Updating Location...
Share: 
Revelation 18:6
Today's New International Version
(Today's New International Version) Revelation 18:6
6Give back to her as she has given; pay her back double for what she has done. Pour her a double portion from her own cup.G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(New Living Translation) Revelation 18:6
6Do to her as she has done to others. Double her penalty
for all her evil deeds. She brewed a cup of terror for others, so brew twice as much.G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(The Message) Revelation 18:6
6Give her back what she's given, double what she's doubled in her works, double the recipe in the cup she mixed;G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(English Standard Version) Revelation 18:6
6Pay her back as she herself has paid back others, and repay her double for her deeds; mix a double portion for her in the cup she mixed.G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(New International Version) Revelation 18:6
6Give back to her as she has given; pay her back double for what she has done. Mix her a double portion from her own cup.G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(New King James Version) Revelation 18:6
6"Render to her just as she rendered to you, and repay her double according to her works; in the cup which she has mixed, mix double for her.G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(New Revised Standard Version) Revelation 18:6
6Render to her as she herself has rendered, and repay her double for her deeds; mix a double draught for her in the cup she mixed.G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(New American Standard Bible) Revelation 18:6
6"Pay her back even as she has paid, and give back [to her] double according to her deeds; in the cup which she has mixed, mix twice as much for her.G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(Amplified Bible) Revelation 18:6
6Repay to her what she herself has paid [to others] and double [her doom] in accordance with what she has done. Mix a double portion for her in the cup she mixed [for others].G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(King James Version (with Strongs Data)) Revelation 18:6
6RewardG591 herG846 evenG2532 asG5613 sheG846G3778 rewardedG591 youG5213, andG2532 doubleG1363 unto herG846 doubleG1362 according toG2596 herG846 worksG2041: inG1722 the cupG4221 whichG3739 she hath filledG2767 fillG2767 to herG846 doubleG1362.
(쉬운 성경) 요한계시록 18:6
6그녀가 다른 사람에게 준 만큼 돌려 주고, 그녀가 행한 것의 배로 갚아 주어라. 사람들에게 많은 재앙의 잔을 부어 준 만큼 두 배로 채워 그녀에게 마시게 하여라.G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(현대인의 성경) 요한계시록 18:6
6너희는 그 여자가 준 것만큼 되돌려 주고 그녀가 너희에게 행한 것에 갑절로 갚아 주고 그녀가 부어 준 잔에도 갑절로 부어 주어라.G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(개역 한글 (Strongs 데이터 포함)) 요한계시록 18:6
6그가G846 준G591 그대로G5613 그에게G846 주고G591 그의G846 행위G2041 대로G2596 갑절을G1362 갚아주고G1363 그의 섞은G2767 잔G4221 에도G1722 갑절이나G1362 섞어G2767 그에게G846 주라G0
(한글 킹제임스) 요한계시록 18:6
6그녀가 너희에게 준 만큼 그녀에게 되돌려 주라. 그리고 그녀가 행한 것을 따라 두 배로 갚아 주라. 그녀가 채운 잔에도 그녀에게 두 배로 채워 주라.G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(바른성경) 요한계시록 18:6
6너희는 그 여자가 너희에게 준 대로 갚아 주고 그 행위대로 두 배로 갚아 주며 그 여자가 섞은 잔에 두 배로 부어 그 여자에게 주어라.G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(새번역) 요한계시록 18:6
6너희는 그 도시가 준 만큼 그 도시에 돌려주고, 그 도시의 행실대로 갑절로 갚아 주어라. 너희는 그 도시가 섞은 잔에 갑절로 섞어 주어라.G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(우리말 성경) 요한계시록 18:6
6너희는 그녀가 너희에게 준 만큼 돌려주고 그녀가 너희에게 행한 만큼 두 배로 갚아주며 그녀가 부은 잔에 두 배로 부어 그녀에게 주라.G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(개역 개정 (Strongs 데이터 포함)) 요한계시록 18:6
6그가G846 준G591 그대로G5613 그에게G846 주고G591 그의G846 행위G2041 대로G2596 갑절을G1362 갚아주고G1363 그가 섞은G2767 잔G4221 에도G1722 갑절이나G1362 섞어G2767 그에게G846 주라G0
(공동번역 개정판 (1999)) 요한계시록 18:6
6그 여자한테서 받은 만큼 돌려주고 그 여자의 행위를 갑절로 갚아주어라. 그 여자가 부어준 잔을 갑절로 되돌려주어라.G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(한글 메시지) 요한계시록 18:6
6G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(Nueva Traduccion Viviente) Apocalipsis 18:6
6Háganle a ella lo que ella les ha hecho a otros. Denle doble castigo por todas sus maldades. Ella preparó una copa de terror para otros, así que preparen el doble para ella.
