they murder the orphan,
Psalms 94:6 (NRSV)
(New American Standard Bible) Psalms 94:6 They slay the widow and the stranger, And murder the orphans.
Psalms 94:6 (NASB)
(Amplified Bible) Psalms 94:6 They slay the widow and the transient stranger and murder the unprotected orphan.
Psalms 94:6 (AMP)
(쉬운 성경) 시편 94:6 과부와 나그네를 살해하고, 고아들도 죽입니다.
시편 94:6 (쉬운 성경)
(현대인의 성경) 시편 94:6 과부와 고아를 죽이며 나그네를 학살하고
시편 94:6 (현대인의 성경)
(개역 한글판) 시편 94:6 과부와 나그네를 죽이며 고아를 살해하며
시편 94:6 (개역 한글판)
(한글 킹제임스) 시편 94:6 그들이 과부와 타국인과 아비 없는 자들을 죽이며
시편 94:6 (한글 킹제임스)
(바른성경) 시편 94:6 과부와 나그네를 죽이고 고아들을 살해합니다.
시편 94:6 (바른성경)
(새번역) 시편 94:6 그들은 과부와 나그네를 죽이고, 고아들을 살해하며,
시편 94:6 (새번역)
(우리말 성경) 시편 94:6 과부들과 나그네들을 죽이고 고아들을 살해하며
시편 94:6 (우리말 성경)
(개역개정판) 시편 94:6 과부와 나그네를 죽이며 고아들을 살해하며
시편 94:6 (개역개정판)
(공동번역 개정판 (1999)) 시편 94:6 과부와 나그네를 목 조르고, 고아들을 살해하며
시편 94:6 (공동번역 개정판 (1999))
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) Ψαλμοί 94:6 אַ֭לְמָנָה וְגֵ֣ר יַהֲרֹ֑גוּ וִֽיתֹומִ֣ים יְרַצֵּֽחוּ׃
Ψαλμοί 94:6 (HebGrk)
(Reina-Valera (Spanish)) Salmos 94:6 A la viuda y al extranjero matan, Y a los huérfanos quitan la vida.
Salmos 94:6 (RVR1960)
(Chinese Contemporary Bible) 诗篇 94:6 他们谋害寡妇、外族人和孤儿,
诗篇 94:6 (CCB)
(Chinese Union Bible (Traditional)) 诗篇 94:6 他們殺死寡婦和寄居的,又殺害孤兒。
诗篇 94:6 (CUV)
(Chinese Union Bible (Simplified)) 诗篇 94:6 他们杀死寡妇和寄居的,又杀害孤儿。
诗篇 94:6 (CUVS)
(Japanese Living Bible) 詩編 94:6 彼らはやもめと旅びとのいのちをうばい、みなしごを殺します。
詩編 94:6 (JLB)
(Hindi Bible) भजन संहिता 94:6 os fo/kok vkSj ijns'kh dk ?kkr djrs] vkSj ciewvksa dks ekj Mkyrs gSa(
भजन संहिता 94:6 (BSI)
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) مزامير  94:6 ‎يقتلون الارملة والغريب ويميتون اليتيم‎.
مزامير  94:6 (Arabic)
(Vulgate (Latin)) Psalmi 94:6 Venite, adoremus, et procidamus,
et ploremus ante Dominum qui fecit nos:

Psalmi 94:6 (Vulgate)
(Septuagint (Koine Greek - OT only)) Ψαλμοί 94:6 δεῦτε προσκυνήσωμεν καὶ προσπέσωμεν αὐτῷ καὶ κλαύσωμεν ἐναντίον κυρίου τοῦ ποιήσαντος ἡμᾶς
Ψαλμοί 94:6 (Septuagint)
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Salmos 94:6 Matam a viúva e o estrangeiro, e tiram a vida ao órfão.
Salmos 94:6 (JFA)
(Good News Translation) Psalms 94:6 They kill widows and orphans, and murder the strangers who live in our land.
Psalms 94:6 (GNT)
(Holman Christian Standard Bible) Psalms 94:6 They kill the widow and the foreigner and murder the fatherless.
Psalms 94:6 (HCSB)
(International Standard Version) Psalms 94:6 The wicked kill widows and foreigners; they murder orphans.
Psalms 94:6 (ISV)
(King James Version) Psalms 94:6 They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.
Psalms 94:6 (KJV)
(Today's New International Version) Psalms 94:6 They slay the widow and the foreigner; they murder the fatherless.
Psalms 94:6 (TNIV)
(개역 한글판 (국한문)) 시편 94:6 과부(寡婦)와 나그네를 죽이며 고아(孤兒)를 살해(殺害)하며
시편 94:6 (개역 한글판 (국한문))
(바른 성경 (국한문)) 시편 94:6 寡婦와 나그네를 죽이고 孤兒들을 殺害합니다.
시편 94:6 (바른 성경 (국한문))
(개역 개정판 (국한문)) 시편 94:6 寡婦와 나그네를 죽이며 孤兒들을 殺害하며
시편 94:6 (개역 개정판 (국한문))
(가톨릭 성경) 시편 94:6 과부와 이방인을 살해하고 고아들을 학살합니다.
시편 94:6 (가톨릭 성경)
(개역 국한문) 시편 94:6 과부(寡婦)와 나그네를 죽이며 고아(孤兒)를 살해(殺害)하며
시편 94:6 (개역 국한문)
(킹제임스 흠정역) 시편 94:6 과부와 나그네를 죽이고 아버지 없는 자를 죽이면서도
시편 94:6 (킹제임스 흠정역)
(공동번역 개정판(1977)) 시편 94:6 과부와 나그네를 목조르고, 고아들을 살해하며
시편 94:6 (공동번역 개정판(1977))
(현대어성경) 시편 94:6 과부를 쳐죽입니다. 고아를 살해합니다. 갈 데 없는 나그네를 마구 죽여 버립니다.
시편 94:6 (현대어성경)
(New International Version (1984)) Psalms 94:6 They slay the widow and the alien; they murder the fatherless.
Psalms 94:6 (NIV84)



New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. All rights reserved.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
for clipboard..
Return to top