Revelation 20:15 - Prayer Tents



Share:

Previous ChapterPrevious VerseCurrent ChapterNext VerseNext ChapterReduce Font SizeIncrease Font Size
Revelation 20:15
New Living Translation
(New Living Translation) Revelation 20:15
15And anyone whose name was not found recorded in the Book of Life was thrown into the lake of fire.




(The Message) Revelation 20:15
15Anyone whose name was not found inscribed in the Book of Life was hurled into Lake Fire.
(English Standard Version) Revelation 20:15
15And if anyone's name was not found written in the book of life, he was thrown into the lake of fire.
(New International Version) Revelation 20:15
15If anyone's name was not found written in the book of life, he was thrown into the lake of fire.
(New King James Version) Revelation 20:15
15And anyone not found written in the Book of Life was cast into the lake of fire.
(New Revised Standard Version) Revelation 20:15
15and anyone whose name was not found written in the book of life was thrown into the lake of fire.
(New American Standard Bible) Revelation 20:15
15And if anyone's name was not found written in the book of life, he was thrown into the lake of fire.
(Amplified Bible) Revelation 20:15
15And if anyone's [name] was not found recorded in the Book of Life, he was hurled into the lake of fire.
(쉬운 성경) 요한계시록 20:15
15생명책에 이름이 기록되지 않은 자들은 누구든지 다 불못에 던져졌습니다.
(현대인의 성경) 요한계시록 20:15
15누구든지 생명책에 이름이 기록되지 않은 사람은 이 불못에 던져졌습니다.
(개역 한글판) 요한계시록 20:15
15누구든지 생명책에 기록되지 못한 자는 불못에 던지우더라
(한글 킹제임스) 요한계시록 20:15
15누구든지 생명의 책에 기록되지 않은 자는 불못에 던져지더라.
(바른성경) 요한계시록 20:15
15누구든지 생명책에 기록되지 않은 자는 불못에 던져졌다.
(새번역) 요한계시록 20:15
15이 생명책에 기록되어 있지 않은 사람은 누구나 다 이 불바다에 던져졌습니다.
(우리말 성경) 요한계시록 20:15
15누구든지 그 이름이 생명책에 기록되지 않은 사람은 이 불 못에 던져졌습니다.
(개역개정판) 요한계시록 20:15
15누구든지 생명책에 기록되지 못한 자는 불못에 던져지더라
(공동번역 개정판 (1999)) 요한계시록 20:15
15이 생명의 책에 그 이름이 올라 있지 않은 사람은 누구나 이 불바다에 던져졌습니다.
(Nueva Traduccion Viviente) Apocalipsis 20:15
15Y todo el que no tenía su nombre registrado en el libro de la vida fue lanzado al lago de fuego.
(Reina-Valera (Spanish)) Apocalipsis 20:15
15Y el que no se halló inscrito en el libro de la vida fue lanzado al lago de fuego.
(Chinese Contemporary Bible) 启示录 20:15
15名字没有记在生命册上的都要被扔进火湖里。
(Chinese Union Bible (Simplified)) 启示录 20:15
15若有人名字没记在生命册上,他就被扔在火湖里。
(Chinese Union Bible (Traditional)) 启示录 20:15
15若有人名字沒記在生命冊上,他就被扔在火湖裡。
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 20:15
15καὶ εἴ τις οὐχ εὑρέθη ἐν τῇ βίβλῳ τῆς ζωῆς γεγραμμένος ἐβλήθη εἰς τὴν λίμνην τοῦ πυρός.
(Japanese Living Bible) ヨハネの黙示録 20:15
15このいのちの書に名がしるされていない者はみな、火の池に投げ込まれた。
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) رؤيا  20:15
15وكل من لم يوجد مكتوبا في سفر الحياة طرح في بحيرة النار
(Hindi Bible) प्रकाशित वाक्य 20:15
15vkSj ftl fdlh dk uke thou dh iqLrd esa fy[kk gqvk u feyk] og vkx dh >hy esa Mkyk x;kAA
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Apocalipse 20:15
15E todo aquele que não foi achado inscrito no livro da vida, foi lançado no lago de fogo.
(Vulgate (Latin)) Apocalypsis 20:15
15Et qui non inventus est in libro vitæ scriptus, missus est in stagnum ignis.
(Good News Translation) Revelation 20:15
15Those who did not have their name written in the book of the living were thrown into the lake of fire.
(Holman Christian Standard Bible) Revelation 20:15
15And anyone not found written in the book of life was thrown into the lake of fire.
(International Standard Version) Revelation 20:15
15Anyone whose name was not found written in the Book of Life was thrown into the lake of fire.
(King James Version) Revelation 20:15
15And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire.
(Today's New International Version) Revelation 20:15
15All whose names were not found written in the book of life were thrown into the lake of fire.
(개역 한글판 (국한문)) 요한계시록 20:15
15누구든지 생명책(生命冊)에 기록(記錄)되지 못한 자(者)는 불못에 던지우더라
(바른 성경 (국한문)) 요한계시록 20:15
15누구든지 生命책에 記錄되지 않은 者는 불못에 던져졌다.
(개역 개정판 (국한문)) 요한계시록 20:15
15누구든지 生命冊에 記錄되지 못한 者는 불못에 던져지더라
(가톨릭 성경) 요한계시록 20:15
15생명의 책에 기록되어 있지 않은 사람은 누구나 불 못에 던져졌습니다.
(개역 국한문) 요한계시록 20:15
15누구든지 생명책(生命冊)에 기록(記錄)되지 못한 자(者)는 불못에 던지우더라
(킹제임스 흠정역) 요한계시록 20:15
15누구든지 생명책에 기록된 것으로 드러나지 않은 자는 불 호수에 던져졌더라.
(공동번역 개정판(1977)) 요한계시록 20:15
15이 생명의 책에 그 이름이 올라 있지 않은 사람은 누구나 이 불바다에 던져졌습니다.
(현대어성경) 요한계시록 20:15
15생명책에 이름이 기록되어 있지 않은 사람은 다 불못에 던져졌습니다.
(New International Version (1984)) Revelation 20:15
15If anyone's name was not found written in the book of life, he was thrown into the lake of fire.