(Reina-Valera (Spanish)) Apocalipsis 18:6
6Dadle a ella como ella os ha dado, y pagadle doble según sus obras; en el cáliz en que ella preparó bebida, preparadle a ella el doble.
(Chinese Contemporary Bible) 启示录 18:6
(Chinese Union Bible (Simplified)) 启示录 18:6
6他怎样待人，也要怎样待他，按他所行的加倍的报应他；用他调酒的杯加倍的调给他喝。G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(Chinese Union Bible (Traditional)) 启示录 18:6
6他怎樣待人，也要怎樣待他，按他所行的加倍的報應他；用他調酒的杯加倍的調給他喝。G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:6
6ἀπόδοτε αὐτῇ ὡς καὶ αὐτὴ ἀπέδωκεν, καὶ διπλώσατε τὰ διπλᾶ κατὰ τὰ ἔργα αὐτῆς· ἐν τῶ ποτηρίῳ ᾧ ἐκέρασεν κεράσατε αὐτῇ διπλοῦν·
(Japanese Living Bible) ヨハネの黙示録 18:6
6彼女がしたとおりに彼女にし返し、そのしわざに応じて二倍に報復をし、彼女が混ぜて入れた杯の中に、その倍の量を、入れてやれ。
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) رؤيا 18:6
6جازوها كما هي ايضا جازتكم وضاعفوا لها ضعفا نظير اعمالها. في الكاس التي مزجت فيها امزجوا لها ضعفا.
(Hindi Bible) प्रकाशित वाक्य 18:6
6tSlk ml us rqEgsa fn;k gS] oSlk gh ml dks Hkj nks] vkSj mlds dkeksa ds vuqlkj mls nks xq.kk cnyk nks] ftl dVksjs esa ml us Hkj fn;k Fkk mlh esa mlds fy;s nks xq.kk Hkj nksA
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Apocalipse 18:6
6Tornai a dar-lhe como também ela vos tem dado, e retribuí-lhe em dobro conforme as suas obras; no cálice em que vos deu de beber dai-lhe a ela em dobro.
(Vulgate (Latin)) Apocalypsis 18:6
6Reddite illi sicut et ipsa reddidit vobis: et duplicate duplicia secundum opera ejus: in poculo, quo miscuit, miscete illi duplum.
(공동번역 개정판(1977)) 요한계시록 18:6
6그 여자한테서 받은 만큼 돌려 주고 그 여자의 행위를 갑절로 갚아 주어라. 그 여자가 부어 준 잔을 갑절로 되돌려 주어라.G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(New International Version (1984)) Revelation 18:6
6Give back to her as she has given; pay her back double for what she has done. Mix her a double portion from her own cup.G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(현대어성경) 요한계시록 18:6
6그 여인이 너희에게 해준 만큼 돌려주고 악한 행위에 대해서는 갑절로 갚아 주라. 사람들에게 많은 재앙의 잔을 마시게 한 그 잔을 갑절로 해서 그 여인에게 마시게 하라.G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(킹제임스 흠정역) 요한계시록 18:6
6그녀가 너희에게 갚아 준 대로 그녀에게 갚아 주고 그녀의 행위에 따라 두 배를 그녀에게 두 배로 갚아 주며 그녀가 채운 잔에 두 배를 그녀에게 채워 주라.G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(개역 국한문) 요한계시록 18:6
6그가 준 그대로 그에게 주고 그의 행위(行爲)대로 갑절을 갚아주고 그의 섞은 잔(盞)에도 갑절이나 섞어 그에게 주라G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(가톨릭 성경) 요한계시록 18:6
6그 여자가 남에게 한 것처럼 되갚아 주어라. 그 여자의 행실을 갑절로 갚아 주고 그 여자가 남에게 부어 준 잔에 갑절로 독한 술을 부어 주어라.G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(개역 개정판 (국한문)) 요한계시록 18:6
6그가 준 그대로 그에게 주고 그의 行爲대로 갑절을 갚아 주고 그가 섞은 盞에도 갑절이나 섞어 그에게 주라G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(바른 성경 (국한문)) 요한계시록 18:6
6너희는 그 女子가 너희에게 준 대로 갚아 주고 그 行爲대로 두 倍로 갚아 주며 그 女子가 섞은 잔에 두 倍로 부어 그 女子에게 주어라.G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(개역 한글판 (국한문)) 요한계시록 18:6
6그가 준 그대로 그에게 주고 그의 행위(行爲)대로 갑절을 갚아주고 그의 섞은 잔(盞)에도 갑절이나 섞어 그에게 주라G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(Good News Translation) Revelation 18:6
6Treat her exactly as she has treated you; pay her back double for all she has done. Fill her cup with a drink twice as strong as the drink she prepared for you.G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(Holman Christian Standard Bible) Revelation 18:6
6Pay her back the way she also paid, and double it according to her works. In the cup in which she mixed, mix a double portion for her.G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(International Standard Version) Revelation 18:6
6Do to her as she herself has done, and give her double for her deeds. Mix a double drink for her in the cup she mixed.G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(King James Version) Revelation 18:6
6Reward her even as she rewarded you, and double unto her double according to her works: in the cup which she hath filled fill to her double.G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(개역 한글판) 요한계시록 18:6
6그가 준 그대로 그에게 주고 그의 행위대로 갑절을 갚아주고 그의 섞은 잔에도 갑절이나 섞어 그에게 주라G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
(개역 개정판) 요한계시록 18:6
6그가 준 그대로 그에게 주고 그의 행위대로 갑절을 갚아 주고 그가 섞은 잔에도 갑절이나 섞어 그에게 주라G591G846G2532G5613G846G3778G591G5213G2532G1363G846G1362G2596G846G2041G1722G4221G3739G2767G2767G846G1362
6Give back to her as she has given; pay her back double for what she has done. Pour her a double portion from her own cup.G591
(New Living Translation) Revelation 18:6
6Do to her as she has done to others. Double her penalty
for all her evil deeds. She brewed a cup of terror for others, so brew twice as much.G591(The Message) Revelation 18:6
6Give her back what she's given, double what she's doubled in her works, double the recipe in the cup she mixed;G591
(English Standard Version) Revelation 18:6
6Pay her back as she herself has paid back others, and repay her double for her deeds; mix a double portion for her in the cup she mixed.G591
(New International Version) Revelation 18:6
6Give back to her as she has given; pay her back double for what she has done. Mix her a double portion from her own cup.G591
(New King James Version) Revelation 18:6
6"Render to her just as she rendered to you, and repay her double according to her works; in the cup which she has mixed, mix double for her.G591
(New Revised Standard Version) Revelation 18:6
6Render to her as she herself has rendered, and repay her double for her deeds; mix a double draught for her in the cup she mixed.G591
(New American Standard Bible) Revelation 18:6
6"Pay her back even as she has paid, and give back [to her] double according to her deeds; in the cup which she has mixed, mix twice as much for her.G591
(Amplified Bible) Revelation 18:6
6Repay to her what she herself has paid [to others] and double [her doom] in accordance with what she has done. Mix a double portion for her in the cup she mixed [for others].G591
(King James Version (with Strongs Data)) Revelation 18:6
6RewardG591 herG846 evenG2532 asG5613 sheG846G3778 rewardedG591 youG5213, andG2532 doubleG1363 unto herG846 doubleG1362 according toG2596 herG846 worksG2041: inG1722 the cupG4221 whichG3739 she hath filledG2767 fillG2767 to herG846 doubleG1362.