New Living Translation (NLT). Scripture quotations marked (NLT) are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, a Division of Tyndale House Ministries, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved. More details.

The Message (MSG). All Scripture quotations are taken from THE MESSAGE, copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson. Used by permission of NavPress. All rights reserved. Represented by Tyndale House Publishers, a Division of Tyndale House Ministries. More details.

English Standard Version (ESV). The Holy Bible, English Standard Version® (ESV®) Copyright © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. All rights reserved. More details.

New International Version (NIV). Scriptures taken from the Holy Bible, New International Version®, NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.™ Used by permission of Zondervan. All rights reserved worldwide. www.zondervan.com The “NIV” and “New International Version” are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc.™ More details.

New King James Version (NKJV). Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved. More details.

New Revised Standard Version (NRSV). Scripture quotations are from New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. More details.

New American Standard Bible (NASB). Scripture quotations taken from the New American Standard Bible® (NASB), Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. More details.

Amplified Bible. Scripture taken from the Amplified Bible, Copyright © 2015 by The Lockman Foundation. Used by permission. More details.

Nueva Traducciόn Viviente. Santa Biblia, Nueva Traducciόn Viviente, © 2008,2009 Tyndale House Foundation. Usado con permiso de Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, IL 60188, Estados Unidos de America. Todos los derechos reservados. "TYNDALE ESPANOL," "Nueva Traducciόn Viviente," "NTV," y el logotipo de la Nueva Traducciόn Viviente son marcas de Tyndale House Publishers, Inc. More details.

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica®. All rights reserved worldwide. More details.

Good News Translation. Scripture taken from the Good News Translation in Today’s English Version- Second Edition Copyright © 1992 by American Bible Society. Used by Permission. More details.

Holman Christian Standard Bible (HCSB). Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved. More details.

International Standard Version. Scripture taken from the Holy Bible: International Standard Version®. Copyright © 1996-forever by The ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission. More details.

King James Version (KJV). Scripture quotations from The Authorized (King James) Version. Rights in the Authorized Version in the United Kingdom are vested in the Crown. Reproduced by permission of the Crown’s patentee, Cambridge University Press. More details.

Today's New International Version. Copyright 2005 Biblica. More details.

Old Testament
  • 25. Lamentations (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 29. Joel (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 31. Obadiah (1)
  • 1
  • 34. Nahum (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 35. Habakkuk (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 36. Zephaniah (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 37. Haggai (2)
  • 1
  • 2

New Testament
  • 50. Philippians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 51. Colossians (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 52. 1 Thessalonians (5)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 53. 2 Thessalonians (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 55. 2 Timothy (4)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 56. Titus (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 57. Philemon (1)
  • 1
  • 61. 2 Peter (3)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 63. 2 John (1)
  • 1
  • 64. 3 John (1)
  • 1
  • 65. Jude (1)
  • 1
Please login to see history of your searches
Hide Subtitles
Hide Footnotes
Spacing: 0 1 2 3
Return to top