(쉬운 성경) 요한계시록 18:6
6그녀가 다른 사람에게 준 만큼 돌려 주고, 그녀가 행한 것의 배로 갚아 주어라. 사람들에게 많은 재앙의 잔을 부어 준 만큼 두 배로 채워 그녀에게 마시게 하여라.G591
(현대인의 성경) 요한계시록 18:6
6너희는 그 여자가 준 것만큼 되돌려 주고 그녀가 너희에게 행한 것에 갑절로 갚아 주고 그녀가 부어 준 잔에도 갑절로 부어 주어라.G591
(개역 한글 (Strongs 데이터 포함)) 요한계시록 18:6
6그가G846 준G591 그대로G5613 그에게G846 주고G591 그의G846 행위G2041 대로G2596 갑절을G1362 갚아주고G1363 그의 섞은G2767 잔G4221 에도G1722 갑절이나G1362 섞어G2767 그에게G846 주라G0
(한글 킹제임스) 요한계시록 18:6
6그녀가 너희에게 준 만큼 그녀에게 되돌려 주라. 그리고 그녀가 행한 것을 따라 두 배로 갚아 주라. 그녀가 채운 잔에도 그녀에게 두 배로 채워 주라.G591
(바른성경) 요한계시록 18:6
6너희는 그 여자가 너희에게 준 대로 갚아 주고 그 행위대로 두 배로 갚아 주며 그 여자가 섞은 잔에 두 배로 부어 그 여자에게 주어라.G591
(새번역) 요한계시록 18:6
6너희는 그 도시가 준 만큼 그 도시에 돌려주고, 그 도시의 행실대로 갑절로 갚아 주어라. 너희는 그 도시가 섞은 잔에 갑절로 섞어 주어라.G591
(우리말 성경) 요한계시록 18:6
6너희는 그녀가 너희에게 준 만큼 돌려주고 그녀가 너희에게 행한 만큼 두 배로 갚아주며 그녀가 부은 잔에 두 배로 부어 그녀에게 주라.G591
(개역 개정 (Strongs 데이터 포함)) 요한계시록 18:6
6그가G846 준G591 그대로G5613 그에게G846 주고G591 그의G846 행위G2041 대로G2596 갑절을G1362 갚아주고G1363 그가 섞은G2767 잔G4221 에도G1722 갑절이나G1362 섞어G2767 그에게G846 주라G0
(공동번역 개정판 (1999)) 요한계시록 18:6
6그 여자한테서 받은 만큼 돌려주고 그 여자의 행위를 갑절로 갚아주어라. 그 여자가 부어준 잔을 갑절로 되돌려주어라.G591
(한글 메시지) 요한계시록 18:6
6G591
(Nueva Traduccion Viviente) Apocalipsis 18:6
6Háganle a ella lo que ella les ha hecho a otros. Denle doble castigo por
todas sus maldades. Ella preparó una copa de terror para otros, así que preparen el doble para ella. (Reina-Valera (Spanish)) Apocalipsis 18:6
6Dadle a ella como ella os ha dado, y pagadle doble según sus obras; en el cáliz en que ella preparó bebida, preparadle a ella el doble.
(Chinese Contemporary Bible) 启示录 18:6
她怎样待人，你们也要怎样待她，
6按她所做的加倍地报应她，(Chinese Union Bible (Simplified)) 启示录 18:6
6他怎样待人，也要怎样待他，按他所行的加倍的报应他；用他调酒的杯加倍的调给他喝。G591
(Chinese Union Bible (Traditional)) 启示录 18:6
6他怎樣待人，也要怎樣待他，按他所行的加倍的報應他；用他調酒的杯加倍的調給他喝。G591
(Original Languages (OT Hebrew, NT Greek)) ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:6
6ἀπόδοτε αὐτῇ ὡς καὶ αὐτὴ ἀπέδωκεν, καὶ διπλώσατε τὰ διπλᾶ κατὰ τὰ ἔργα αὐτῆς· ἐν τῶ ποτηρίῳ ᾧ ἐκέρασεν κεράσατε αὐτῇ διπλοῦν·
(Japanese Living Bible) ヨハネの黙示録 18:6
6彼女がしたとおりに彼女にし返し、そのしわざに応じて二倍に報復をし、彼女が混ぜて入れた杯の中に、その倍の量を、入れてやれ。
(Arabic Bible (Smith and Van Dyke Translation)) رؤيا 18:6
6جازوها كما هي ايضا جازتكم وضاعفوا لها ضعفا نظير اعمالها. في الكاس التي مزجت فيها امزجوا لها ضعفا.
(Hindi Bible) प्रकाशित वाक्य 18:6
6tSlk ml us rqEgsa fn;k gS] oSlk gh ml dks Hkj nks] vkSj mlds dkeksa ds vuqlkj mls nks xq.kk cnyk nks] ftl dVksjs esa ml us Hkj fn;k Fkk mlh esa mlds fy;s nks xq.kk Hkj nksA
(Joao Ferreira de Almeida (Portuguese)) Apocalipse 18:6
6Tornai a dar-lhe como também ela vos tem dado, e retribuí-lhe em dobro conforme as suas obras; no cálice em que vos deu de beber dai-lhe a ela em dobro.
(Vulgate (Latin)) Apocalypsis 18:6
6Reddite illi sicut et ipsa reddidit vobis: et duplicate duplicia secundum opera ejus: in poculo, quo miscuit, miscete illi duplum.
(공동번역 개정판(1977)) 요한계시록 18:6
6그 여자한테서 받은 만큼 돌려 주고 그 여자의 행위를 갑절로 갚아 주어라. 그 여자가 부어 준 잔을 갑절로 되돌려 주어라.G591
(New International Version (1984)) Revelation 18:6
6Give back to her as she has given; pay her back double for what she has done. Mix her a double portion from her own cup.G591
(현대어성경) 요한계시록 18:6
6그 여인이 너희에게 해준 만큼 돌려주고 악한 행위에 대해서는 갑절로 갚아 주라. 사람들에게 많은 재앙의 잔을 마시게 한 그 잔을 갑절로 해서 그 여인에게 마시게 하라.G591
(킹제임스 흠정역) 요한계시록 18:6
6그녀가 너희에게 갚아 준 대로 그녀에게 갚아 주고 그녀의 행위에 따라 두 배를 그녀에게 두 배로 갚아 주며 그녀가 채운 잔에 두 배를 그녀에게 채워 주라.G591
(개역 국한문) 요한계시록 18:6
6그가 준 그대로 그에게 주고 그의 행위(行爲)대로 갑절을 갚아주고 그의 섞은 잔(盞)에도 갑절이나 섞어 그에게 주라G591
(가톨릭 성경) 요한계시록 18:6
6그 여자가 남에게 한 것처럼 되갚아 주어라. 그 여자의 행실을 갑절로 갚아 주고 그 여자가 남에게 부어 준 잔에 갑절로 독한 술을 부어 주어라.G591
(개역 개정판 (국한문)) 요한계시록 18:6
6그가 준 그대로 그에게 주고 그의 行爲대로 갑절을 갚아 주고 그가 섞은 盞에도 갑절이나 섞어 그에게 주라G591
(바른 성경 (국한문)) 요한계시록 18:6
6너희는 그 女子가 너희에게 준 대로 갚아 주고 그 行爲대로 두 倍로 갚아 주며 그 女子가 섞은 잔에 두 倍로 부어 그 女子에게 주어라.G591
(개역 한글판 (국한문)) 요한계시록 18:6
6그가 준 그대로 그에게 주고 그의 행위(行爲)대로 갑절을 갚아주고 그의 섞은 잔(盞)에도 갑절이나 섞어 그에게 주라G591
(Good News Translation) Revelation 18:6
6Treat her exactly as she has treated you; pay her back double for all she has done. Fill her cup with a drink twice as strong as the drink she prepared for you.G591
(Holman Christian Standard Bible) Revelation 18:6
6Pay her back the way she also paid, and double it according to her works. In the cup in which she mixed, mix a double portion for her.G591
(International Standard Version) Revelation 18:6
6Do to her as she herself has done, and give her double for her deeds. Mix a double drink for her in the cup she mixed.G591
(King James Version) Revelation 18:6
6Reward her even as she rewarded you, and double unto her double according to her works: in the cup which she hath filled fill to her double.G591
(개역 한글판) 요한계시록 18:6
6그가 준 그대로 그에게 주고 그의 행위대로 갑절을 갚아주고 그의 섞은 잔에도 갑절이나 섞어 그에게 주라G591
(개역 개정판) 요한계시록 18:6
6그가 준 그대로 그에게 주고 그의 행위대로 갑절을 갚아 주고 그가 섞은 잔에도 갑절이나 섞어 그에게 주라G591
